Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джозеф Диксон (1799–1869) – изобретатель, предприниматель и основатель компании, которая впоследствии стала известна как Dixon Ticonderoga Company, широко известного производителя карандашей в Соединенных Штатах. Его интерес к новым технологиям привел ко множеству инноваций, таких как зеркало для камеры, ставшее предшественником видоискателя, запатентованный паровой двигатель с двойным кривошипом и способ печати банкнот для борьбы с фальшивомонетчиками. Наиболее значительным достижением Диксона стало производство первого в стране карандаша из дерева и графита. В числе его знакомых были такие американские изобретатели, как Роберт Фултон, Сэмюэл Морз и Александр Грэм Белл, а также политик и бизнес-партнер Орест Кливленд.
Inventor (1799–1869)
Joseph Dixon (1799–1869) was an inventor, entrepreneur and the founder of what became the Dixon Ticonderoga Company, a well known manufacturer of pencils in the United States. His fascination with new technologies led to many innovations such as a mirror for a camera that was the forerunner of the viewfinder, a patented double crank steam engine, and a method of printing banknotes to thwart counterfeiters. Most notably, Dixon manufactured the first wood and graphite pencil in the country. Among his associates were such American inventors as Robert Fulton, Samuel Morse, and Alexander Graham Bell, and politician/business partner Orestes Cleveland.
Джозеф Диксон Круцибл Компани
В 1827 году Джозеф Диксон начал свой бизнес в Салеме, штат Массачусетс, и вместе со своим сыном был вовлечен в разработку графитового рудника Тантиуск в Стурбридже, штат Массачусетс. Диксон обнаружил преимущества графита в качестве полироли для печей, а также в качестве добавки в смазочные материалы, формовочные массы для литья, тормозные колодки, подшипники без смазки и антикоррозийные краски. Он также усовершенствовал использование графитовых тиглей – огнеупорных сосудов, применяемых для плавления металлических минералов. Изобретенный им жаропрочный графитовый тигель широко использовался в производстве железа и стали во время мексикано-американской войны. Успех этого изобретения побудил Диксона построить новую мельницу в 1847 году в районе Ван-Ворст-Парк исторического центра Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. Комплекс зданий Dixon Mills впоследствии был переоборудован в жилые дома. В 1860-х годах люди обычно писали гусиными перьями и чернилами, хотя Диксон уже в 1829 году представил графитовые карандаши. Однако Гражданская война в США создала спрос на сухой, чистый и портативный письменный инструмент, что привело к массовому производству карандашей. К моменту смерти Диксона в 1869 году Joseph Dixon Crucible Company была крупнейшим в мире производителем графитовых изделий. К 1870 году компания Joseph Dixon Crucible стала крупнейшим в мире дилером и потребителем графита. К 1872 году компания Диксон производила 86 000 карандашей в день. Joseph Dixon Crucible Company продолжала успешно развиваться на протяжении всего 20-го века, расширяясь за счет серии слияний и поглощений. В 1982 году Joseph Dixon Crucible Company объединилась с корпорацией Bryn Mawr, транспортной и девелоперской компанией из Пенсильвании, история которой восходит к 1795 году. В результате слияния была образована компания Dixon Ticonderoga Company, названная в честь Диксона и его старейшего бренда карандашей.
In 1827, Joseph Dixon began his business in Salem, Massachusetts and, with his son, was involved with the Tantiusques graphite mine in Sturbridge, Massachusetts. Dixon discovered the merits of graphite as a stove polish and an additive in lubricants, foundry facings, brake linings, oil less bearings, and non corrosive paints. He also refined the use of graphite crucibles, refractory vessels used for melting metallic minerals. A heat resistant graphite crucible he invented was widely used in the production of iron and steel during the Mexican–American War. This invention's success led Dixon to build a new mill in what is now the Van Vorst Park neighborhood of historic Downtown Jersey City, New Jersey in 1847. The Dixon Mills complex has subsequently become residences. During the 1860s, people typically wrote with quill pens and ink even though Dixon introduced graphite pencils in 1829. But the American Civil War created a demand for a dry, clean, portable writing instrument and led to the mass production of pencils. At the time of Dixon's death in 1869, the Joseph Dixon Crucible Company was the largest manufacturer of graphite products in the world. By 1870, The Joseph Dixon Crucible Company was the world's largest dealer and consumer of graphite. By 1872 the Dixon company was making 86,000 pencils a day. The Joseph Dixon Crucible Company continued to prosper throughout the 20th century by growing through a series of mergers and acquisitions. In 1982, the Joseph Dixon Crucible Company merged with the Bryn Mawr Corporation, a Pennsylvania transportation and real estate company with operations dating back to 1795. Together, these companies formed the Dixon Ticonderoga Company, named after Dixon and its oldest brand name pencil.