Введение
Американский инженер и астронавт НАСА Стивен Рой Свансон (родился 3 декабря 1960 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк) – американский инженер и бывший астронавт НАСА. Свансон совершил два полёта на космических шаттлах STS-117 и STS-119, а также один полёт на корабле «Союз» TMA-12M. Все полёты были осуществлены к Международной космической станции. Он провёл в космосе более 195 дней и выполнил пять выходов в открытый космос общей продолжительностью 28 часов 5 минут. Свансон также выполнял другие функции в НАСА, в частности был оператором связи (CAPCOM) как для миссий Международной космической станции, так и для полётов космических шаттлов. Среди его наград и отличий – медаль НАСА за выдающиеся достижения и сертификат благодарности Космического центра имени Джонсона. До работы в НАСА в качестве астронавта Свансон работал инженером-программистом в компании GTE в Финиксе, штат Аризона. Он женат и имеет троих детей.
the astronaut
Steven Roy Swanson (born December 3, 1960, in Syracuse, New York) is an American engineer and retired NASA astronaut. Swanson has flown two shuttle flights, STS 117 and STS 119, and one Soyuz flight, TMA 12M. All of the flights were to the International Space Station. He has logged over 195 days in space and completed five spacewalks totaling 28 hours and 5 minutes. Swanson has served in other roles at NASA, such as a CAPCOM for both International Space Station and Space Shuttle missions. His awards and honors include the NASA Exceptional Achievement Medal and the JSC Certificate of Accommodation. Prior to becoming a NASA astronaut, Swanson worked for GTE in Phoenix, Arizona, as a software engineer. He is married and has three children.
Ранние годы
Хотя Свонсон родился в Сиракузе, штат Нью-Йорк, он считает Стимбот-Спрингс, штат Колорадо, своим домом. Он окончил среднюю школу Стимбот-Спрингс в 1979 году и продолжил обучение в Университете Колорадо, где в 1983 году получил степень бакалавра в области инженерной физики. В 1986 году он получил степень магистра прикладных наук в области компьютерных систем во Флоридском атлантическом университете. Позже, в 1998 году, он получил докторскую степень по информатике в Техасском университете A&M.
Карьера в НАСА
Свонсон присоединился к НАСА в 1987 году в качестве инженера-системотехника и летного инженера, работавшего над самолетом-тренажером "Шаттл". В мае 1998 года он был отобран в отряд астронавтов. Его первой миссией стал STS-117, запущенный в июне 2007 года. Свонсон был специалистом по миссиям и инженером полета во время этого полета. Он выполнял обязанности специалиста по миссиям и руководителя выходом в открытый космос на STS-119, который стартовал 15 марта 2009 года и приземлился 28 марта. 25 марта 2014 года он отправился на Международную космическую станцию в составе экспедиций 39/40 с космодрома Байконур в Казахстане и вернулся на Землю 11 сентября 2014 года. В августе 2015 года НАСА объявило о завершении карьеры Свонсона. С тех пор он работает в Университете штата Бойсе в качестве приглашенного профессора, оказывая помощь в таких программах, как NASA Spacesuit User Interface Technologies for Students. Стивен Свонсон – поклонник сериалов "Светлячок" и "Спокойствие" (Browncoat). Во время миссии STS-117 в июне 2007 года он добавил копии фильма и телесериала в кинобиблиотеку МКС.