Луи Маршалл: Америкалық заңгер және еврей қауымының көшбасшысы

Кіріспе

Американдық заңгер және еврей көшбасшысы Луис Маршалл (14 желтоқсан 1856 – 11 қыркүйек 1929) – американдық корпоративтік, конституциялық және азаматтық құқықтарды қорғайтын заңгер, сондай-ақ барлық азшылық топтарының діни, саяси және мәдени бостандығын қамтамасыз етуге ұмтылған делдал және еврей қауымдастығының жетекшісі. Америкалық еврей комитетінің (АЕК) негізін қалаушылардың бірі ретінде еврейлер мен азшылықтардың құқықтарын қорғады. Ол сонымен қатар табиғатты қорғаушы болды және Сиракуз университетінде Нью-Йорк штатының Орман шаруашылығы колледжін қайта құруға белсенді түрде атсалысты, ол қазіргі Нью-Йорк штаты университетінің Қоршаған ортаны қорғау және орман шаруашылығы колледжіне (SUNY ESF) айналды.

Ерте өмір және білім

Луис Маршалл 1856 жылдың 14 желтоқсанында Сиракуза қаласында (Нью-Йорк штаты) Германиядан жақында келген екі еврей иммигрантының отбасында дүниеге келді. Сиракуз 1847 жылы, сегіз жыл бұрын құрылған, және АҚШ батысқа қарай кеңейген кезде Эри каналының маңызды көлік, қаржы және өндіріс орталығы болды. Америка Азамат соғысының алдында, қала Жерасты теміржолының (Underground Railroad) белгілі бір аялдамасы еді. Маршаллдың әкесі, Яков Маршалл, 1849 жылдың 1 қыркүйегінде Германияның Бавария штатындағы Найденштайн қаласынан 19 жасында Нью-Йорк қаласына келген; анасы 1853 жылы Германияның Вюртемберг штатынан келді. Луис Маршаллдың айтуынша, отбасының тегі «Рейн Бавариясының француз шекарасына жақын» аймағында «с» әрпімен «Маршалл» деп жазылған. Маршаллдың досы және әріптесі Сайрус Адлер Маршалл туралы естеліктерінде оның «әкесінің 1848 жылғы революциялық қозғалыстардың сәтсіз аяқталуынан кейін Германиядан көшіп кетудің басталуын белгілеген 1849 жылы АҚШ-қа келгенін» атап өтті. Яков Маршалл Нью-Йорк қаласынан «Эри каналы арқылы Сиракузаға жұмыс істеп келді, онда ол тері, түк және былғарыдан сауда жасайтын дүкен ашты. Ол аз ғана пайда әкелді». Луис алты баланың ең үлкені еді. Оның Бенжамин атты бір інісі, одан екі жас кіші, және төрт әпкесі болды: Мари, Берта, Клара және Ида. Луис пен оның кіші әпкесі Ида арасында 13 жылдың айырмасы болды. Отбасы 222 Сидар көшесінде, «Сиракузаның ескі жетінші ауданында» тұрды, қазіргі кезде бұл жерде Онондага округінің әділет сарайы (округтік түрме) орналасқан. Маршалл бала кезінен-ақ білімді де, тіл білуге бейім де болды. Оның алғашқы тілі неміс тілі болды: «Мен ағылшын тілін білмей тұрып неміс тілінде сөйледім, және анам тірі болғанша (1910 жылы қайтыс болды) оған неміс тілінен басқа тілдерде сөйлеспедім». Луидің анасы Зилли (немесе Зелла) «өз заманы үшін жақсы білім алған, ол [балаларына] неміс тілінде Шилер, Скотт және Гюго сияқты орта ғасырдың стандартты әдебиетін оқыды». Маршалл «жетінші ауданның мемлекеттік мектебіне» және кейін Сиракуз орта мектебіне оқыды, одан 1874 жылы 22 түлектің арасында сегіз ұлдың бірі болып бітірді. Одан бөлек, ол әпке-қарындастарымен бірге неміс және еврей мектептеріне де қатысты. Кейін Маршалл өзі идиш тілін үйренді. Орта мектепті бітіргеннен кейін Маршалл «сол кездегі дәстүрге сәйкес, заң кеңсесінде, Натаниел Б. Смит кеңсесінде заңды оқуға кірісті». Маршаллдың айтуынша, «Мен Колумбия университетінің заң мектебінің түлегі саналамын ба, жоқ па, шынымен білмеймін. Егер саналатын болсам, онда маған жетпіс екі жасқа келгенде ғана, маған «Құрметті әріптес түлек» деп жолданған хат келгені өте ерекше болар еді. Мен 1876 жылдың қыркүйегінен 1877 жылдың маусымына дейін заң мектебінде оқыдым. Мен ешқашан диплом алмадым, себебі екі жыл үздіксіз оқу қажет болды».

Louis Marshall was born on December 14, 1856, in Syracuse, New York, to two Jewish immigrants, recently arrived from Germany. Founded just eight years earlier, in 1847, Syracuse was a booming transportation, financial, and manufacturing hub on the Erie Canal, as the United States expanded West. On the brink of the American Civil War, the city was also a well known stop on the Underground Railroad. Marshall's father, Jacob Marshall, had arrived in New York City at 19 years of age on September 1, 1849, from Neidenstein, Bavaria, in Germany; his mother arrived from Württemberg, Germany, in 1853. According to Louis Marshall, the family name had been spelled "Marschall", with a "c", in "Rhenish Bavaria near the French boundary". Marshall's friend and colleague, Cyrus Adler noted in his remembrances of Marshall that the latter's "father migrated to the United states in 1849, the year which marked the beginning of migration from Germany following the failure of the revolutionary movements of 1848." From New York City, Jacob Marshall had "worked his way up the Erie Canal to Syracuse, where he opened a hide, fur, and leather business. It was marginally profitable." Louis was the eldest of six children. He had one brother, Benjamin, two years younger, and four sisters: Marie, Bertha, Clara, and Ida; 13 years separated Louis and his youngest sister, Ida. The family resided at 222 Cedar Street, "in the old Seventh Ward of Syracuse", an area today approximately where the Onondaga County Justice Center (county jail) is located. From childhood, Marshall was both a scholar and a linguist. His first language was German: "I spoke German before I knew a word of English, and so long as my mother lived (she died in 1910) I never spoke to her otherwise than in German." Louis' mother, Zilli (or Zella), was "well educated for her times reading to [her children] in German, Schiller, Scott and Hugo, the standard literature of mid century." Marshall attended "the Seventh Ward Public school" and later Syracuse High School, from which he graduated in 1874, one of eight males in a graduating class of 22. In addition he attended German and Hebrew schools along with his sisters. Later in life, Marshall taught himself Yiddish. Upon high school graduation, Marshall "began the study of law, in accordance with the fashion of that day, in a lawyer's office, that of Nathaniel B. Smith", According to Marshall, "I really do not know if I am considered an alumnus of the Law School at Columbia University or not. If I am, then it is very peculiar that it has not been until I arrived at the mature age of seventy two that I should have received a letter which is addressed to me as a 'Dear Fellow Alumnus'. I attended the Law School from September, 1876, to June, 1877. I never received a degree because two years actual attendance was required."