Введение
Форт Виннебаго — форт армии США, возведенный в XIX веке на холме с видом на восточный конец портажа между реками Фокс и Висконсин к востоку от современного Портджа, штат Висконсин. Он являлся средним из трех фортификационных сооружений вдоль водного пути Фокс-Висконсин, в который также входили Форт-Ховард в Грин-Бей, штат Висконсин, и Форт-Кроуфорд в Прери-дю-Шиен, штат Висконсин. Форт Виннебаго был построен в 1828 году в рамках усилий по поддержанию мира между белыми поселенцами и коренными американскими племенами региона после войны с виннебаго 1827 года. Местоположение форта было выбрано не только из-за его близости к месту капитуляции Красной Птицы во время войны с виннебаго, но и из-за стратегической важности портажа на водном пути Фокс-Висконсин – оживленного сообщения между Великими озерами и рекой Миссисипи. Расположение Форта Виннебаго вблизи портажа позволяло контролировать транспортное сообщение между озерами и Миссисипи. За исключением участия войск форта в войне Черного Ястреба 1832 года, Форт Виннебаго не принимал участия в боевых действиях на протяжении всего периода его оккупации армией США. Вместо этого гарнизон, в состав которого с 1829 по 1831 год входил лейтенант Джефферсон Дэвис (впоследствии президент Конфедеративных Штатов Америки), был задействован в строительстве военной дороги между Портджем и Фон-дю-Лаком, штат Висконсин, а также в оказании помощи в переселении народа хо-чанк из Висконсина в Миннесоту в 1840-х годах. В 1845 году отсутствие реальной угрозы миру в регионе привело к заброшению форта. Девять лет спустя участок был продан частным лицам, а в 1856 году пожар уничтожил большую часть форта.
the U. S. Army fort
Fort Winnebago was a 19th century fortification of the United States Army located on a hill overlooking the eastern end of the portage between the Fox and Wisconsin Rivers east of present day Portage, Wisconsin. It was the middle one of three fortifications along the Fox Wisconsin Waterway that also included Fort Howard in Green Bay, Wisconsin and Fort Crawford in Prairie du Chien, Wisconsin. Fort Winnebago was constructed in 1828 as part of an effort to maintain peace between white settlers and the region's Native American tribes following the Winnebago War of 1827. The fort's location was chosen not only because of its proximity to the site of Red Bird's surrender in the Winnebago War, but also because of the strategic importance of the portage on the Fox Wisconsin Waterway, a heavily traveled connection between the Great Lakes and the Mississippi River. Fort Winnebago's location near the portage allowed it to regulate transportation between the lakes and the Mississippi. With the exception of the participation of troops from the fort in the 1832 Black Hawk War, Fort Winnebago was not involved in any combat operations during its occupation by the U. S. Army. Instead, the garrison, which from 1829 to 1831 included Lt. Jefferson Davis (later President of the Confederate States of America), was put to work in building a military road between Portage and Fond du Lac, Wisconsin, and assisting with the relocation of the Ho Chunk Nation from Wisconsin to Minnesota during the 1840s. In 1845, the absence of any real threat to peace in the region prompted the abandonment of the fort. Nine years later the site was sold into private hands, and in 1856 a fire destroyed much of the fort.
История
"Портаж" был сухопутным перешейком шириной всего 2 километра, отделяющим водные пути, впадающие в Атлантический океан на востоке и Мексиканский залив на юге. Река Фокс течет на север к заливу Грин-Бей, обеспечивая доступ к Великим озерам, реке Святого Лаврентия и Атлантическому океану. Река Висконсин течет на юго-запад к реке Миссисипи, которая впадает в Мексиканский залив. Район вокруг Портэджа был одним из первых путей передвижения для коренных американцев. За столетия до прибытия европейцев они проходили по 2700-шаговой тропе между реками и признавали её важным торговым путем. В начале 1800-х годов правительство США признало географическую важность "Le Portage", который стал известен как "Portage". Форт Виннебаго был одним из трех фортов, построенных для подчинения коренных американцев и защиты торговли европейских американцев по водной системе Фокс-Висконсин на территории, которая впоследствии стала штатом Висконсин. Два других – Форт-Ховард в Грин-Бей и Форт-Кроуфорд в Прери-дю-Шиен. "По приказу генерал-майора Маккомба" "Р. Джонс, адъютант-генерал" "Существовала необходимость в средствах защиты торговли пушниной от поборов виннебаго (Хо-Чанк); федеральное правительство, по просьбе Джона Джейкоба Астора, который в то время возглавлял Американскую меховую компанию, и с чьих товаров индейцы взимали тарифы и пошлины, санкционировало строительство поста в Портэдже."
"R. Jones, Adjt. Gen."
"here was necessity for some means of protection to the fur trade from Winnebago (Ho Chunk) exactions; the general government at the solicitation of John Jacob Astor, who was then at the head of the American Fur Company, and upon whose goods the Indians levied tariffs and tolls, authorized the erection of a post at portage."
Капитаны хирургов Форта Виннебаго
Сегодня сохранились лишь помещения для хирурга и офицеров форта. Это сооружение сейчас функционирует как Дом хирурга форта Виннебаго – исторический дом-музей, управляемый Висконсинским обществом дочерей американской революции, и включен в Национальный реестр исторических мест. Помещения для хирурга, построенные около 1824 года Франсуа Ле Руа и первоначально использовавшиеся как лавка торговца, затем были проданы армии США для размещения хирурга форта. Здание, известное сегодня как "Дом хирурга", было построено в 1824 году Франсуа Ле Руа и Терезой Л’Экуйер, метиской. В нем они вели торговлю пушниной, суконный торг и бизнес по перетаске грузов. Это один из старейших сохранившихся французских колониальных бревенчатых домов в Висконсине, стоящий на своем первоначальном фундаменте, и единственное уцелевшее здание исторического форта Виннебаго, который действовал с 1828 по 1845 год. Школа Гаррисона была построена около 1850 года рядом с территорией бывшего форта. Обе постройки принадлежат, управляются и обслуживаются Висконсинским обществом дочерей американской революции, которое использует их как исторический дом-музей с обстановкой и артефактами 19-го века. Школа Гаррисона, однокомнатная школа 19-го века, использовавшаяся до 1960 года, была перенесена с прежнего места на Гаррисон-роуд на нынешнее место рядом с домом хирурга.
Дом индийского агентства
Дом старого индийского агентства при Форте Виннебаго – единственное известное индийское агентство, сохранившееся на своем первоначальном месте. Известный как Дом исторического индийского агентства, он также является одним из оригинальных строений, связанных с фортом. Он был возведен в 1832 году правительством США как резиденция и офис для индийского субагента Джона Х. Кинзи, который выполнял роль посредника между местным народом Хо-Чанк (также известным как Виннебаго) и правительством США, и его женой Джульеттой Огюстой Магилл Кинзи. Позже Джульетта написала книгу о переживаниях пары в тот период под названием «Вау-Бун, «Ранние годы» на Северо-Западе». С 1932 года он функционирует как музей под управлением Национального общества колониальных дам Америки в штате Висконсин. В музее представлены артефакты и экспонаты, посвященные культуре коренных американцев. Он открыт для посещения с 15 мая по 15 октября ежегодно. В 1972 году он был включен в Национальный реестр исторических мест.