Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Микропроцессорный чипсет CVAX — это микропроцессорный чипсет, разработанный и произведенный компанией Digital Equipment Corporation (DEC), который реализовывал архитектуру набора команд VAX (ISA). Чипсет включал в себя процессор CVAX 78034, сопроцессор для вычислений с плавающей точкой CFPA, чип тактирования CVAX и сопутствующие чипы поддержки: чип поддержки системы CVAX (CSSC), контроллер памяти CVAX (CMCTL) и чип интерфейса шины Q-Bus CVAX (CQBIC).
Microprocessor chipset
The CVAX is a microprocessor chipset developed and fabricated by Digital Equipment Corporation (DEC) that implemented the VAX instruction set architecture (ISA). The chipset consisted of the CVAX 78034 CPU, CFPA floating point accelerator, CVAX clock chip, and the associated support chips, the CVAX System Support Chip (CSSC), CVAX Memory Controller (CMCTL), and CVAX Q Bus Interface Chip (CQBIC).
CVAX 78034
CVAX 78034, также известный как MicroVAX 78034, — это микропроцессор VAX второго поколения, реализованный на одной микросхеме. Системы, использующие чипсет CVAX, поступили в продажу в конце 1987 года. Тактовая частота составляет 12,5 МГц (80 нс) в высокопроизводительных системах, таких как VAX 6000 Model 200, и 11,11 МГц (90 нс) в системах начального уровня, таких как MicroVAX 3500 и 3600. 78034 стал первым микропроцессором VAX, оснащенным внутренними кэшами – объединенным кэшем инструкций и данных объемом 1 КБ.
The CVAX 78034, also known as the MicroVAX 78034, is a second generation single chip VAX microprocessor. Systems featuring the CVAX chip set became available in late 1987. It is clocked at frequencies of 12.5 MHz (80 ns) in higher end systems such as the VAX 6000 Model 200 and at 11.11 MHz (90 ns) in lower end systems such as the MicroVAX 3500 and 3600. The 78034 was the first VAX microprocessor to have internal caches, a 1 KB combined instruction and data stream cache.
CVAX+
CVAX+ обозначал оптическое уменьшение оригинального CVAX, изготовленного по технологии CMOS второго поколения DEC, CMOS 2 – 1,5-микронному процессу с двумя уровнями металлизации. Изначальная команда разработчиков уменьшила размеры CVAX 78034, CFPA и CMCTL, оставив остальные чипы без изменений. Уменьшенный 78034 получил название CVAX 60 и был подготовлен к производству в августе 1987 года, до начала массового производства оригинального 78034, а CFPA 60 – в ноябре 1987 года. CVAX+ работал на частоте 16,67 МГц, при этом требования к энергопотреблению остались прежними. Поставки CVAX+ начались в конце 1988 года в качестве модернизации для всех базовых систем на основе CVAX, а также предлагался в качестве обновления для VAX 6000, когда выпуск Rigel был задержан из-за проблем с выходами годных.
CVAX+ referred to an optical shrink of the original CVAX fabricated in DEC's second generation CMOS process, CMOS 2, a 1.5 μm process with two levels of wiring. The original design team shrunk the CVAX 78034, CFPA and CMCTL, with the other chips left unchanged. The shrunk 78034 was known as the CVAX 60, which taped out in August 1987, before the original 78034 begun volume production, and the CFPA 60 taped out in November 1987. The CVAX+ operated at 16.67 MHz, but power requirements was unchanged. The CVAX+ started to ship in late 1988, as upgrades to all entry level CVAX based systems and were also provided as an upgrade to the VAX 6000 when the introduction of Rigel was delayed by yield issues.
СОК
SOC представлял собой микропроцессор, содержащий CVAX 78034, CFPA, чип тактового генератора и кэш второго уровня объемом 8 КБ на одном кристалле. Работающий на частоте 25 или 28,5 МГц, он был представлен в 1990 году и использовался в серверах начального уровня, рабочих станциях, терминалах VXT 2000 X, а также в качестве встроенного микропроцессора в высокопроизводительных принтерах и терминалах DEC. Он был изготовлен по технологии CMOS третьего поколения DEC, CMOS 3 – это 1,0-микронный процесс с тремя уровнями металлизации.
SOC referred to a microprocessor which contained the CVAX 78034, CFPA, clock chip, and an 8 KB second level cache on a single die. Operating at 25 or 28.5 MHz, it was introduced in 1990 and used in entry level servers, workstations, VXT 2000 X terminals, and as an embedded microprocessor in DEC's high end printers and terminals. It was fabricated in DEC's third generation CMOS process, CMOS 3, a 1.0 μm process with three levels of wiring.