Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская писательница Элис Эллиот Дарк – автор рассказов, романов и эссе. Она написала сборники рассказов «Naked to the Waist» и «In the Gloaming», а также романы «Think of England» и «Fellowship Point», опубликованные издательством Scribner/Marysue Rucci Books в июле 2022 года.
American writer
Alice Elliott Dark is a writer of short stories, novels and essays. She is the author of the story collections Naked to the Waist and In the Gloaming and the novels Think of England and Fellowship Point, published by Scribner/Marysue Rucci Books in July 2022.
Ранние годы и образование
Она родилась как Элис Эллиотт Кирби в Филадельфии и выросла в Брин-Мор, штат Пенсильвания, где посещала школу Шипли. Она училась в Кеньонском колледже и Университете Пенсильвании, где получила степень бакалавра в области китаеведения. Она начала свою карьеру как поэт и получила степень магистра изящных искусств в Антиохийском университете, представив в качестве дипломной работы сборник стихов "Это мой пистолет, Клайд".
She was born Alice Elliott Kirby in Philadelphia and grew up in Bryn Mawr, Pennsylvania, where she attended the Shipley School. She attended Kenyon College and the University of Pennsylvania, where she earned a bachelor's degree in Chinese studies. She started out as a poet and earned a masters of fine arts from Antioch, producing the chapbook This Is My Gun, Clyde as her thesis.
Романы
Роман Дарка "Fellowship Point" (Scribner/Marysue Rucci Books) был опубликован 5 июля 2022 года и получил высокую оценку критиков. Действие романа в основном разворачивается на полуострове Феллоушип-Пойнт, в нетронутой прибрежной местности штата Мэн. В центре сюжета – история о том, как многолетняя дружба двух восьмидесятилетних женщин, Агнес Ли и Полли Вистер, подвергается испытанию, когда Агнес предлагает разделить совместно принадлежащий им полуостров между тремя акционерами и передать его в дар земельному трасту для защиты от застройки. Ее первый роман "Думай об Англии" (Think of England) был опубликован издательством Simon & Schuster в 2002 году.
Dark's novel Fellowship Point (Scribner/Marysue Rucci Books) was published to critical acclaim on July 5, 2022. The novel is set primarily on Fellowship Point, a pristine coastal Maine peninsula. It tells the story of how a lifelong friendship between two women in their 80s, Agnes Lee and Polly Wister, is tested when Agnes suggests they dissolve the joint ownership of the point by the two of them and one other shareholder and donate it to a land trust to protect it from development. Think of England, her first novel, was published by Simon & Schuster in 2002.
Рассказы и награды
Рассказ "В сумерках" был опубликован в The New Yorker в 1993 году и был включен Джоном Апдайком в антологию "Лучшие американские короткие рассказы столетия". Он также вошел в "Лучшие американские короткие рассказы 1994 года" по выбору Тобиаса Вольфа. По рассказу "В сумерках" был снят фильм HBO с Гленн Клоуз в главной роли, режиссером выступил Кристофер Рив. Рассказ Дарк "Наблюдайте за животными", опубликованный в Harper's Magazine, получил премию О. Генри в 2000 году. Она публиковала рассказы в журналах Doubletake, Five Points, Ploughshares, A Public Space и Redbook. Ее эссе и рецензии появлялись в таких изданиях, как The New York Times, The Washington Post и Harper's Bazaar, и она регулярно публикует эссе на самые разные темы в различных сборниках.
The short story "In the Gloaming" was published in The New Yorker in 1993 and was selected by John Updike for inclusion in the Best American Short Stories of the Century. It also was included in The Best American Short Stories 1994, as selected by Tobias Wolff. "In the Gloaming" was made into an HBO film starring Glenn Close and directed by Christopher Reeve. Dark's short story "Watch the Animals", published in Harper's Magazine, was awarded an O. Henry Award in 2000. She has published stories in Doubletake, Five Points, Ploughshares, A Public Space, and Redbook. Her essays and reviews have appeared in publications such as The New York Times, The Washington Post, and Harper's Bazaar, and she is a frequent contributor of essays on a wide range of subjects to several anthologies.
Текущая жизнь
Дарк – лауреат гранта NEA и преподавала в Writer's Voice в Нью-Йорке, Bard College, Manhattanville College, Barnard College и Университете Рутгерса. Она живет в Нью-Джерси со своим мужем Ларри Дарком, который ранее был редактором серии "Prize Stories: The O. Henry Awards", а в настоящее время является директором The Story Prize – ежегодной книжной премии за сборники рассказов. У нее также есть сын Ашер Дарк. В настоящее время она – доцент Университета Рутгерса в Ньюарке.
Dark is the recipient of an NEA grant and has taught at the Writer's Voice in New York City, Bard College, Manhattanville College, Barnard College, and Rutgers University. She lives in New Jersey with her husband Larry Dark, formerly the series editor for Prize Stories: The O. Henry Awards and currently director of The Story Prize, an annual book award for short story collections. She also has a son Asher Dark. She is an associate professor at Rutgers University Newark.