Пылесосы Goblin: История британского бренда

Введение

Goblin Vacuum Cleaners — британский бренд пылесосов, производившийся с начала 1900-х годов до начала 2000-х годов.

История

В начале 1930-х годов пылесосы Goblin производились британской компанией British Vacuum Cleaner and Engineering Co. Ltd. (BVC). Управляющим директором был Хьюберт Сесил Бут, который, как утверждала компания, изобрел пылесос примерно в 1900 году, хотя впоследствии его стали копировать в США и других странах. В Court Circular от 25 октября 1902 года зафиксировано, что Бут продемонстрировал королю и королеве процесс уборки пылесосом в Букингемском дворце, в результате чего пылесосы BVC были установлены там и во многих других королевских дворцах по всей Европе. К 1930-м годам многие общественные здания были оснащены сорока и более централизованными пылесосами, использующими общую систему вытяжки. Эти централизованные системы состояли из вытяжного вентилятора, пылевого фильтра (со съемным пылесборником) и труб из кованого железа, проложенных по зданию, к которым можно было подключать гибкие шланги для использования в отдельных комнатах. Важными пользователями были здания Парламента, Imperial Chemical House, Банк Англии и штаб-квартира Государственного сберегательного банка в Виктории, Австралия. "Goblin" – торговое название бытовых пылесосов компании. Их промышленные системы очистки, использующие аналогичную технологию, применялись на электростанциях и фабриках, включая устройства для очистки дымоходов в Бирмингеме, Эдинбурге, Калькутте, Барселоне, Шанхае и на королевских верфях по всему миру. Компания также производила стиральные машины и автоматические кофеварки Teasmade. К 1947 году производство располагалось по адресу Ermyn Way, Ashtead, недалеко от Leatherhead в графстве Суррей. С 1970-х годов Goblin стал известным брендом бюджетной бытовой техники. В то время как Hoover и Electrolux доминировали на верхнем сегменте британского рынка пылесосов, Goblin продолжал продавать большое количество более дешевых моделей. Популярными моделями были пылесос "Housemaid" 1970-х годов (с рекламной кампанией с участием Дженни Томазин, известной по сериалу "Upstairs, Downstairs") и компактный пылесос "Rio" 1980-х годов. В начале 1980-х годов компания сменила название на BVC, British Vacuum Cleaners, однако новое название не прижилось среди сотрудников и местных жителей. В 1984 году компания приняла решение закрыть завод в Leatherhead и перенести производство в Gosport, графство Хэмпшир, а прежняя территория была перестроена под штаб-квартиру Esso (ныне ExxonMobil). BSR продала Goblin американской компании Shop Vac в 1984 году, которая в 1998 году продала свой европейский бизнес, включая завод по производству пылесосов в Трали, Ирландия, компании Glen Dimplex. Glen Dimplex, также производившая пылесосы Morphy Richards и другую мелкую бытовую технику, продолжала производить пылесосы Goblin до середины 2000-х годов. Большинство из них были бюджетными моделями с цилиндрическим корпусом, похожими на пылесосы Morphy Richards, но с более низким качеством сборки и меньшим количеством функций. С середины 2000-х годов бренд "Goblin" постепенно был заменен брендом Morphy Richards. В 2020 году бренд был возрожден и используется для продукции по уходу за полом, продаваемой в сети Asda. BVC продолжала выпускать промышленные пылесосы и центральные системы пылесоса. К 2006 году компания вошла в состав южноафриканского конгломерата Barloworld, которому также принадлежала Lamson Engineering, производитель пневматических транспортных систем, также базирующихся в Госпорте. BVC и Lamson были приобретены компанией Quirepace, которая продолжает производить пылесосы BVC на своем предприятии в Фархэме, графство Хэмпшир.

In the early 1930s, Goblin vacuum cleaners were manufactured by the British Vacuum Cleaner and Engineering Co. Ltd. (BVC). The managing director was Hubert Cecil Booth who, the company claimed, had invented the vacuum cleaner in about 1900, although it was subsequently copied in the USA and elsewhere. The Court Circular for 25 October 1902 recorded that Booth had shown the king and queen the vacuum cleaning process at Buckingham Palace, and that as a result of this, BVC vacuum cleaners were installed there and at many other royal palaces throughout Europe. By the 1930s, many public buildings were equipped with forty or more centralised vacuum cleaners using a common extraction system. These centralised systems consisted of an air exhauster, a dust filter (with detachable dust container), and wrought iron pipes run through the building, to which flexible hoses could be fitted for use in individual rooms. Important users included the Houses of Parliament, Imperial Chemical House, the Bank of England, and the headquarters of the State Savings Bank in Victoria, Australia. Goblin was the trade name of the company's domestic cleaners. Their industrial cleaning systems using similar technology were used in power stations and factories, and include chimney cleaning devices, in Birmingham, Edinburgh, Calcutta, Barcelona, Shanghai and in HM Dockyards worldwide. The company also made washing machines and Teasmade automatic tea making machines. By 1947 – at Ermyn Way, Ashtead, near Leatherhead in Surrey. From the 1970s, Goblin became a well known budget domestic brand. Whilst Hoover and Electrolux dominated the top end of the British vacuum cleaner market, Goblin continued to sell large numbers of cheaper cleaners. Popular models included the 1970s "Housemaid" cleaner (with an advertising campaign featuring Jenny Tomasin of Upstairs, Downstairs fame) and the compact "Rio" cleaner of the 1980s. In the early 1980s the company changed its name to BVC, British Vacuum Cleaners, though the new name never stuck with staff and locals. In 1984 the company decided to cease operations at the Leatherhead plant and move to Gosport, Hampshire, and its former site was redeveloped as a headquarters for Esso (now ExxonMobil). BSR sold Goblin to American company Shop Vac in 1984, who sold their European business – including a vacuum cleaner plant at Tralee, Ireland – to Glen Dimplex in 1998. Glen Dimplex, who also manufactured Morphy Richards vacuum cleaners and other small appliances, continued to manufacture Goblin vacuum cleaners until the mid 2000s. Most of these were budget cylinder models similar to their Morphy Richards cleaners but with lesser build quality and fewer features. From the mid 2000s, the Goblin name was phased out in favour of the Morphy Richards brand. As of 2020, the brand has been revived and is used for floorcare products sold at Asda. BVC continued as a maker of industrial vacuum cleaners and central vacuum cleaning systems. By 2006 it was part of the South African Barloworld conglomerate, who also owned Lamson Engineering, a maker of pneumatic tube transport systems, also based in Gosport. BVC and Lamson were bought by Quirepace, who continue to produce BVC cleaners from their site at Fareham, Hampshire.