Школа Кэннон: История и современность образовательного учреждения в Северной Каролине.
Cannon School
Cannon School (Конкорд, Северная Каролина) – частная школа с углубленным изучением предметов для детей от 4 до 18 лет. Аккредитация, история с 1969 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Школа Каннона — это независимое, неконфессиональное учебное заведение, готовящее учащихся к поступлению в высшие учебные заведения и принимающее детей от младшего детского сада до 12-го класса. В 2022–2023 учебном году в школе обучалось около 1040 учеников. Школа Каннона расположена в городе Конкорд, штат Северная Каролина, в округе Кабаррус, на территории по адресу Поплар Тент Роуд, недалеко от границы округов Кабаррус и Мекленбург. Школа имеет полную аккредитацию Южной ассоциации колледжей и школ и Южной ассоциации независимых школ.
Cannon School is an independent, nonsectarian, college preparatory institution serving students in junior kindergarten through grade 12. The school enrolled approximately 1040 students for the 2022–2023 school year. Cannon School is located in Concord, North Carolina in Cabarrus County, on a campus on Poplar Tent Road near the Cabarrus–Mecklenburg county line. The school is fully accredited by the Southern Association of Colleges and Schools and the Southern Association of Independent Schools.
История
Школа Каннон была основана в 1969 году как Академия Кабаруса. Школа располагалась в исторической резиденции в центре города Конкорда, принадлежавшей местному текстильному предпринимателю Дж. В. Каннону. Первоначально школа принимала учеников с 1-го по 10-й класс. На момент открытия в школе обучалось 75 учеников, все белые, при этом не было ни столовой, ни спортивного зала. Годовая плата за обучение составляла 750 долларов. Директор Герман Бутрик заявил, что афроамериканские ученики были бы приняты, но никто из них не подавал заявлений. В 1970 году налоговая служба США (IRS) установила, что школа придерживается недискриминационной политики приема, и, следовательно, имела право на налоговые льготы. В 1994 году школа переехала на свой нынешний кампус в северо-западной части округа Кабаррус, а в 1998 году Академия Кабаруса была переименована в школу Каннон. Изначально школа была рассчитана на учеников от младшего детского сада до восьмого класса, но в течение 1990-х годов школа расширилась и выпустила свой первый выпускной класс в 2002 году. (Примечание: Первый "новый" выпускной класс. Ранее, как Академия Кабаруса, школа выпускала выпускников.)
Cannon School was founded in 1969 as Cabarrus Academy. The school was located in the historic downtown Concord residence of local textile entrepreneur J. W. Cannon. The school initially served students in grades 1 10. Upon opening, the school had 75 all white students, but neither a cafeteria nor a gymnasium. Tuition was $750. Headmaster Herman Butrick claimed that black students would have been admitted, but non applied. In 1970, the IRS found that the school had a non discriminatory admissions policy and was thus eligible for tax exempt status. In 1994 the school relocated to its current campus in the northwestern corner of Cabarrus county, and in 1998 the Cabarrus Academy was renamed Cannon School. Originally a school for junior kindergarten through eighth grade, Cannon expanded throughout the 1990s and graduated its first senior class in 2002. (Note: First "new" senior class. As Cabarrus Academy, the school did graduate seniors in its earlier years.)
Академики
Школа Каннон предлагает курсы мандаринского китайского языка в средней и старшей школах. Школа Каннон разработала программу обмена учащимися с международной школой Tianli из Лучжоу, провинция Сычуань, Китай. Каждый год, начиная с 2004 года, местные семьи принимают китайских студентов и учителей у себя дома во время недельных визитов в школу Каннон и другие интересные места в Каролинах.
Cannon School offers Mandarin Chinese classes in the Middle School and Upper School. Cannon School has developed a sister school exchange program with Tianli International School of Luzhou, Sichuan, China. Each year, since 2004, local families host Chinese students and teachers in their homes during week long visits to Cannon School and other points of interest around the Carolinas.