Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский актер Джерард Пол Гринхол (Gerard Paul Greenhalgh; род. 12 апреля 1979), известный как Пол Николз, – английский актер. Он известен ролями Джо Уикса в мыльной опере BBC «EastEnders», детектива Сэма Кейси в драматическом сериале ITV «Law & Order: UK» и Стива Белла в драматическом сериале Channel 4 «Ackley Bridge».
English actor
Gerard Paul Greenhalgh (born 12 April 1979), known professionally as Paul Nicholls, is an English actor. He is known for his roles as Joe Wicks in the BBC soap opera EastEnders, DS Sam Casey in the ITV drama Law & Order: UK, and Steve Bell in the Channel 4 drama Ackley Bridge.
Карьера
Николз дебютировал на телевидении в 1990 году в возрасте 10 лет в сериале «Детский блок». В 1994 году он снялся в детской драме BBC «Earthfasts» и подростковой драме «The Biz», действие которой происходило в Хэмптон-Корте. В 1996 году он появился в эпизоде сериала «Out of the Blue». Позднее в том же году Николз начал играть роль Джо Уикса в мыльной опере BBC «EastEnders», которую он исполнял до 1997 года. Николз сыграл несколько подростковых ролей на сцене, в частности Аладдина в спектакле «Аладдин и джинн кольца» в Центральном театре в Чатеме (1996–1997), а также дебютировал на лондонской сцене в роли Билли Фишера в постановке 1998 года «Билли-лжец» в театре «King’s Head» в Ислингтоне. В 2008 году карьера Николза возобновилась с роли Роберта Филдинга в сериале «Улица Харли» вместе с Сюранн Джонс. Он также сыграл Гарри Кигана в «Тайном дневнике девушки по вызову», Иуду в другом сериале BBC под названием «Страсть» и появился в фильме «Нечто под названием любовь». Затем он снялся в художественном фильме 2012 года «Жизнь как она есть». Николз также сыграл Саймона Маршалла в больничной драме BBC «Holby City» с мая по июль 2012 года и Кала Беккета в криминальном триллере Channel 4 «The Fear». Он исполнял роль инспектора Сэма Кейси в сериале ITV «Law & Order: UK» до конца седьмого сезона в 2013 году. С 2017 по 2018 год Николз играл роль Стива Белла в драме Channel 4 «Ackley Bridge». С сентября по октябрь 2018 года Николз снялся вместе с Иваном Реоном в спектакле «Foxfinder» в театре «Ambassadors». В январе 2019 года Николз заменил Мэтью Хорна в роли Рэймонда в британском гастрольном туре спектакля «Человек дождя».
Nicholls made his television debut in 1990 at the age of 10, in Children's Ward. In 1994, he appeared in the BBC children's drama Earthfasts and The Biz, a teenage performing arts drama filmed at Hampton Court. In 1996, he appeared in an episode of Out of the Blue. Later that year, Nicholls began portraying the role of Joe Wicks in the BBC soap opera EastEnders, a role which he played until 1997. Nicholls appeared in several teenage stage roles, notably as Aladdin in Aladdin Genie of the Ring at the Central Theatre in Chatham (1996–1997), and he made his London stage debut as Billy Fisher in the 1998 production of Billy Liar, at the King's Head Theatre in Islington. Nicholls' 2008 career began as the character Robert Fielding in Harley Street alongside Suranne Jones. He also played Harry Keegan in Secret Diary of a Call Girl, Judas in another BBC series entitled The Passion, and appeared in A Thing Called Love. He then appeared in the 2012 feature film Life Just Is. Nicholls also appeared as Simon Marshall in the BBC hospital drama serial Holby City between May and July 2012, and played Cal Beckett in Channel 4's crime thriller, The Fear. He played the role of DS Sam Casey in ITV's Law & Order: UK until the end of series 7 in 2013. From 2017 to 2018, Nicholls portrayed the role of Steve Bell in the Channel 4 drama Ackley Bridge. From September to October 2018, Nicholls starred alongside Iwan Rheon in Foxfinder at the Ambassadors Theatre. In January 2019, Nicholls took over the role of Raymond from Mathew Horne in the British touring production of Rain Man.
Личная жизнь
Николз живёт в Хэмпстеде, Лондон. Николз женился на Шантале Браун в 2008 году. Они развелись в 2015 году. В июле 2017 года Николз серьёзно пострадал во время отдыха в Таиланде, упав с водопада на Ко Самуи. Так как его мобильный телефон был сломан, он оставался внизу водопада три дня, и был спасён только волонтёрами, полицией и медиками после того, как местные жители сообщили в полицию о брошенном неподалёку мотоцикле, на котором он приехал. Позже его госпитализировали с переломами обеих ног и разрушенным коленным суставом. Агент Николза сообщил, что он "быстро идёт на поправку". В мае 2021 года Николз рассказал, что в 2018 году он перенёс инсульт. Инсульт вызвал у него глубокую депрессию, которая привела к зависимости от дигидрокодеина и кокаина в течение 2020 года. Он подтвердил, что посещает собрания анонимных наркоманов и рад, что выздоравливает, заявив, что в случае рецидива он "не выживет".
Nicholls lives in Hampstead, London. Nicholls married Chantal Brown in 2008. They divorced in 2015. In July 2017, Nicholls was badly injured while on holiday in Thailand after falling from a waterfall in Ko Samui. As his mobile phone was broken, he was left stranded at the bottom of the waterfall for three days, and only rescued by volunteer rescuers, police and medics after locals alerted police to the motorcycle he had travelled on, which lay abandoned nearby. He was later taken to hospital, suffering from broken legs and a shattered knee. Nicholls' agent said he was "recovering well". In May 2021, Nicholls revealed that he suffered a stroke in 2018. The stroke caused him to experience deep depression, which led to him becoming addicted to dihydrocodeine and cocaine throughout 2020. He confirmed that he was attending Narcotics Anonymous meetings and was glad to be in recovery, stating that if he were to relapse again, he "would die".