Радиостанция CHLO: История и многоязычное вещание в Большом Торонто
CHLO (AM)
Радиостанция CHLO 530 AM в Брамптоне, Онтарио. Многоязычное вещание: панджаби, итальянский, немецкий и др. Новости, музыка и программы для Большого Торонто.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Радиостанция в Брамптоне, Онтарио
Radio station in Brampton, Ontario
CHLO (530 кГц) – коммерческая AM-радиостанция в Брамптоне, Онтарио, обслуживающая район Большого Торонто. Она принадлежит компании Evanov Communications и вещает в многоязычном формате. Большая часть эфира – программы на панджаби, а также на других языках Южной Азии. По выходным можно услышать передачи на итальянском, немецком, хорватском, тагальском, болгарском и испанском языках. Радиостудии и офисы CHLO расположены на Dundas Street West в районе Итонвилл города Торонто. Днём CHLO передаёт с мощностью 1000 ватт в ненаправленном режиме; из-за ограничений, установленных международным соглашением для данной частоты, ночью мощность снижается до 250 ватт. Передатчик находится на Шестой линии в Холтон-Хиллз. CHLO – одна из немногих коммерческих радиостанций в Северной Америке, вещающих на частоте 530 AM.
CHLO (530 kHz) is a commercial AM radio station in Brampton, Ontario, serving Greater Toronto. It is owned by Evanov Communications and broadcasts a multilingual format. Most programming is Punjabi with other languages of South Asia. Some Italian, German, Croatian, Tagalog, Bulgarian, and Spanish language shows are heard on weekends. CHLO's radio studios and offices are on Dundas Street West in the Eatonville neighbourhood of Toronto. By day, CHLO transmits with 1,000 watts non directional; due to restrictions placed on the frequency by international treaty, it reduces power at night to 250 watts. The transmitter is on Sixth Line in Halton Hills. CHLO is one of only a few commercial radio stations in North America broadcasting on 530 AM.
История
Станция начала вещание 23 декабря 1953 года. Первоначально она вещала на частоте 1090 кГц под позывным CFJB, как дневная станция, принадлежащая вещателю Фену Джобу. Джоб погиб в автомобильной аварии в 1956 году, и станция была продана его наследниками компании CHIC Ltd. в 1959 году, приняв новый позывной CHIC в следующем году. В 1960-х годах Алекос Колумбос вёл 90-минутную греческую радиопередачу по субботам, а Клаас Муленар проповедовал на голландском языке по воскресеньям, поскольку станция расширила этническое вещание в своём расписании. В 1961 году владельцы также запустили FM-станцию CHIC FM на частоте 102,1 МГц. В 1964 году CHIC стала вещательной станцией, работающей полный день, перейдя на 790 AM. С 1966 по 1969 год станция попробовала новый формат в эпоху, когда почти все голоса на радио были мужскими. Она запустила формат, полностью состоящий из женщин-диджеев, используя слоган "Where The Girls Are". Регулярные выпуски новостей и некоторые другие программы по-прежнему озвучивались мужчинами. В 1977 году FM-станция получила новый позывной CFNY FM. В 1979 году владелец станций обанкротился. Впоследствии станции были приобретены компанией Civitas Corp., владельцем CJMS в Монреале. Civitas стала Mutual Communications в 1980 году, а CHIC получил новый позывной CKMW. Впоследствии Mutual продала CKMW Патрику Херли, который в 1983 году учредил компанию CKMW Radio Ltd.; CFNY была продана Selkirk Communications. Как CKMW, AM-станция приняла свой нынешний многоязычный формат, а право собственности на CKMW Radio было передано компании Evanov в 1985 году. В 1987 году станция получила новый позывной CIAO и перешла на свою текущую частоту в 1991 году после того, как CJFT в Форт-Эри перешла в FM-диапазон. В январе 2019 года станция получила свой нынешний позывной CHLO.
The station signed on the air on 1953 12 23. It originally broadcast on 1090 kHz as CFJB, a daytimer owned by broadcaster Fen Job. Job was killed in a car crash in 1956, and the station was sold by his estate to CHIC Ltd. in 1959, adopting the new callsign CHIC the following year. In the 1960s, Alekos Columbos hosted a 90 minute Greek radio show on Saturdays and Klaas Mulenar preached in Dutch on Sundays, as the station incorporated more ethnic broadcasts into its schedule. In 1961, the owners also launched an FM station, CHIC FM on 102.1 MHz. In 1964, CHIC became a full time broadcaster, moving to 790 AM. From 1966 to 1969, it tried a new twist in an era where almost all radio voices were male. It launched an all female disc jockey format using the slogan "Where The Girls Are." Regular newscasts and some other features continued to be voiced by men. In 1977, the FM station adopted the new call sign CFNY FM. In 1979, the stations' owner went into receivership. The stations were subsequently acquired by Civitas Corp., the owner of CJMS in Montreal. Civitas became Mutual Communications in 1980, and CHIC adopted the new callsign CKMW. Mutual subsequently sold CKMW to Patrick Hurley, who incorporated as CKMW Radio Ltd., in 1983; CFNY was sold to Selkirk Communications. As CKMW, the AM station adopted its current multilingual format, and ownership of CKMW Radio was transferred to Evanov in 1985. The station adopted the new call sign CIAO in 1987, and moved to its current frequency in 1991 after CJFT in Fort Erie converted to the FM band. In January 2019, it adopted its current call sign of CHLO.
Радио высокой четкости
8 июня 2021 года CHLO стала первой AM-станцией в Канаде, перешедшей на вещание в формате HD Radio в AM-диапазоне.
On June 8, 2021, CHLO became the first AM station in Canada to transition to HD Radio on the AM band.