Shania Twain – "Whose Bed Have Your Boots Been Under?" История создания хита 1995 года, первого в успешном сотрудничестве с Mutt Lange. Альбом The Woman in Me.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Под чьей кроватью твои сапоги?" – песня канадской кантри-исполнительницы Шании Твен. Песня была написана Твен и ее тогдашним мужем Робертом Джоном "Маттом" Лангом, который также спродюсировал сингл; это был первый сингл, выпущенный в рамках десятилетнего сотрудничества между ними. Mercury Nashville выпустила песню 2 января 1995 года на кантри-радио как ведущий сингл со второго студийного альбома The Woman in Me (1995). После коммерческого провала ее одноименного дебютного альбома (1993), Твен чуть не разорвала контракт со своим лейблом. Увидев видеоклип на песню "What Made You Say That" на CMT Europe, Матт Лэнг, который хотел перейти к работе в стиле кантри после продюсирования невероятно успешных рок-альбомов для таких исполнителей, как AC/DC и Def Leppard, вышел с ней на связь, и они начали часами разговаривать по телефону: Твен пела ему свои оригинальные песни, а Лэнг предложил спродюсировать ее альбом. Они встретились лично спустя шесть месяцев, в июне 1993 года, на фестивале CMA Music Festival, и к декабрю того же года поженились. "Под чьей кроватью твои сапоги?" – песня, в которой лирический герой, женщина, противостоит своему партнеру, подозревая его в измене, и спрашивает, с кем он был. Сама песня получила очень положительные отзывы и ретроспективно признана одним из лучших синглов Твен. Эта песня стала первым успешным синглом Твен, в отличие от ее предыдущей песни "You Lay a Whole Lot of Love on Me", которая не попала в чарты. Заметив высокие продажи альбома, радиостанции начали ставить песню в активную ротацию. Песня поднялась до одиннадцатого места в чарте Billboard Hot Country Songs (тогда известном как "Hot Country Singles & Tracks") и стала кантри-хитом номер один в Канаде; она стала первой песней Твен, попавшей в Billboard Hot 100, когда была выпущена в июне 1995 года как двойной A-side сингл вместе с ее последующим синглом "Any Man of Mine", достигнув 31-го места. К августу 1995 года сингл был сертифицирован как золотой за продажу в количестве 500 000 копий, что сделало его первым синглом Твен, получившим сертификацию RIAA. В 1995 году песня получила награду SOCAN Song of the Year на Canadian Country Music Awards.
"Whose Bed Have Your Boots Been Under?" is a song by Canadian country music singer Shania Twain. The song was written by Twain and her then husband Robert John "Mutt" Lange, who also produced the single; it was the first single released under what would be a decade long collaboration between the two. Mercury Nashville released the song on January 2, 1995 to country radio as the lead single from her second studio album The Woman in Me (1995). Following the commercial failure of her self titled debut album (1993), Twain had nearly been dropped from her label. After seeing the video for "What Made You Say That" on CMT Europe, Mutt Lange, who had been wanting to move in a country direction after producing massively success rock albums for artists like AC/DC and Def Leppard, came into contact with her and the two began talking hours on the phone, with Twain singing him original songs and Lange offering to produce her album. They later met six months later in June 1993 at the CMA Music Festival and by December of that year, the two had gotten married. "Whose Bed Have Your Boots Been Under?" is a song lyrically about a woman confronting her partner cheating on her, asking who he has been with. The song itself received highly positive reviews and has retrospectively been reviewed as one of Twain's best singles. The song was Twain's first successful single, which was the opposite of her last song "You Lay a Whole Lot of Love on Me", which completely failed to chart. After noticing high amounts of the album selling, radio stations began playing the song into heavy rotation. The song rose as high as number eleven on the Billboard Hot Country Songs chart (then known as "Hot Country Singles & Tracks) and became a number one country hit in Canada; the song became Twain's first entry on the Billboard Hot 100 when it was released as a double a side single with her later single "Any Man of Mine" in June 1995, reaching number 31. By August 1995, the single was certified Gold for 500,000 copies, making it Twain's first single to be certified by the RIAA. The song later won the SOCAN Song of the Year award at the Canadian Country Music Awards in 1995.
Музыкальное видео
Музыкальное видео на песню "Под чьей кроватью твои сапоги?" было снято в Санта-Инес, Калифорния, режиссером Джоном Дереком. Съемки проходили 19, 20 и 21 декабря 1994 года, а релиз состоялся 2 января 1995 года на канале CMT. В видео Твен появляется в красном платье, прогуливаясь по задымленному ресторану в сельской местности. Она взаимодействует с разными мужчинами в ресторане, но они её не видят. Эти сцены чередуются с кадрами, где она поет и играет на гитаре снаружи ресторана. Видео включено в DVD-сборник Твен The Platinum Collection.
The music video for "Whose Bed Have Your Boots Been Under?" was shot in Santa Ynez, California and directed by John Derek. It was filmed on December 19, 20 and 21, 1994 and released on January 2, 1995, on CMT. The video features Twain wearing a red dress, walking around in a smoky restaurant in the country. She interacts with various men in the restaurant, but she is invisible to them. These scenes are intercut with shots of her singing and playing guitar outside the restaurant. The video is available on Twain's DVD The Platinum Collection.
Критический прием
Журнал Billboard отметил "бархатный вокал" Твен и "оригинальные производственные решения" в песне. Music & Media писали: "Новые способы испытывать ревность приобретают энергию благодаря текстам, которые только ковбойки могут исполнить с таким соперничеством в голосе. Танцевальный ремиксер Брайан Танкерсли добавляет мощный импульс этому треку".
Billboard magazine praised Twain's "velvety vocals" and the "neat production twists" on the song. Music & Media wrote, "Ways to be jealous get new elan from lyrics only cowgirls can sing with so much rivalry in their voice. Dance remixer Brian Tankersly puts the forceful kick into the boots."
Позиции в чартах
"Под чьей постелью твои сапоги?" дебютировал в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks на 71-м месте в неделю, начинающуюся 14 января 1995 года. Он продержался в чарте 20 недель и достиг пиковой позиции – 11-го места – 29 апреля 1995 года, где оставался две недели. В то время это был самый успешный сингл Твена. В 2004 году песня заняла 40-е место в списке 40 величайших песен о предательстве по версии CMT. Со своим следующим синглом "Any Man of Mine" она достигла 31-го места в Billboard Hot 100.
"Whose Bed Have Your Boots Been Under?" debuted on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart the week of January 14, 1995 at number 71. It spent 20 weeks on the chart and climbed to a peak position of number 11 on April 29, 1995, where it remained for two weeks. At the time, it was Twain's biggest single. The song ranked No. 40 on CMT's 40 Greatest Done Me Wrong Songs in 2004. It peaked at number 31 on the Billboard Hot 100 with her next single "Any Man of Mine".