Сускеханнокский государственный лес в Пенсильвании
Susquehannock State Forest
Сускеханнокский государственный лес в Пенсильвании: описание, расположение (Поттер, Маккин, Клинтон), история создания и связь с индейцами Сускеханнок.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Государственный лес в Пенсильвании, США.
State forest in Pennsylvania, United States
the [[List of Pennsylvania state parks
Сусквеханнокский государственный лес — это государственный лес в Пенсильвании, входящий в округ №15 Бюро лесного хозяйства Пенсильвании. Главный офис расположен в Кудерспорте, округ Поттер, штат Пенсильвания, в Соединенных Штатах. Сусквеханнокский государственный лес расположен главным образом в округе Поттер, с небольшими участками в округах Маккин и Клинтон. Лес назван в честь народа сусквеханноков, коренного американского племени, когда-то населявшего бассейн реки Сусквеханна.
Susquehannock State Forest is a Pennsylvania state forest in Pennsylvania Bureau of Forestry District #15. The main office is located in Coudersport in Potter County, Pennsylvania in the United States. Susquehannock State Forest is located chiefly in Potter County, with small tracts in McKean and Clinton Counties. The forest is named for the Susquehannocks, a Native American tribe who once lived in the Susquehanna River basin.
История
Государственный лес Сусквеханнок был образован как прямой результат истощения лесов Пенсильвании, произошедшего в середине и конце XIX века. Американские защитники природы, такие как доктор Джозеф Ротрок, выражали обеспокоенность тем, что леса не смогут восстановиться без надлежащего управления. Лесозаготовительные и металлургические компании вырубали старые леса по разным причинам. Они осуществляли сплошные вырубки, оставляя после себя лишь сухие верхушки деревьев и гниющие пни. Ситуацию усугубляли лесные пожары, часто возникавшие из-за искр от проходящих паровозов, что препятствовало формированию лесов второго поколения. Экологи опасались, что лес никогда не восстановится, если не произойдет изменения в философии лесоуправления – подобно тем мерам, которые уже несколько лет обсуждались в Европе и Индии. Знание практик лесоуправления, давно применяемых во Франции и Германии, среди осведомленных людей, усилило внимание к изменениям, инициированным законодательными действиями Великобритании. Руководители многих штатов начали призывать к покупке земель у лесозаготовительных и металлургических компаний. В то время в Пенсильвании эти компании были более чем готовы продать свои земли, поскольку природные ресурсы лесов были истощены, более выгодные железные рудники обеспечивали поставки руды, а продажа земель избавляла от необходимости ежегодно платить налог на имущество. Эти требования движения позже были признаны социологами и историками одним из признаков Прогрессивной эры в политике и социальной реорганизации Соединенных Штатов. Изменения начались в 1895 году, когда доктор Ротрок был назначен первым комиссаром Департамента лесов и вод Пенсильвании – предшественника современного Департамента охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. В 1897 году Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла закон, разрешающий приобретать "незанятые земли для лесных заповедников". Это стало началом системы государственных лесов. Это самая большая территория в Пенсильвании, на которой нет дорог, и вторая по величине дикая местность штата (первая – дикая местность Квеханна). Дикая местность названа в честь Хаммерсли-Форк, притока Кетл-Крик, протекающего через эту территорию. В дикой местности находится 17,5 км (10,9 миль) троп Сусквеханнокской троповой системы – 137-километрового (85 миль) кольцевого пешеходного маршрута, пролегающего почти полностью по территории государственного леса.
Susquehannock State Forest was formed as a direct result of the depletion of the forests of Pennsylvania that took place during the mid to late 19th century. American conservationists like Dr. Joseph Rothrock became concerned that the forests would not regrow if they were not managed properly. Lumber and Iron companies had harvested the old growth forests for various reasons. They clear cut the forests and left behind nothing but dried tree tops and rotting stumps. The situation was exacerbated as often sparks of passing steam locomotives ignited wildfires that prevented the formation of second growth forests. The conservationists feared that the forest would never regrow if there was not a change in the philosophy of forest management— such as those measures which had been for some years making news in Europe and India. Knowledge of Forest management practices among the well informed, then being long in place in France and Germany added impetus to pay attention to the changes signaled by Great Britain's legislative actions. The American leaders across many states began calling for their states to purchase land from the lumber and iron companies. In the day in Pennsylvania, the lumber and iron companies were more than willing to sell their land since they had depleted the natural resources of the forests, more commercially valuable iron mines were providing ores, and selling the lands eliminated the annual need to pay property taxes. These demands of this movement were later recognized by sociologists and historians as one earmark of the Progressive Era in United States politics and social reorganization. The changes began to take place in 1895 when Dr. Rothrock was appointed the first commissioner of the Pennsylvania Department of Forests and Waters, the forerunner of today's Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources. The Pennsylvania General Assembly passed a piece of legislation in 1897 that authorized the purchase of "unseated lands for forest reservations." This was the beginning of the State Forest system. It is the largest area without a road in Pennsylvania and the state's second largest wild area (the first being Quehanna Wild Area). The wild area is named for Hammersley Fork, a tributary of Kettle Creek, which flows through the area. The wild area includes 10.78 mile (17 km) of the Susquehannock Trail System, an 85 mile (137 km) loop hiking trail almost entirely on state forest land.