Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Dr. Octagonecologyst – дебютный сольный студийный альбом американского рэпера и участника Ultramagnetic MCs Кула Кита, выпущенный под псевдонимом Dr. Octagon. Изначально названный Dr. Octagon, он был выпущен 7 мая 1996 года на лейбле Bulk Recordings в США и Mo' Wax в Великобритании. Позже альбом был переиздан с измененным треклистом компанией DreamWorks Records в 1997 году под названием Dr. Octagonecologyst. Продюсером альбома выступил Дэн "The Automator" Накамура, а DJ Qbert участвовал в его создании как диджей. Дополнительное продюсирование обеспечил КутМаста Курт. Обложку для Dr. Octagonecologyst нарисовал Брайан "Pushead" Шрёдер. Dr. Octagonecologyst представляет персонажа доктора Октагона – убийственного, инопланетного, путешествующего во времени гинеколога и хирурга. Уникальное звучание альбома сочетает в себе такие жанры, как психоделическая музыка, трип-хоп и электронная музыка. Тексты Торнтона часто абстрактны, абсурдны и авангардны, в них используются сюрреализм, несвязные высказывания, галлюцинаторная психоделия, образы ужасов и научной фантастики, а также сексуальный юмор, абсурдистский/сюрреалистический юмор и подростковый юмор. Торнтон разослал песни на радиостанции и передал копии нескольким диджеям и продюсеру Дэну Автоматору. Это привело к участию Накамуры в создании альбома. Dr. Octagonecologyst получил высокую оценку за свое оригинальное звучание, которое часто приписывают Накамуре. Однако Торнтон утверждает, что принимал значительное участие в продюсировании альбома. Он заявил: «Автоматор и Курт, вероятно, получают больше признания, чем я, но я был важной музыкальной фигурой за Octagon». Лили Мойери из Rolling Stone назвала альбом «психоделическим хип-хоп концепт-альбомом». Стив Хьюи из AllMusic написал, что альбом «пролил свет на возрождающийся интерес к диджеингу благодаря виртуозным скретчам DJ Q Bert», а его «футуристическое, хоррор-саундтрековое продюсирование, казалось, стерло грань между хип-хопом и более электронно-ориентированным трип-хопом». Инструментальная версия альбома была выпущена в 1996 году под названием Instrumentalyst (Octagon Beats). Кембреу МакЛеод из AllMusic написал об инструментальном альбоме: «Если бы любой другой артист выпустил подобный альбом, его сочли бы ненужным мусором – чем-то для хардкорных фанатов. Но бэк-треки Дэна Автомата настолько свежи и оригинальны, что приятно просто слушать биты без рэпа». В описании "Real Raw" говорится, что у него желтые глаза, зеленая кожа и розовая и белая афро-прическа. 12-дюймовый сингл включал песни "No Awareness (Lyrical Hydraulics)", "Bear Witness (Q Bert Gets Biz)", а также миксы "Interstellar Time Travel" и "Earth Planet" песни "Earth People". 12-дюймовый сингл "3000" также содержал "Automator 1.2 Remix", "Bear Witness (Automator's Two Turntables and a Razor Blade Re Edit)" и "Tricknology 101". Второй 12-дюймовый сингл "Blue Flowers" включал вокальные и инструментальные версии "Automator's Stop Confusing Me Remake", вокальные и инструментальные версии "So Beautiful Mix" Принца Пола, акапелльную версию песни и трек "halfsharkalligatorhalfman". Второй макси-сингл "Blue Flowers" включал, помимо ранних миксов песни, вокальные и инструментальные версии "Meditation Mix" от KutMasta Kurt. Был выпущен третий 12-дюймовый сингл с ремиксами от DJ Hype и Photek.
Dr. Octagonecologyst is the debut solo studio album by American rapper and Ultramagnetic MCs member Kool Keith, released under the alias Dr. Octagon. Originally titled Dr. Octagon, it was released on May 7, 1996, on Bulk Recordings in the United States and Mo' Wax in the United Kingdom. The album was later reissued with a different track listing by DreamWorks Records in 1997 under the title Dr. Octagonecologyst. The album was produced by Dan "The Automator" Nakamura and featured the work of turntablist DJ Qbert. KutMasta Kurt provided additional production work. The artwork for Dr. Octagonecologyst was drawn by Brian "Pushead" Schroeder. Dr. Octagonecologyst introduces the character of Dr. Octagon, a homicidal, extraterrestrial, time traveling gynecologist and surgeon. The album's distinctive sound fuses genres such as psychedelic music, trip hop and electronic music. Thornton's lyrics are often abstract, absurd, and avant garde, using surrealism, non sequiturs, hallucinatory psychedelia, and horror and science fiction imagery, as well as sexual humor, absurdist/surrealistic humor, and juvenile humor. Thornton mailed the songs to radio stations as well as giving copies to several DJs and record producer Dan the Automator. This led to Nakamura's role in producing the album. Dr. Octagonecologyst has been praised for its original sound, which has often been attributed to Nakamura. However, Thornton states that he was largely involved with the production of the album. Thornton is quoted as saying "Automator and Kurt are probably receiving more credit than I did, but I was a big musical person behind Octagon." Lily Moayeri of Rolling Stone called the album a "psychedelic hip hop concept album." AllMusic reviewer Steve Huey wrote that the album "shed some light on the burgeoning turntablist revival via the scratching fireworks of DJ Q Bert" and its "futuristic, horror soundtrack production seemed to bridge the gap between hip hop and the more electronic oriented trip hop". An instrumental version of the album was released in 1996 under the title Instrumentalyst (Octagon Beats). Kembrew McLeod of AllMusic wrote of the instrumental album, stating "If any other artist released an album such as this it would be considered throwaway trash—something for the hardcore fans. But Dan the Automator's backing tracks are so fresh and original, it's actually nice to just hear the beats minus the rhymes." "Real Raw" describes him as having yellow eyes, green skin, and a pink and white Afro haircut. The 12 inch single featured the songs "No Awareness (Lyrical Hydraulics)", "Bear Witness (Q Bert Gets Biz)", and the "Interstellar Time Travel" and "Earth Planet" mixes of "Earth People". The "3000" 12 inch also featured the "Automator 1.2 Remix", "Bear Witness (Automator's Two Turntables and a Razor Blade Re Edit)", and "Tricknology 101". A second 12 inch single of "Blue Flowers" featured vocal and instrumental versions of the "Automator's Stop Confusing Me Remake", vocal and instrumental versions of Prince Paul's "So Beautiful Mix", the a cappella version of the song, and the track "halfsharkalligatorhalfman". A second maxi single of "Blue Flowers" featured, in addition to earlier mixes of the song, vocal and instrumental versions of the "Meditation Mix" by KutMasta Kurt. A third 12 inch single was released featuring remixes by DJ Hype and Photek.
Релиз и прием
Альбом был первоначально выпущен Bulk Recordings 7 мая 1996 года под более коротким названием Dr. Octagon. Хотя альбом продавался относительно хорошо, Накамура заявил, что его продвижение было недостаточным из-за выпуска независимым лейблом, и он был выпущен на компакт-диске с бонус-треками. Отдельно он также был издан Mo' Wax в Великобритании в виде тройного LP, отражающего трек-лист компакт-диска Bulk Recordings. "Когда мы делали эту запись, мы рассматривали её как андеграундный проект", – сказал Накамура. В рамках продвижения альбома Торнтон планировал выступать под именем Dr. Octagon. Эти выступления должны были включать в себя полноценную живую группу, брейк-дансера на сцене и выступления Invisibl Skratch Piklz. Накамура описывал Dr. Octagon как группу из трех человек, а не как псевдоним Торнтона, и эти заявления были опубликованы в прессе. Dr. Octagonecologyst получил в основном положительные отзывы. Хотя альбом не попал в чарты, Накамура сказал, что он хорошо продавался, даже во время первоначального андеграундного релиза. "У нас не было пластинок во всех магазинах. У нас было 10 копий в Tower, и на следующий день они были распроданы, а следующую партию мы получили только через месяц". NME описал альбом как "девятнадцать мощных доз чистого, неразбавленного хип-хопа". JazzTimes высоко оценил тексты Торнтона, написав, что его "необычные эксперименты достигают почти кинематографического уровня". Melody Maker назвал его "чертовски важным" и заявил: "В то время как коммерческий американский хип-хоп погружается в пресное болото бездушного, шаблонного свинг-бита, Dr. Octagon создал альбом, пропитанный характером [ ] Get yer prescription fixed". The Source присудил Dr. Octagonecologyst 3,5 из 5 микрофонов, назвав его "качественным альбомом с необходимыми ингредиентами". В более критическом обзоре автор Entertainment Weekly Дэвид Браун похвалил продакшн альбома, но не оценил "бессмысленные и часто жуткие" тексты Торнтона, вместо этого порекомендовав слушателям инструментальный аналог альбома Instrumentalyst. В The New Rolling Stone Album Guide Питер Релик описал его как "мощную пластинку в стиле мондо-биззарро, совершенно непохожую ни на что другое и абсолютно верную". Стив Хьюи из AllMusic написал, что альбом "остается таким же поразительным и оригинальным, как и в день его выхода". В 2002 году Торнтон объявил о "Воскресении доктора Октагона" – предполагаемом продолжении Dr. Octagonecologyst, которое должно было вновь представить персонажа. Позже Торнтон выпустил Dr. Dooom 2 в ответ на "Возвращение доктора Октагона". В 2011 году журнал DIS выпустил 32-минутный микстейп "Octagonecologyst (Sandra Bernhard Remix)" группы Feminine Itch, в котором инструментальные композиции из альбома были объединены со стендап-комедией Сандры Бернхард.
The album was initially released by Bulk Recordings on May 7, 1996, under the shorter title Dr. Octagon. Although the album sold relatively well, Nakamura has said it was under promoted because it was released by an independent label. and on compact disc with bonus tracks,. Separately, it was also issued by Mo' Wax in the UK as a triple LP, reflecting the track listing of the Bulk Recordings compact disc. "When we did this record we thought of it as an underground joint", Nakamura said. In promotion of the album, Thornton planned to perform under the Dr. Octagon name. These performances were supposed to feature a full live band, an on stage breakdancer and appearances by Invisibl Skratch Piklz. Nakamura has referred to Dr. Octagon as a three person group rather than an alias of Thornton, and these claims were reported by the press. Dr. Octagonecologyst received largely positive reviews. Although it did not chart, Nakamura said the album sold well, even during its initial underground release. "We didn't have records in every store. We'd have 10 copies in Tower and the next day they'd be sold out, and then we wouldn't get another copy in for another month." NME described the album as "nineteen strong doses of pure, undiluted hip hop." JazzTimes lauded Thornton's lyrics, writing that his " oddball excursions reach near cinematic levels." Melody Maker called it "bloody essential" and stated, "While commercial American hip hop is slithering into an insipid mire of soulless, identikit swingbeat, Dr. Octagon has made an album swathed in character [ ] Get yer prescription fixed." The Source awarded Dr. Octagonecologyst 3.5 out of 5 mics, calling it a "quality album with the proper ingredients". In a more critical review, Entertainment Weekly writer David Browne praised the album's production but disliked Thornton's "inane, often gruesome" lyrics, instead recommending the album's instrumental counterpart Instrumentalyst to listeners. In The New Rolling Stone Album Guide, Peter Relic described it as a "slab of mondo bizzaro brilliance totally unlike anything else and totally right". Steve Huey of AllMusic wrote that the album "remains as startling and original as the day it was released." In 2002, Thornton announced The Resurrection of Dr. Octagon, a proposed sequel to Dr. Octagonecologyst that would reintroduce the character. Thornton later produced Dr. Dooom 2 in response to The Return of Dr. Octagon. In 2011, DIS magazine released a 32 minute mixtape, "Octagonecologyst (Sandra Bernhard Remix)" by Feminine Itch, which married instrumentals from the album with Sandra Bernhard's stand up comedy.
Награды
+Награды для Dr. OctagonecologystPublicationCountryAccoladeYearRankBlow UpИталия600 Essential Albums2005Ego TripСШАВеличайшие хип-хоп альбомы по годам 1980–1998199912Pitchfork MediaСШАТоп-100 альбомов 1990-х годов200371Robert DimeryСША1001 альбом, которые необходимо послушать, прежде чем умереть2005SpinСША90 лучших альбомов 90-х годов199986Hip Hop ConnectionВеликобритания100 величайших рэп-альбомов 1995–2005200590
+Accolades for Dr. OctagonecologystPublicationCountryAccoladeYearRankBlow UpItaly600 Essential Albums2005Ego TripUSAHip Hop's Greatest Albums by Year 1980–1998199912Pitchfork MediaUSATop 100 Albums of the 1990s200371Robert DimeryUSA1001 Albums You Must Hear Before You Die2005SpinUSAThe 90 Greatest Albums of the 90s199986Hip Hop ConnectionUKThe 100 Greatest Rap Albums 1995–2005200590