Введение
Марсия Барретт (родилась 14 октября 1948) — ямайско-британская певица, одна из вокалисток группы Boney M.
Marcia Barrett (born 14 October 1948) is a Jamaican British singer and one of the original singers with the vocal group Boney M.
Ранние годы
Барретт родилась в приходе Сент-Кэтрин, Британская Ямайка; ее родители привезли ее в Кройдон, Англия, в 1963 году. В конце 1960-х она переехала в Германию, где присоединилась к группе и гастролировала с Карелом Готтом и Рексом Гилдо. В 1971 году она подписала контракт с Metronome Records и записала свой первый сингл "Could Be Love", написанный Драфи Дойчером. Одновременно с этим она продолжала выступать с песнями "Son of a Preacher Man", "Oh Happy Day" и "Big Spender".
Эра Бони М.
В 1975 году она присоединилась к группе моделей и танцоров Boney M., чтобы участвовать в дискотечных и телевизионных выступлениях с песней "Baby Do You Wanna Bump", записанной продюсером Фрэнком Фарианом. Сингл продавался в странах Бенилюкса. Когда певица Клаудия Барри покинула группу в начале 1976 года, Барретт предложила в качестве замены свою соотечественницу с Ямайки Лиз Митчелл. Митчелл была вокалисткой, и Фариан пригласил её и Барретт для записи следующего альбома "Daddy Cool". Они записали первый альбом Boney M. – "Take the Heat Off Me" в 1976 году. После выступления в немецкой телевизионной программе Musikladen в сентябре группа возглавила чарты по всей Европе, и в течение следующего десятилетия последовали многочисленные хитовые синглы и альбомы. В состав Boney M. входило четыре официальных участника, но только Барретт и Митчелл присутствовали в студии во время записи треков Boney M. Фрэнк Фариан (а с 1982 по 1985 год – Реджи Цибо) обеспечивал мужской вокал, который танцор и исполнитель на концертах Бобби Фаррелл имитировал на телевидении. Митчелл считалась основной вокалисткой, поскольку на большом количестве песен она исполняла ведущий вокал, однако Барретт вносила гармонию во многие известные песни группы и делила ведущий вокал с Митчелл в таких хитах, как "Daddy Cool", "Ma Baker", "Rasputin" и "Gotta Go Home". Она также участвовала в записи нескольких треков на каждом из студийных альбомов группы вплоть до рождественского альбома (1981), включая заглавный трек первого альбома "Take the Heat off Me" и "Lovin' or Leavin'". Эти песни были выпущены в качестве сольного сингла Барретт в 1977 году. Она исполнила ведущий вокал в песне "Belfast", которую она исполняла на своих сольных выступлениях, и она стала вторым синглом со второго альбома "Love for Sale"; песня возглавила немецкие чарты и вошла в европейский топ-10. На этом альбоме она также исполнила "Silent Lover".
On Nightflight to Venus, Barrett sang "Nightflight To Venus" and a cover of "King of the Road" as well as the original "Never Change Lovers in the Middle of the Night" which became a standard during the group's performances. She sang the a capella intros of Boney M.'s 1978 Christmas hit, "Mary's Boy Child/Oh My Lord", and "Ribbons of Blue", was lead singer of "No Time to Lose" on the group's 1979 album Oceans of Fantasy and had a solo on the opening track "Let It All Be Music"
After an unsuccessful solo single "You" in the late 1980s, written by Kelvin James, she abandoned her solo project. Farian took one of the songs written by James for her, "Breakaway", and used it on Boney M.'s next album Boonoonoonoos—with his own vocals on verses. Barrett, however, sang lead on the single "We Kill the World (Don't Kill the World)" in 1981. Although only a modest hit in the UK (#39), it topped the charts in Spain and South Africa. The group became less popular from 1982 onwards, when Bobby Farrell was replaced by Reggie Tsiboe. In 1983, Barrett was introduced to Eddy Grant who produced demos with her for CBS. Farian reminded her she was still contractually committed to Boney M. On their seventh album Ten Thousand Lightyears she is only occasionally heard on backing vocals. On their final album Eye Dance, she can barely be heard, and on the group's reunion remix album, Greatest Hits of All Times Remix '88, her vocals were toned down on most tracks. After Liz Mitchell's departure during the 1989 tour, Madeleine Davis joined the group. When Farian announced he would not be making any new recordings, the group went to France to record "Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker" with producer Barry Blue. She did all lead and backing vocals on the A side, but Farian withdrew the single, angry that the group used the name Boney M. After a court case in 1990, the group members went their separate ways. Barrett was never involved in any of the Boney M. projects and recordings throughout the following decades.
На альбоме "Nightflight to Venus" Барретт спела "Nightflight To Venus" и кавер-версию "King of the Road", а также оригинальную песню "Never Change Lovers in the Middle of the Night", которая стала визитной карточкой группы во время выступлений. Она исполнила а капелла вступление к рождественскому хиту Boney M. 1978 года "Mary's Boy Child/Oh My Lord" и "Ribbons of Blue", была ведущей вокалисткой в песне "No Time to Lose" на альбоме группы 1979 года "Oceans of Fantasy" и исполнила соло в открывающем треке "Let It All Be Music". После неудачного сольного сингла "You" в конце 1980-х годов, написанного Кельвином Джеймсом, она отказалась от сольного проекта. Фариан взял одну из песен, написанных Джеймсом для неё, "Breakaway", и использовал её в следующем альбоме Boney M. – "Boonoonoonoos", добавив свой вокал к куплетам. Однако Барретт исполнила ведущий вокал в сингле "We Kill the World (Don't Kill the World)" в 1981 году. Хотя он не имел большого успеха в Великобритании (#39), он возглавил чарты в Испании и Южной Африке. Популярность группы снизилась с 1982 года, когда Бобби Фаррелл был заменен Реджи Цибо. В 1983 году Барретт познакомилась с Эдди Грантом, который спродюсировал с ней демо-записи для CBS. Фариан напомнил ей, что она все еще связана контрактом с Boney M. На их седьмом альбоме "Ten Thousand Lightyears" её вокал можно услышать лишь изредка в качестве бэк-вокала. На их последнем альбоме "Eye Dance" её почти не слышно, а на альбоме ремиксов "Greatest Hits of All Times Remix '88" её вокал был приглушен на большинстве треков. После ухода Лиз Митчелл во время тура 1989 года к группе присоединилась Мадлен Дэвис. Когда Фариан объявил, что не будет записывать новые песни, группа отправилась во Францию, чтобы записать "Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker" с продюсером Барри Блю. Она исполнила все ведущие и бэк-вокальные партии на стороне А, но Фариан отозвал сингл, возмутившись тем, что группа использовала название Boney M. После судебного разбирательства в 1990 году участники группы разошлись. Барретт больше не участвовала ни в каких проектах и записях Boney M. в последующие десятилетия.
On Nightflight to Venus, Barrett sang "Nightflight To Venus" and a cover of "King of the Road" as well as the original "Never Change Lovers in the Middle of the Night" which became a standard during the group's performances. She sang the a capella intros of Boney M.'s 1978 Christmas hit, "Mary's Boy Child/Oh My Lord", and "Ribbons of Blue", was lead singer of "No Time to Lose" on the group's 1979 album Oceans of Fantasy and had a solo on the opening track "Let It All Be Music"
After an unsuccessful solo single "You" in the late 1980s, written by Kelvin James, she abandoned her solo project. Farian took one of the songs written by James for her, "Breakaway", and used it on Boney M.'s next album Boonoonoonoos—with his own vocals on verses. Barrett, however, sang lead on the single "We Kill the World (Don't Kill the World)" in 1981. Although only a modest hit in the UK (#39), it topped the charts in Spain and South Africa. The group became less popular from 1982 onwards, when Bobby Farrell was replaced by Reggie Tsiboe. In 1983, Barrett was introduced to Eddy Grant who produced demos with her for CBS. Farian reminded her she was still contractually committed to Boney M. On their seventh album Ten Thousand Lightyears she is only occasionally heard on backing vocals. On their final album Eye Dance, she can barely be heard, and on the group's reunion remix album, Greatest Hits of All Times Remix '88, her vocals were toned down on most tracks. After Liz Mitchell's departure during the 1989 tour, Madeleine Davis joined the group. When Farian announced he would not be making any new recordings, the group went to France to record "Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker" with producer Barry Blue. She did all lead and backing vocals on the A side, but Farian withdrew the single, angry that the group used the name Boney M. After a court case in 1990, the group members went their separate ways. Barrett was never involved in any of the Boney M. projects and recordings throughout the following decades.
Жизнь после Бонни М.
"Жизнь после Boney M. – моя дорогая, я прошла через ад и вернулась", – сказала Барретт в радиоинтервью в ноябре 2001 года. После распада группы в 1990 году Барретт записывала рок-треки в Мюнхене, когда у нее диагностировали рак яичников. У нее произошел рецидив заболевания, и она не могла работать. В 2009 году она основала Xoah Records. Первым релизом на лейбле стал ремикс ее трека "Survival" – "Seeing Is Believing", выпущенный 6 марта 2009 года, за которым последовала "I Don't Know Why". Хотя анонсировалось, что ее третий сольный альбом Strange Rumours выйдет следующим, выпуск альбома был приостановлен, когда ее снова настиг рак. В настоящее время Барретт живет в Берлине со своим мужем Маркусом Джеймсом (в браке с 1984 года), который был гитаристом в группе Эдди Гранта. У Барретт есть сын, родившийся в Великобритании, когда ей было 16 лет. В июне 2018 года была опубликована ее биография "Вперед: моя жизнь с и без Boney M.". Немецкое издание ее биографии также вышло под названием Immer weiter: Mein Leben mit und ohne Boney M.