Мелвилл Маркс Робинсон: Журналист и основатель Игр Британской Империи
Melville Marks Robinson
Мелвилл Робинсон: канадский журналист, спортивный редактор The Hamilton Spectator и основатель Игр Британской Империи (Содружества). Биография и вклад в спорт.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадский журналист и спортивный деятель
Canadian journalist and sports executive
Мелвилл Маркс Робинсон (8 апреля 1888 – 6 июня 1974) — канадский журналист и спортивный деятель, также известный как М. М. Робинсон и Бобби Робинсон. Он был спортивным редактором газеты The Hamilton Spectator и основал Игры Британской империи, ныне известные как Игры Содружества.
Melville Marks Robinson (April 8, 1888 – June 6, 1974) was a Canadian journalist and sports executive, also known as M. M. Robinson and Bobby Robinson. He was the sports editor of The Hamilton Spectator, and founded the British Empire Games, now known as the Commonwealth Games.
Карьера
Родившийся в Питерборо, Онтарио, Канада, Бобби Робинсон бросил школу в 13 лет, чтобы работать мальчиком на побегушках в Toronto News, где позже стал помощником спортивного редактора. В 1910 году он занял должность спортивного редактора в The Hamilton Spectator. Он посетил летние Олимпийские игры 1928 года в Амстердаме в качестве менеджера канадской команды по легкой атлетике, в которую он пригласил бегуна из Британской Гвианы Фила Эдвардса, чья "страна" (фактически колония) не имела собственной олимпийской команды; как и команды других стран, это была первая смешанная команда Канады по легкой атлетике. Амстердамская Олимпиада предоставила Робинсону возможность установить контакты, необходимые для продвижения идеи проведения Игр Британской империи в "духе дружественного соперничества". Первые Игры Британской империи прошли в Гамильтоне, Онтарио, Канада, в 1930 году, и Эдвардс выступал за Британскую Гвиану. Робинсон, который жил недалеко от Гамильтона на ферме в Берлингтоне, Онтарио (с 1920 по 1957 год), позже был назначен в совет средней школы Берлингтона, где работал с 1940 по 1963 год, включая период с 1950 по 1963 год в качестве президента. После выхода на пенсию в его честь была названа новая школа – средняя школа имени М. М. Робинсона. Он умер в Берлингтоне 6 июня 1974 года и похоронен на кладбище Гринвуд в Берлингтоне.
Born in Peterborough, Ontario, Canada, Bobby Robinson left school at 13 to work as an office boy at the Toronto News where he later was assistant sports editor. In 1910 he became sports editor for The Hamilton Spectator. He attended the 1928 Summer Olympics in Amsterdam as manager of the Canadian track and field team, to which he had recruited British Guiana runner Phil Edwards, whose "country" (actually a colony) had no Olympic team; like other countries' teams, this was Canada's first ever co ed track and field team. The Amsterdam Olympics provided Robinson with a venue for the contacts he would need to sell the idea of holding British Empire Games in the "spirit of friendly competition". The first British Empire Games were therefore held in Hamilton, Ontario, Canada in 1930, with Edwards competing for British Guiana. Robinson, who lived near Hamilton on a farm in Burlington, Ontario (from 1920 1957), was later appointed to the board of Burlington High School, serving from 1940 to 1963, including as its president from 1950 to 1963. Upon his retirement, a new school, M. M. Robinson High School, was named in his honour. He died in Burlington on June 6, 1974 and is buried in Greenwood Cemetery in Burlington.