Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Онимуша: Рассвет мечты, выпущенная в Японии как Shin Onimusha: Dawn of Dreams (新 鬼武者 Dawn of Dreams), – это action-adventure hack and slash видеоигра, разработанная и изданная Capcom для PlayStation 2. Она является шестой и заключительной частью серии Onimusha от Capcom, одновременно будучи четвертой и последней игрой в канонической основной серии. Игра вышла в Японии в январе 2006 года, а затем в марте в Северной Америке и Европе. Сюжет разворачивается в средневековой Японии спустя десятилетия после событий Onimusha 3: Demon Siege и фокусируется на Соки, воине, обладающем силами Они. Соки отправляется на поиски, чтобы остановить Хидэёси Тойотоми, объединившего Японию в союзе со своей демонической армией Генма после смерти Нобунаги от руки Саманосукэ, и вступает в союз с несколькими соратниками, преследующими ту же цель – остановить демонов и планы Хидэёси по завоеванию мира. Сохраняя динамичные элементы предыдущих игр Onimusha, Dawn of Dreams предлагает более разнообразный набор атак, оружия и возможность возвращаться на предыдущие этапы для открытия нового контента (хотя в некоторых моментах сюжета игроки больше не могут вернуться в определенные области из-за перемещения действия в другую часть Японии). В игре также реализована 3D-камера (хотя некоторые небольшие локации сохраняют фиксированную камеру старых игр Onimusha) и возможность непрерывно сражаться вместе с персонажами, управляемыми ИИ, которые действуют по приказу игрока (переключение между персонажами осуществляется нажатием одной кнопки). Dawn of Dreams была анонсирована Capcom из-за высокого спроса со стороны фанатов и осознания несколькими сотрудниками Capcom возможности расширить динамичные элементы Onimusha, полученные при работе над Shadow of Rome. Игра разрабатывалась с расчетом на опытных геймеров, а не на широкую аудиторию, что отразилось в стилизованном, а не реалистичном дизайне. После выхода Onimusha: Dawn of Dreams получила положительные отзывы критиков. Обозреватели высоко оценили динамику, графику, персонажей и элементы исследования, но также раскритиковали некоторые аспекты подачи, включая диалоги и английскую озвучку. Однако игра показала слабые продажи. По мотивам Dawn of Dreams был создан фильм (состоящий из игровых кадров и кат-сцен) и два спин-оффа в формате манги. Это также первая игра Onimusha, в которой главный герой не основан на внешности актера.
Onimusha: Dawn of Dreams, released in Japan as Shin Onimusha: Dawn of Dreams (新 鬼武者 Dawn of Dreams), is an action adventure hack and slash video game developed and published by Capcom for the PlayStation 2. It is the sixth and final installment of Capcom's Onimusha series, while being the fourth and final game in the canonical main series. It was released in Japan in January 2006, followed by North American and European releases in March. The plot is set in medieval Japan decades after the events of Onimusha 3: Demon Siege and focuses on Soki, a warrior who possesses Oni powers. Soki is on a quest to stop Hideyoshi Toyotomi, who has unified Japan in league with his demonic army of Genma after the death of Nobunaga by the hands of Samanosuke, and he also joins forces with several allies who all share the same goal in stopping the demons and Hideyoshi plans of wanting to conquer the world. While the game retains the action elements from the previous Onimusha, it offers a more varied amount of different attacks, weapons, and the option of going back to previous stage to unlock new content (although there are points in the game where the players can no longer return to certain area due to the plot moving to a different area of Japan). The game also introduces a 3D camera (although there are small areas that still retain the fixed camera of older Onimusha games) as well as the ability to continuously fight alongside AI controlled characters who move depending on the player's orders (the player can switch between characters with a push of a button). Dawn of Dreams was announced by Capcom due to high fan demand and several Capcom members realizing they could expand the action elements from Onimusha after working on Shadow of Rome. The game was designed in order to appeal to skilled gamers rather than the general market which resulted in appealing designs rather than realistic. Following its release, Onimusha: Dawn of Dreams received good critical response. Writers praised the action, graphics, characters, and exploration elements but also criticized some elements from its presentation including its dialogue and English voice acting. The game however generated poor sales. Dawn of Dreams also received a film adaptation (consisting of in game footage and cutscenes) and two manga spin offs. This is also the first Onimusha where the main character is not based of an actor's likeness.
Геймплей
Dawn of Dreams использует полноценную 3D-модель окружения, а не предварительно отрисованные фоны. Кроме того, игрок теперь может управлять камерой на протяжении большей части игры, в отличие от фиксированных ракурсов камеры, использовавшихся в предыдущих частях серии. Игрок в основном управляет мечником по имени Соки, который сохраняет способности героев прошлых игр Onimusha, такие как магические навыки и возможность поглощать души демонов после их поражения. Души демонов позволяют игроку усиливать оружие и защиту, а также восстанавливать здоровье и магическую энергию персонажа. Соки также может на короткое время входить в режим Они, который увеличивает его силу, однако эта функция становится доступна лишь в середине игры. Получая опыт, Соки и другие персонажи повышают свой уровень, что даёт игроку возможность улучшать любые их навыки и изучать новые приёмы. В ходе своего путешествия Соки встречает нескольких союзников, которые присоединяются к нему в бою, каждый из которых владеет уникальным оружием и техниками. Игрок отвечает за управление оружием и повышение уровня союзников. Во время игры второму персонажу, которым не управляет игрок, можно отдавать команды с помощью кнопок направления. Игрок также может переключаться на управление вспомогательным персонажем, позволяя ему использовать уникальные навыки для выполнения действий, недоступных Соки. Например, Дзюбэй может пробираться через слабые полы или ползать в узких проходах благодаря своим небольшим размерам, Охатсу может цепляться и раскачиваться, взрывать объекты бомбами, Роберто способен толкать тяжёлые предметы или выбивать запертые металлические двери, а Тэнкай может взаимодействовать с духами и получать от них полезную информацию. Также присутствует кооперативный режим, позволяющий второму игроку управлять другим персонажем – впервые в серии реализован режим для двух игроков. Завершив уровень, игрок отдыхает в специальной зоне, где у него есть возможность вернуться на предыдущий уровень с выбранным компаньоном и получить новые предметы. Компаньоны Соки могут комбинировать предметы, собранные Соки, для создания лекарств или снаряжения. Соки также может общаться с персонажами, чтобы узнать больше об их истории. Кроме того, в игре есть магазин, где можно покупать оружие для улучшения, а также ценные предметы, такие как лекарства и аксессуары, дающие различные бонусы. В определённый момент игры игрок может свободно войти в Тёмное Царство. Если активный персонаж одет в один из секретных костюмов Street Fighter II в Тёмном Царстве, то зазвучит музыкальная тема соответствующего персонажа из версии Super Street Fighter II Turbo для Panasonic 3DO. Завершив Тёмное Царство, игрок может открыть доступ к супероружию для персонажа.
Dawn of Dreams utilizes a complete 3D rendition of its environment rather than pre rendered backdrops. In addition, the player is now able to control the camera for most of the game, as opposed to the static camera angles employed within its predecessors. The player primarily controls a swordsman named Soki who retains the abilities from previous Onimusha heroes such as magical skills and the ability to absorb the demons' souls upon defeating them. The demons' soul allow the player increase the power of his weapons and protection as well as restore the character's health and magic powers. Soki can also enter for a short time into the Oni mode which increases his powers, although this feature doesn't come into the game until halfway through. When obtaining enough experience, Soki along with the other characters level up which gives the player the option of increasing any of their skills, as well as obtaining new moves as a result. Across his journey, Soki meets several allies who join him in combat, with each having different weapons and attacks. The player is responsible for handling their weaponry and level up. During gameplay, the second character that is not controlled by the player can be issued commands via the directional buttons. The player can also control the supporting character, allowing him to use the character's unique skills to perform an action Soki is unable to. For example, Jubei can take advantage of her low size to walk through weak floors or crawl through holes, Ohatsu can grapple and swing across areas as well as blow up certain objects with bombs, Roberto can push heavy objects or punch open locked metal doors, and Tenkai can interact with spirits and gain items of useful information from them. There is also the co op mode that allows the second player to control another character, being a first for the series to add a two player mode. Upon finishing a stage, the player rests in an area where they get the chance of going to a previous stage with a determined partner and unlock new items. Soki's teammates are able to combine the items Soki obtained in order to create medicine or equipment. Soki can also talk to the characters to learn more about them. Additionally, a shop system allows the player to purchase weapons that they can upgrade, along with valuable supplies such as medicine and accessories that convey a variety of benefits. There is a Dark Realm that the player can freely choose to enter after a certain point in the game. If the active character is wearing one of the secret Street Fighter II costumes in the Dark Realm, the associated character's theme will play from the Panasonic 3DO port of Super Street Fighter II Turbo. Upon finishing the Dark Realm, the player can unlock a superweapon for the character.
Сюжет
Действие игры происходит через пятнадцать лет после поражения Нобунаги Оды в конце Onimusha 3: Demon Siege. Бывший вассал Нобунаги, Токичиро Киношита, принимает имя Хидэёси Тойотоми, объединяя Японию и положив конец периоду Сэнгоку. Однако мир нарушается, когда на небе появляется "Звезда Бедствий": происходят многочисленные стихийные бедствия, а Хидэёси отправляет свои армии на материковую Азию, в то время как Генма вновь обретают силу. Хидэёси, подобно своему господину, использует Генма для укрепления своей власти, пока они собирают "сакуры" по всей Японии и доставляют их в Киото. Только незаконнорожденный сын Хидэёси, Юки Хидэясу, отказывается следовать за отцом и вступает с ним в бой под именем Соки. Его единственным спутником становится существо, похожее на шелкопряда, по имени Минокити. Соки два года нападает и сжигает транспортные суда, перевозящие деревья для Генма, возглавляемые Данемоном Баном, одного из тех, кого Соки убил в бою. В результате он становится известен как "Синий Демон". В конце концов, Соки встречает Акане "Джубэй" Ягю, юного члена клана Ягю, унаследовавшую силы Они от своего деда, того же самого Джубэя Ягю, который победил Нобунагу много десятилетий назад. Объединив усилия с Соки, чтобы проникнуть в место, где деревья готовят к отправке в Киото, Джубэй узнает, что её дед послал её убить предателя клана, Муненори Ягю. Когда Джубэй не удается победить Муненори, Соки встречает свою подругу детства Охатсу и пытается убедить её в злодействе Хидэёси, показывая, что "сакуры" – это Древа Генма: структуры, созданные из человеческих тел, производящие насекомых Генма, которые контролируют тех, кто их поглощает. Муненори убеждает Охатсу остаться с ним, а Соки вынужден бежать, чтобы спасти Джубэй. Вскоре они встречают монаха Тэнкая Нанкобо, который ищет того, кто обладает силой "Чёрного Они", Бога Тьмы. Тэнкай также носит перчатку Они. Группа направляется в замок Мицунари Исиды, вассала Хидэёси, где сталкивается с промытым мозгами воином Саконом Шимой и спасает Роберто Фруа, христианского миссионера из Испании, стремящегося отомстить своему опекуну Луису Фруа за союз с Генма. Во время путешествия Соки начинает видеть таинственного человека в белом. Когда группа пытается добраться до Материнского Древа Генма в Киото, Тэнкай отчаянно пытается сосредоточить их на миссии, но наблюдает, как его команда распадается, когда Джубэй и Роберто попадают в плен, преследуя своих врагов. Соки отправляется в одиночку, чтобы сразиться с Хидэёси. В конечном итоге, когда Охатсу встает на сторону Соки, Тэнкай, по-видимому, жертвует собой, чтобы спасти их, наставляя Соки отправиться в храм на горе Хиэй. Там, узнав, что Охатсу заражена насекомыми Генма, которые влияют на её тело, Соки встречает девушку-тэнгу по имени Арин, которая подвергает его испытанию, позволяющему ему стать "Онимушей" – воином Они, способным спасти человечество и Охатсу. Соки и Охатсу спасают Джубэй и Роберто, узнавая, что Хидэёси – лишь марионетка, управляемая Триумвиратом Генма: Клавдием, находящимся в симбиозе с Мицунари, Розенкранцем, захватившим тело Фруа, и Офелией. Пока Роберто уничтожает Тёмный Камень, питающий Хидэёси, Клавдий раскрывает, что существует ещё один камень, и цель их рода – воскресить своего бога, когда Звезда Бедствий сойдёт на мир. Воссоединившись с Тэнкаем, они направляются к другому Тёмному Камню и встречают леди Ёдо, сестру Охатсу и королевскую наложницу Хидэёси. К ужасу Охатсу, она узнает, что её сестра мертва, а её тело населено Офелией. После победы над Офелией группа прибывает в лабораторию Генма, где сталкивается с Клавдием, который мешает Роберто уничтожить оставшийся Тёмный Камень. Восстановленный Сакон прибывает в последнюю секунду, чтобы изгнать Клавдия из тела Мицунари, Генма принимает свою истинную форму и погибает, вызвав взрыв, уничтоживший Розенкранца вместе с Фруа, наконец обретшим покой. Группа оказывается в сложной ситуации, имея всего шесть дней, чтобы добраться до Хидэёси. Во время побега Минокити жертвует собой, чтобы его друзья смогли добраться до Киото. По прибытии в Киото группа делает последнюю остановку, чтобы оплакать Минокити и обсудить свой план. Тэнкай также использует это время, чтобы вспомнить своё прошлое. Они входят в Киото для финального противостояния, погруженного в энергию Генма. Роберто, Тэнкай и Охатсу остаются позади, чтобы сразиться с воскресшим Триумвиратом Генма, в то время как Джубэй разбирается с Муненори, поглотившим достаточно насекомых Генма, чтобы обрести силу и Генма, и своё наследие Они. Соки достигает Хидэёси, который раскрывает, что обладает Семя Генма, позволяющим ему стать сосудом для бога Генма. Однако, после поражения, смертельно раненый Хидэёси предан Офелией, которая вырывает Семя Генма из него, прежде чем быть уничтоженной леди Ёдо, чья душа была запечатана в Материнском Древе Генма, пытающемся поглотить всех вокруг. Хотя группа спасает Ёдо и Соки примиряется со своим умирающим отцом, они обнаруживают, что Муненори украл Семя Генма во время суматохи и воскрешает Бога Света – лорда Генма Фортинбраса, который был ранее воскрешён Нобунагой, но убит Саманосукэ десятилетия назад. Тэнкай даёт Соки свою перчатку, содержащую душу другого лорда Генма, чтобы дать Соки достаточно сил для уничтожения Фортинбраса до его полного воскрешения. Попытка терпит неудачу, и Фортинбрас, убивая Муненори, пытавшегося захватить его силу, оказывается таинственным человеком в белом. Отказываясь склоняться перед всемогущим врагом, несмотря на все шансы, Соки удаётся убить Фортинбраса после тяжёлой битвы. После этого, чувствуя, что это его судьба, Соки медленно возносится к Звезде Бедствий, прежде чем Джубэй просыпается и убеждает его остановиться. Соки проходит сквозь невидимый барьер, и Джубэй отчаянно пытается разбудить остальных. Подойдя к вершине, Соки поворачивается к Джубэй и говорит ей, что если весной следующего года снова расцветут сакуры, она вспомнит о нём. Джубэй кричит, что не слышит его, и он исчезает в Звезде Бедствий, погибая в процессе. Мир возвращается к миру, и возвращаются сакуры. Союзники Соки продолжают жить: после периода скорби Охатсу в конечном итоге решает выйти замуж за другую семью, заботясь о своём племяннике и Ёдо. Роберто возвращается на родину, чтобы не допустить установления Генма там. Тэнкай отправляется с Арин в неизвестные края (оказывается, что это Саманосукэ Акэти и тэнгу Ако). Саманосукэ сильно постарел, но благодаря перчатке Они он сохраняет более молодой вид. Также в диалогах игры раскрывается, что Ако может быть влюблена в Саманосукэ и продолжает заботиться о нём и следовать за ним. Что касается Джубэй, она так и не вернулась в деревню Ягю. В последний раз её видят посещающей могилу Соки и благодарящей его за всё, что он сделал. Затем она продолжает своё путешествие в поисках кого-то.
The game takes place fifteen years after the defeat of Nobunaga Oda at the end of Onimusha 3: Demon Siege. Nobunaga's former vassal, Tokichiro Kinoshita takes the name of Hideyoshi Toyotomi as he unites Japan and brings an end to the Sengoku Period, but the peace comes to an end when the "Omen Star" appears in the sky: several natural disasters occur as Hideyoshi sends his armies to attack the mainland Asia as the Genma resurface. Hideyoshi, like his master before him, uses the Genma to enforce his power while they gather "cherry trees" across Japan to Kyoto. Only Hideyoshi's illegitimate son, Yūki Hideyasu, refuses to follow his father and fights him under the name of Soki. With a bagworm creature named Minokichi as his sole companion, Soki spends two years attacking and burning transports carrying trees that the Genma are transporting, led by Danemon Ban among those Soki killed in battle. In the process, he becomes known as the "Blue Demon". Soki eventually comes across Akane "Jubei" Yagyū, a young member from the Yagyu clan who inherited Oni powers from her grandfather, the same Jubei Yagyu who defeated Nobunaga many decades ago. Joining forces with Soki to infiltrate where the trees are being prepared for travel to Kyoto, Jubei is revealed to have been sent by her grandfather to assassinate their clan's traitor Munenori Yagyū. As Jubei fails to defeat Munenori, Soki encounters his childhood friend Ohatsu and attempts to convince her that Hideyoshi is evil by revealing the "cheery trees" to be Genma Trees: structures created from human bodies that produce Genma Insects which control whoever ingests them. Munenori incites Ohatsu to remain by his side as Soki is forced to run off to save Jubei. The two later come across a monk named Tenkai Nankobo who has been searching for the one who carries the power of the "Black Oni", the God of Darkness. Tenkai is also wearing an oni gauntlet. The group proceed to the castle of Hideyoshi's retainer Mitsunari Ishida, facing the lord's brainwashed warrior Sakon Shima as they save Roberto Frois, a Christian missionary from Spain who wants to take revenge on his guardian Luís Fróis for allying himself with the Genma. During their journey, Soki starts seeing a mysterious man in white. When the group attempts to go after the Mother Genma Tree in Kyoto, Tenkai desperately tries to get the party focused on their mission but watches his party fall apart when Jubei and Roberto are each captured while going after their respective nemesis. Soki proceeds to runs off to face Hideyoshi alone. Ultimately, with Ohatsu siding with Soki, Tenkai seemingly sacrifices himself to save them while instructing Soki to go to a temple at Mt. Hiei. There, learning Ohatsu was infected with Genma Insects as they are now effecting her body, Soki meets a tengu girl named Arin who gives him a test, which enables him to become the "Onimusha", the Oni warrior capable of saving mankind, to save Ohatsu. Soki and Ohatsu manage to save Jubei and Roberto as they learn that Hideyoshi is only a puppet used by the Genma Triumvirate: Claudius who is symbiosis with Mitsunari, Rosencrantz who took over Fróis's body, and Ophelia. While Roberto destroys the Dark Stone powering Hideyoshi, Claudius reveals there is another stone and that his kind's goal is to resurrect their god once the Omen Star descends on the world. Rejoined by Tenkai as they head to the other Dark Stone, Soki's group encounter Lady Yodo, Ohatsu's sister and Hideyoshi's royal concubine. To Ohatsu's dismay, she learns her sister is dead and that her corpse is inhabited by Ophelia herself. After defeating Ophelia, the group arrives to the Genma laboratory where they confront Claudius as he stops Roberto from attempting to destroy the remaining Dark Stone. A restored Sakon arrives at the last second to purge Claudius from Mitsunari's body, the Genma assuming his true form before being slain and causing an explosion that obliterates Rosencrantz with Fróis finally at peace. The group find themselves in a difficult situation as they have six days to reach Hideyoshi. During the escape Minokichi sacrifices himself to enable his friends to reach Kyoto. Upon reaching Kyoto the group takes one final rest to mourn Minokichi as well as talk about their plan. Tenkai also takes this time to reminiscence about his past. They enter Kyoto for the final showdown, now consumed in Genma energies while they sally forth. Roberto, Tenkai, and Ohatsu remain behind to face the resurrected Genma Triumvirate while Jubei settles things with Munenori after he ingested enough Genma Insects to possess the power of both the Genma and his Oni heritage. Soki reaches Hideyoshi, who reveals to possess the Genma Seed that would allow him to become the vessel to the Genmas' god. However, upon being defeated, a mortally wounded Hideyoshi is betrayed by Ophelia as she rips the Genma Seed out of him before she is destroyed by Lady Yodo, whose soul was sealed in the Mother Genma Tree as it attempts to consume everyone within its reach. Though the group saves Yodo and Soki makes peace with his dying father, the group finds that Munenori stole the Genma Seed during the commotion and resurrects the God of Light: the Genma Lord Fortinbras, who was previously resurrected by Nobunaga before being killed by Samanosuke decades earlier. Tenkai gives Soki his gauntlet, which contains the soul of another Genma Lord, to give Soki enough power to destroy Fortinbras before he is fully reborn. The attempt fails as Fortinbras, killing Munenori when he attempts to assassinate him for power, is revealed to be the mysterious man in white. Refusing to bow before the omnipotent foe despite the odds, Soki manages to kill Fortinbras after a hard fought battle. Afterwards, sensing that it is his destiny Soki slowly ascends into the Omen Star before Jubei awakens and persuades him to stop. Soki passes through an invisible barrier and Jubei desperately tries to awake the others. As Soki gets near the top he turns to Jubei and tells her that if the blossoms come back again the following year, she will remember to think about him. Jubei cries out that she can't hear him and he disappears into the Omen Star, dying in the process. The world then returns to peace, with the Cherry Blossoms returning. Soki's allies continue on with their lives: after some grieving time, Ohatsu ultimately decides to marry into another family while tending to her nephew and Yodo. Roberto returns to his homeland to ensure the Genma do not establish a place of power there. Tenkai departs with Arin to parts unknown (revealed that they are actually Samanosuke Akechi and the tengu Ako). Samanosuke has aged greatly but due to the Oni gauntlet he still maintains a younger look. Ako is also revealed within the game dialogue that she may be in love with Samanosuke and continues to care and follow him. As for Jubei, she never returned to Yagyu village. She is last seen visiting Soki's grave and thanks him for what he has done. She then continues her journey to find someone.
Разработка
Хотя Onimusha 3: Demon Siege была объявлена последней игрой серии Onimusha, Кейдзи Инафунэ из Capcom объяснил, что это была последняя игра в сюжетной линии, посвященной Нобунаге Ода. Разработка игры заняла два года. Процесс создания игры сильно отличался от разработки предыдущих частей Onimusha. Поначалу штат сотрудников был небольшим, поэтому они занимались разработкой дизайна. Позже команда была расширена художниками и программистами. После этого команда неоднократно собиралась вместе для обсуждения идей, чтобы окончательно утвердить дизайн игры. Поскольку Dawn of Dreams не являлась частью одной саги, ей были добавлены новые элементы геймплея. В то время как трилогия о Нобунаге предлагала игроку четкую цель и фиксированную камеру, Dawn of Dreams предоставляет свободную камеру, давая игрокам возможность свободно исследовать локации. По сравнению с изменениями, произошедшими в серии Resident Evil с выходом четвертой части, Инафунэ посчитал эти изменения менее значительными, поскольку Onimusha всегда была ориентирована на экшен, в отличие от Resident Evil, которая с четвертой части перешла от survival horror к экшену. Он также отметил, что боевая система станет более интенсивной, чем в предыдущих играх. Во время разработки Shadow of Rome продюсер Ёсинори Оно и Инафунэ поняли, что могут внести инновации в Onimusha, добавив больше экшен-элементов. Кроме того, использование актеров накладывало ограничения на Capcom при создании проектов, связанных с франшизой, за пределами видеоигр. Инафунэ ожидал, что Dawn of Dreams будет адаптирована для других медиаформатов. Это породило ранние спекуляции, в частности, о том, что истинная личность Тэнкая – это Саманосукэ Акэти, возвращающийся герой из предыдущих игр. Оно не отвечал на вопросы фанатов, рассчитывая, что они узнают правду, пройдя игру. Композитором "Startin'" выступил Кадзухиро Хара, аранжировку сделал CMJK; "Rainy Day" написал Роберто "Geo" Росан из Sweetbox, аранжировку – Юта Накано. Хамасаки написала тексты для обеих песен.
Although Onimusha 3: Demon Siege was announced as the last Onimusha game, Capcom's Keiji Inafune explained that it was actually the last title within Nobunaga Oda's storyline. Development of the game took two years. The making of the game was a very different process than the previous Onimusha games had. At first there were few staff members so they worked in the game design. Later, the team was expanded with artists and programmers. Following this, the team often reunited several times to discuss ideas to finalize the design of the game. As a result of not being part of the same saga, Dawn of Dreams was given new gameplay elements. While Nobunaga's trilogy gave the player a clear goal and a fixed camera, Dawn of Dreams offers a free camera meaning that players have the freedom to explore areas. When compared with the change the Resident Evil series had with its fourth installment, Inafune viewed the changes as smaller since Onimusha has always been focused on action unlike Resident Evil which changed from survival horror to action since its fourth title. He also mentioned the fighting system would be more intense than in previous games. When developing Shadow of Rome, producer Yoshinori Ono and Inafune realized they could innovate Onimusha by giving it more action elements. Additionally, the use of actors gave Capcom restriction when making projects involving the franchise outside of video games. Inafune expected Dawn of Dreams to be adapted to other forms of media. This generated early speculations, most notably the Tenkai's true identity being Samanosuke Akechi, the returning hero from previous games. Ono did not respond to the fans' questions, expecting them to learn the truth by playing it. "Startin'" was composed by Kazuhiro Hara and arranged by CMJK; "Rainy Day" was composed by Roberto "Geo" Rosan of Sweetbox and arranged by Yuta Nakano. Hamasaki wrote the lyrics for both songs.
Прием
По словам Capcom, Dawn of Dreams показала результаты ниже ожидаемых при выпуске. В 2006 году она заняла 41-е место среди самых продаваемых игр в Японии, с общим тиражом 325 872 копий. Вице-президент Capcom по стратегическому планированию и развитию бизнеса Кристиан Свенссон отметил, что Demon Siege и Dawn of Dreams были менее успешными играми, чем первые две части Onimusha. В 2012 году GamesRadar включила Dawn of Dreams в список игр, которые они хотели бы увидеть переизданными в HD-коллекции, поскольку оригинальная игра не завоевала широкую популярность из-за одновременного выхода консолей нового поколения. Несмотря на невысокую популярность, Dawn of Dreams получила положительные отзывы от игровых изданий, получив на Metacritic средний балл 81/100.
Dawn of Dreams underperformed upon release according to Capcom. It was the 41st bestselling game in Japan in 2006 with a total of 325,872 units shipped. Capcom VP of Strategic Planning and Business Development Christian Svensson referred to Demon Siege and Dawn of Dreams as less successful games than the first two Onimusha titles. In 2012, GamesRadar listed Dawn of Dreams as one of the titles they wished to be re released in a HD collection since they noted the original game did not achieve good popularity as result of the next generation consoles having been released in the same period. Despite its poor popularity, Dawn of Dreams received positive critical response by video game publications. It has had aggregate score of 81/100 on Metacritic.