Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид "Шаффл" Стил (род. 8 сентября 1960 года) — английский музыкант, участник групп Beat и Fine Young Cannibals.
David "Shuffle" Steele (born 8 September 1960) is an English musician who was a member of the Beat and Fine Young Cannibals.
Ранние годы
Стил родился в Коусе, на острове Уайт.
Steele was born in Cowes, Isle of Wight.
Карьера
С 1978 по 1983 год Стил был басистом в 2 Tone ska revival группе The Beat (известной в США как The English Beat). После того, как Ranking Roger и Dave Wakeling покинули The Beat, чтобы сформировать General Public, Стил и гитарист Энди Кокс пригласили вокалиста Роланда Гифта для создания Fine Young Cannibals, чья карьера продолжалась до начала 1990-х годов. В 1988 году, во время перерыва в деятельности FYC, Кокс и Стил выпустили инструментальный хаус-сингл "Tired of Getting Pushed Around" под названием Two Men, a Drum Machine and a Trumpet. Он достиг 18-й позиции в британском чарте синглов. В том же году они также сотрудничали с Wee Papa Girl Rappers в сингле "Heat It Up", который достиг 21-й позиции. Басовые партии Стила в The Beat взяли за основу ямайский стиль ска и добавили к нему более жесткое звучание, вдохновленное панк-роком. Песня "Mirror in the Bathroom" во многом построена на энергичной басовой линии в восьмых нотах, которая проходит через всю композицию. У Fine Young Cannibals звучание было более душевным и порой электронным, а басовые партии Стила были менее выразительными. Стил является соавтором песен для The Beat и Fine Young Cannibals, наиболее известными из которых являются "She Drives Me Crazy", "Good Thing" и "I'm Not the Man I Used to Be". После завершения работы с Fine Young Cannibals Стил продолжил работать в музыкальной индустрии в различных ролях. Он был сопродюсером двух треков на альбоме Габриэль Find Your Way, который достиг 8-й позиции в британском чарте альбомов в 1993 году, а также саундтрека к фильму "Правда о кошках и собаках" в 1996 году. Он участвовал в записи более двух десятков других альбомов, чаще всего в качестве бэк-вокалиста, но также и в качестве гитариста, барабанщика и звукорежиссера. Летом 2004 года он выпустил альбом Fried, в котором сотрудничал с вокалистом из Нового Орлеана, Джонте Шортом. Альбом представлял собой смесь соула, фанка и R&B. Fried подписали контракт с Sony BMG, и их альбом был переиздан с измененным треклистом и порядком композиций, включая около трех новых треков, заменивших последние два оригинальных трека, под названием Things Change, вышедшим в 2007 году.
From 1978 to 1983, Steele was bassist in the 2 Tone ska revival band the Beat, (known in the US as the English Beat). After Ranking Roger and Dave Wakeling left the Beat to form General Public, Steele and guitarist Andy Cox recruited singer Roland Gift to form Fine Young Cannibals, whose career lasted into the early 1990s. In 1988, while FYC were on hiatus, Cox and Steele released the instrumental house music single, "Tired of Getting Pushed Around", under the name of Two Men, a Drum Machine and a Trumpet. It reached No. 18 on the UK Singles Chart. That same year, they also collaborated with Wee Papa Girl Rappers on the single "Heat It Up" which reached No. 21. Steele's bass lines in the Beat took the Jamaican style of ska and added a harder, punk rock influenced style. The Beat song, "Mirror in the Bathroom", is largely built on top of the driving, eighth note bass line that runs through the entire song. Fine Young Cannibals had a more soulful, and sometimes electronic sound, and Steele's bass lines were less prominent in the outfit. Steele has co written songs for both the Beat and Fine Young Cannibals, most notably "She Drives Me Crazy", "Good Thing" and "I'm Not the Man I Used to Be". After the end of his work with Fine Young Cannibals, Steele went on to play a variety of other roles in the music industry. He co produced two tracks on Gabrielle's album Find Your Way, which reached No. 8 on the UK Albums Chart in 1993, as well as the soundtrack to the film The Truth About Cats & Dogs in 1996. He has appeared on more than two dozen other albums, most commonly as a backing vocalist, but also as a guitarist, drummer and mixer. In summer 2004, he released the album Fried, on which he collaborated with the New Orleans vocalist, Jonte Short. The album was a mix of soul, funk and R&B. Fried signed to Sony BMG and their album was re packaged and re released with a modified tracklisting and running order, including some 3 new tracks replacing the last 2 of the original tracks, as the album Things Change, released in 2007.
Личная жизнь
Стил некоторое время жил во Французском квартале Нового Орлеана, но перебрался в Лондон.
Steele spent some time residing in the French Quarter of New Orleans, but he relocated to London.