Введение
Amazing Grace — концертный альбом американской певицы Ареты Франклин. Он был записан в январе 1972 года в баптистской церкви New Temple Missionary в Лос-Анджелесе, при участии преподобного Джеймса Кливленда и хора сообщества Южной Калифорнии, аккомпанировавших Арете Франклин. Запись впервые вышла в виде двойного альбома 1 июня 1972 года на лейбле Atlantic Records. Альбом имел как критический, так и коммерческий успех, продав более двух миллионов копий только в США и получив двойной платиновый сертификат. Он также принес Арете Франклин премию «Грэмми» 1973 года за лучшее соул-евангельское исполнение. По состоянию на 2017 год это самый продаваемый альбом за всю более чем пятидесятилетнюю карьеру Франклин, а также самый продаваемый концертный альбом в жанре госпел за всю историю. Amazing Grace был ремастирован и переиздан в 1999 году в виде двойного компакт-диска с множеством ранее не издававшихся дублей. Фильм с тем же названием, документирующий процесс создания альбома, впервые был показан в 2018 году.
Amazing Grace is a live album by American singer Aretha Franklin. It was recorded in January 1972 at the New Temple Missionary Baptist Church in Los Angeles, with Reverend James Cleveland and the Southern California Community Choir accompanying Franklin in performance. The recording was originally released as a double album on June 1, 1972, by Atlantic Records. The album was a critical and commercial success, selling over two million copies in the United States alone and earning a double platinum certification. It also won Franklin the 1973 Grammy Award for Best Soul Gospel Performance. As of 2017, it stands as the best selling disc of Franklin's entire fifty plus year recording career, as well as the highest selling live gospel music album of all time. Amazing Grace was remastered and re released in 1999 as a two compact disc set with many previously unreleased takes. A film of the same name documenting the making of the album premiered in 2018.
Критический прием
В 1972 году Джон Ландау в своей рецензии для Rolling Stone отметил: «Amazing Grace – это скорее выдающийся альбом Ареты Франклин, чем выдающийся госпел-альбом. Она смело экспериментирует с традиционными стилями, но на записи поёт «как никогда прежде». Освобождение и раскрепощение, которые она всегда подразумевала в своих лучших выступлениях, теперь полностью и последовательно реализованы». Ландау был поражён прежде всего «масштабностью и глубиной аранжировки, а затем и блеском её вокала», назвав её исполнение «виртуозным проявлением госпел-мастерства, выполненным с контролем и воображением». Особенно ему нравились энергичные песни, выражающие «неподдельную радость», и он говорил, что они «поражают огромной силой». Роберт Крайстгау был менее восторжен об альбоме, позже написав в Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981): «Поскольку я не считаю Божью благодать удивительной и не верю, что Иисус Христос – его сын, мне сложно проникнуться группами, такими как Swan Silvertones и Dixie Hummingbirds, и ещё сложнее – институциональным хоровым стилем Джеймса Кливленда. В этом записанном в церкви двойном альбоме есть чистота и страсть, которых я не ощущал в музыке Ареты, но я всё равно считаю, что сдержанная ритм-секция и повсеместный призыв и ответ передают скорее бесцельность, чем вдохновение. Или, возможно, я просто больше доверяю её дару веры, когда он перенесён в светскую сферу».
Документальный фильм
Amazing Grace, документальный / концертный фильм, снятый Сидни Поллаком для Warner Bros., планировался к выпуску в 1972 году в составе двойного сеанса с фильмом Super Fly. Однако Поллак не смог завершить работу над фильмом, поскольку не использовал хлопушку для синхронизации изображения и звука в начале каждого дубля. Фильм пролежал в студийных архивах более 38 лет. Перед смертью Поллака в 2008 году он передал отснятый материал продюсеру Алану Эллиоту, который спустя два года сумел синхронизировать изображение и звук и завершить фильм. Франклин вновь подала в суд и добилась выдачи временного судебного запрета на показ фильма на фестивале в Теллурайде, заявив, что не давала разрешения на демонстрацию отснятого материала. Франклин опубликовала заявление, в котором говорилось: "Восторжествовали справедливость, уважение и правота, и каждый имеет право распоряжаться своим собственным образом". Из-за продолжающегося судебного процесса фильм также был исключен из программ обоих чикагских фестивалей. Премьера фильма состоялась 12 ноября 2018 года, через три месяца после смерти Франклин.