Луис Маршалл: Американский юрист и лидер еврейской общины.

Введение

Американский юрист и еврейский лидер Луи Маршалл (14 декабря 1856 – 11 сентября 1929) был американским корпоративным, конституционным и специалистом по гражданским правам, а также посредником и лидером еврейской общины, который стремился обеспечить религиозную, политическую и культурную свободу для всех меньшинств. Будучи одним из основателей Американского еврейского комитета (AJC), он защищал права евреев и других меньшинств. Он также был сторонником охраны природы и сыграл ключевую роль в восстановлении Нью-Йоркского государственного колледжа лесного хозяйства при Сиракузском университете, который впоследствии стал Государственным университетом Нью-Йорка, колледжем экологических наук и лесного хозяйства (SUNY ESF).

Ранние годы и образование

Луис Маршалл родился 14 декабря 1856 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк, в семье двух еврейских иммигрантов, недавно прибывших из Германии. Сиракуз, основанный всего восемь лет назад, в 1847 году, был быстро развивающимся транспортным, финансовым и производственным центром на канале Эри, по мере расширения Соединенных Штатов на Запад. Накануне Гражданской войны в Америке город также был хорошо известной остановкой на Подпольной железной дороге. Отец Маршалла, Джейкоб Маршалл, прибыл в Нью-Йорк в возрасте 19 лет 1 сентября 1849 года из Нейденштейна, Бавария, Германия; его мать прибыла из Вюртемберга, Германия, в 1853 году. По словам Луи Маршалла, фамилия первоначально писалась как "Marschall" с буквой "c" в "Рейнской Баварии, недалеко от французской границы". Друг и коллега Маршалла, Сайрус Адлер, в своих воспоминаниях отметил, что его "отец эмигрировал в Соединенные Штаты в 1849 году, в год, который ознаменовал начало массовой миграции из Германии после провала революционных движений 1848 года". Из Нью-Йорка Джейкоб Маршалл "проделал путь вверх по каналу Эри до Сиракуз, где открыл торговлю кожей, мехами и кожвенными изделиями. Она приносила лишь небольшую прибыль". Луи был старшим из шести детей. У него был брат, Бенджамин, на два года младше, и четыре сестры: Мари, Берта, Клара и Ида; между Луисом и его младшей сестрой Идой было 13 лет. Семья проживала по адресу: улица Седар, 222, "в старом Седьмом округе Сиракуз", на месте, где сегодня примерно находится Центр правосудия округа Онондага (окружная тюрьма). С детства Маршалл проявлял себя как ученый и лингвист. Его родным языком был немецкий: "Я говорил по-немецки, прежде чем знал хоть слово по-английски, и пока жива была моя мать (она умерла в 1910 году), я никогда не разговаривал с ней иначе, как по-немецки". Мать Луи, Зилли (или Зелла), была "хорошо образованной для своего времени и читала [своим детям] на немецком языке Шиллера, Скотта и Гюго – классическую литературу середины XIX века". Маршалл посещал "общественную школу Седьмого округа", а затем Сиракузскую среднюю школу, которую окончил в 1874 году, будучи одним из восьми юношей в выпускном классе, насчитывающем 22 человека. Кроме того, он вместе с сестрами посещал немецкую и еврейскую школы. Позже Маршалл самостоятельно выучил идиш. После окончания средней школы Маршалл "начал изучать право, как было принято в то время, в адвокатской конторе Натаниэля Б. Смита". По словам Маршалла: "Я на самом деле не знаю, считается ли я выпускником юридической школы Колумбийского университета или нет. Если да, то весьма странно, что только в возрасте семидесяти двух лет я получил письмо, адресованное мне как "Дорогой коллега-выпускник". Я посещал юридическую школу с сентября 1876 года по июнь 1877 года. Я так и не получил диплом, поскольку требовалось два года очного обучения".

Louis Marshall was born on December 14, 1856, in Syracuse, New York, to two Jewish immigrants, recently arrived from Germany. Founded just eight years earlier, in 1847, Syracuse was a booming transportation, financial, and manufacturing hub on the Erie Canal, as the United States expanded West. On the brink of the American Civil War, the city was also a well known stop on the Underground Railroad. Marshall's father, Jacob Marshall, had arrived in New York City at 19 years of age on September 1, 1849, from Neidenstein, Bavaria, in Germany; his mother arrived from Württemberg, Germany, in 1853. According to Louis Marshall, the family name had been spelled "Marschall", with a "c", in "Rhenish Bavaria near the French boundary". Marshall's friend and colleague, Cyrus Adler noted in his remembrances of Marshall that the latter's "father migrated to the United states in 1849, the year which marked the beginning of migration from Germany following the failure of the revolutionary movements of 1848." From New York City, Jacob Marshall had "worked his way up the Erie Canal to Syracuse, where he opened a hide, fur, and leather business. It was marginally profitable." Louis was the eldest of six children. He had one brother, Benjamin, two years younger, and four sisters: Marie, Bertha, Clara, and Ida; 13 years separated Louis and his youngest sister, Ida. The family resided at 222 Cedar Street, "in the old Seventh Ward of Syracuse", an area today approximately where the Onondaga County Justice Center (county jail) is located. From childhood, Marshall was both a scholar and a linguist. His first language was German: "I spoke German before I knew a word of English, and so long as my mother lived (she died in 1910) I never spoke to her otherwise than in German." Louis' mother, Zilli (or Zella), was "well educated for her times reading to [her children] in German, Schiller, Scott and Hugo, the standard literature of mid century." Marshall attended "the Seventh Ward Public school" and later Syracuse High School, from which he graduated in 1874, one of eight males in a graduating class of 22. In addition he attended German and Hebrew schools along with his sisters. Later in life, Marshall taught himself Yiddish. Upon high school graduation, Marshall "began the study of law, in accordance with the fashion of that day, in a lawyer's office, that of Nathaniel B. Smith", According to Marshall, "I really do not know if I am considered an alumnus of the Law School at Columbia University or not. If I am, then it is very peculiar that it has not been until I arrived at the mature age of seventy two that I should have received a letter which is addressed to me as a 'Dear Fellow Alumnus'. I attended the Law School from September, 1876, to June, 1877. I never received a degree because two years actual attendance was required."