Венесуэла на Зимних Олимпийских играх 2006 в Турине: участие, результаты спортсмена Вернера Хёгера в санном спорте. История выступлений страны на Олимпиадах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Венесуэла направила делегацию для участия в зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия, с 10 по 26 февраля 2006 года. Это было третье участие Венесуэлы в зимних Олимпийских играх. В состав венесуэльской делегации входил один спортсмен-саночник, Вернер Хогер. Он занял 32-е место в своем единственном виде программы – мужском одиночном разряде.
Venezuela sent a delegation to compete at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy from 10 to 26 February 2006. This was the third time Venezuela had competed at a Winter Olympic Games. The Venezuelan delegation consisted of one luge athlete, Werner Hoeger. He finished 32nd in his only event, the men's singles.
Предыстория
Венесуэла впервые приняла участие в Олимпийских играх на летних Олимпийских играх 1948 года и с тех пор участвовала во всех летних Олимпийских играх. Дебют в зимних Олимпийских играх состоялся в 1998 году в Нагано, а нынешние соревнования в Турине стали для Венесуэлы третьим выходом на зимнюю олимпийскую арену. На протяжении всей своей истории участия в зимних Олимпийских играх Венесуэла была представлена только в санном спорте. Хоэгар нес флаг на церемониях открытия и закрытия Игр.
Venezuela joined Olympic competition at the 1948 Summer Olympics and has participated in every Summer Olympic Games since then. They first participated in the Winter Olympic Games in 1998 in Nagano, and were making their third Winter Olympic appearance here in Turin. Luge was the only sport that Venezuela had ever entered athletes into in their Winter Olympics history. Hoegar was the flag bearer for the opening ceremony and the closing ceremony.
Луга
Вернеру Хёгеру было 52 года во время Олимпийских игр в Турине, и он преподавал кинезиологию в Университете штата Бойз в Соединенных Штатах. Ранее он представлял Венесуэлу на зимних Олимпийских играх 2002 года. Мужское одиночное соревнование проходило 11 и 12 февраля, с двумя попытками в каждый день, а итоговое место определялось суммой времени спортсмена за все четыре попытки. 11 февраля Хёгер показал время 56,754 секунды и 55,411 секунды. Его общее время за первый день, 1 минута и 52 секунды, позволило ему занять 35-е место. На второй день он показал время 56,256 секунды и 55,169 секунды. С общим временем 3 минуты 43 секунды он завершил соревнование на 32-м месте среди 35 участников, завершивших все четыре попытки. СпортсменСобытиеФинальная1-я попытка2-я попытка3-я попытка4-я попыткаИтоговый результатМестоВернер ХёгерМужское одиночное56.75455.41156.25655.1693:43.59032
Werner Hoeger, was 52 years old at the time of the Turin Olympics, and was serving as a kinesiology professor at Boise State University in the United States. He had previously competed for Venezuela at the 2002 Winter Olympics. The men's singles event was held from 11 to 12 February, with two runs held on each day, and final standing based on the sum of an athlete's times from all four runs. On 11 February Hoeger posted times of 56.754 seconds and 55.411 seconds. His first day combined time of 1 minute and 52 seconds had him in 35th place. On the second day, he posted times of 56.256 seconds and 55.169 seconds. With a combined time of 3 minutes and 43 seconds, he finished the event in 32nd place out of 35 competitors who finished all four runs. AthleteEventFinalRun 1Run 2Run 3Run 4TotalRankWerner HoegerMen's singles56.75455.41156.25655.1693:43.59032