Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инженер и изобретатель (1843–1917)
American engineer and inventor (1843–1917)
Луи Гатманн (11 августа 1843 – 3 июня 1917) был немецко-американским инженером и изобретателем, наиболее известный как изобретатель крупнокалиберной гаубицы Гатманна.
Louis Gathmann (August 11, 1843 – June 3, 1917) was a German American engineer and an inventor who is best remembered as the inventor of the Gathmann gun, a large howitzer.
Ранние годы
Гатманн родился в 1843 году в Ганновере. Его отец был школьным учителем и привил сыну любовь к астрономии и обладал многочисленными патентами. К 1880-м годам патенты Гатманна были настолько востребованы, что ему пришлось создать компанию для отслеживания и производства его разработок. Эта компания, известная как Garden City Mill Furnishing Company, производила фрезерные станки, которые продавались по всему миру. К 1880-м годам Гатманн заработал достаточно денег, чтобы перевести свою семью из Пруссии в Соединенные Штаты. Он также построил четыре особняка: два в Чикаго, один в Вашингтоне и один в Балтиморе, штат Мэриленд. Гатманн проявлял большой интерес к астрономии и в 1880-х годах построил три обсерватории в районе Чикаго, одна из которых представляла собой купольную обсерваторную башню, установленную на стороне его особняка на проспекте Линкольн. Луи также участвовал в проектах по изменению погоды в XIX веке и в 1891 году получил патент (патент США № 462 795) на вызов дождя, заключающийся в высвобождении жидкого углекислого газа в атмосферу посредством взрыва (либо из артиллерийского снаряда, либо с помощью воздушного шара). Он также написал книгу на эту тему под названием «Дождь по заказу». В книгу вошли главы ученого Саймона Ньюкомба и Эдвина Хьюстона, который впоследствии стал одним из основателей General Electric. После Второй мировой войны, когда General Electric экспериментировала с вызыванием дождя (ныне известного как модификация погоды), журнал Stanford Law Review отметил: «Фактически, если бы Гатманн был жив сегодня, и срок действия его патента не истек, он мог бы подать иск о нарушении патентных прав». Начиная с 1890-х годов Луи Гатманн сосредоточился на разработке вооружений. Самым крупным орудием, разработанным Гатманном, была 18-дюймовая пушка Гатманна, представлявшая собой береговую оборонительную пушку, изготовленную компанией Bethlehem Steel под руководством Эмиля Гатманна (главы отдела вооружений Bethlehem Steel и одного из сыновей Гатманна). Орудие было испытано в Сэнди-Хук, но снаряд показал результаты значительно хуже, чем традиционные бронебойные снаряды. Луи также участвовал в разработке ранних летательных аппаратов и пытался создать вертолет, но его успехи были связаны с разработкой взрывателей для высокоточных боеприпасов. Весной 1915 года в газетах сообщалось, что Гатманн изобрел немецкую 42-сантиметровую гаубицу «Большая Берта» и что эти планы были впоследствии украдены из Патентного ведомства США. Однако эти слухи были ложными, поскольку никаких чертежей не было подано. Во время Первой мировой войны Луи разработал многокорпусную конструкцию морской брони, включающую буферные зоны, амортизаторы и дефлекторы.
Gathmann was born in 1843 in Hanover. His father was a school teacher, and instilled in his son a lifelong love of astronomy. and held numerous patents. By the 1880s, Gathmann's patents were in such demand that he had to form a company to help track and produce his designs. This company, known as the Garden City Mill Furnishing Company, made milling machines which were sold all over the globe. By the 1880s, Gathmann had made enough money to have his family moved to the United States from Prussia. He also had four mansions built, two in Chicago, one in Washington D. C., and one in Baltimore, Maryland. Gathmann was very interested in astronomy and had three observatories built in the Chicago area during the 1880s, one of which was a domed observatory tower which he had installed on the side of his mansion on Lincoln Avenue. Louis was also involved in 19th century weather modification projects, and in 1891 received a patent (US Patent 462,795) for a rain making in which liquid carbon dioxide was released into the atmosphere by explosion (either from an artillery shell or by being carried aloft by a balloon). He also wrote a book on the subject, Rain Produced At Will. The book included a chapter by the scientist Simon Newcomb, and another by Edwin J. Houston who would later go on to co found General Electric. After World War II, when General Electric was experimenting with Rainmaking (now called Weather modification) Stanford Law Review stated: "In fact, if one Gathmann were alive today, and his patent had not long since expired, he might have an action for patent infringement." From the 1890s on, Louis Gathmann focused on ordnance development. The largest gun designed by Gathmann was the 18 inch Gathmann Gun, which was a coastal defense gun manufactured by Bethlehem Steel under Emil Gathmann (head of Bethlehem Steel's Ordnance Section, and one of Gathmann's sons). The gun was tested at Sandy Hook, but the projectile performed far worse than traditional armor piercing rounds. Louis was also involved with early aircraft development and had attempted to develop a helicopter, but his successes came in developing fuses for high explosive ordnance. Newspapers reported in the spring of 1915 that Gathmann invented the German 42 cm Big Bertha howitzer, and that these plans were subsequently stolen from the U. S. Patent Office. But these rumors were false, as no such blueprints were ever filed. During World War I, Louis conceived a multi hull naval armor design which incorporated buffer zones, shocks and deflectors.
Личная жизнь
Гатман был женат. У него было трое сыновей и две дочери: Отто, Эмиль, Пауль, миссис Фоли и Эмма. Гатман умер 3 июня 1917 года в доме своей дочери в Вашингтоне, округ Колумбия. Он был похоронен на кладбище Гленвуд.
Gathmann was married. He had three sons and two daughters, Otto, Emil, Paul, Mrs. Foley and Emma. Gathmann died on June 3, 1917, at the home of his daughter in Washington, D. C. He was buried in Glenwood Cemetery.