Введение

Сезон 1970–71 был 91-м сезоном соревновательного футбола в Англии.

Кубок Англии

В финале Кубка Англии 1971 года «Арсенал» обыграл «Ливерпуль» со счётом 2:1, став всего четвёртым клубом в истории и вторым клубом в этом столетии, которому удалось выиграть чемпионат и Кубок Англии за один сезон. «Сток Сити» победил «Эвертон» со счётом 3:2 в матче за третье место, проходившем накануне финала. Однако самой большой сенсацией в Кубке Англии стала победа «Колчестер Юнайтед» из Четвёртого дивизиона над «Лидсом Юнайтед» Дона Риви со счётом 3:2 на «Лейер Роуд» в пятом раунде. «Барнет» повторил рекорд по самой крупной победе команды, не входящей в Футбольную лигу, над командой Футбольной лиги, разгромив «Ньюпорт Каунти» со счётом 6:1 в первом раунде.

Кубок Лиги

Финал состоялся на стадионе "Уэмбли" в Лондоне. "Тоттенхэм Хотспур" обыграл "Астон Виллу" и выиграл Кубок Футбольной лиги 1971 года, пополнив свой список трофеев, завоеванных под руководством Билла Николсона.

Первый дивизион

Арсенал выиграл чемпионат лиги в конце сезона, за которым вскоре последовал финал Кубка Англии с Ливерпулем. «Арсенал» обеспечил себе титул лиги на «Уайт Харт Лейн», домашнем стадионе принципиальных соперников – «Тоттенхэма». Они с трудом одолели Лидс, чтобы стать чемпионами, опередив их на 12 очков, а «Тоттенхэм» занял третье место. «Волвергемптон» и «Ливерпуль» присоединились к этим двум командам в Кубке УЕФА. «Челси» не вошел в пятерку лучших по разнице забитых мячей, но компенсировал этот недостаток, завоевав Кубок обладателей кубков Европы в матче с «Реалом». «Бернли» и «Блэкпул» (победители Кубка Англо-Итальянского кубка в этом году) были отправлены во Второй дивизион. «Бернли» вернулся в высший дивизион с 1973–74 по 1975–76 годы, а «Блэкпулу» пришлось ждать 39 лет, чтобы вернуть себе место в элите в сезоне 2010–11. Уилф МакГиннес был уволен в конце 1970 года после 18 месяцев неудачной работы в качестве менеджера «Манчестер Юнайтед». Сэр Мэтт Басби был переназначен исполняющим обязанности менеджера, но никогда не рассматривал возможность постоянного возвращения на свой прежний пост. Менеджер «Лестер Сити» Фрэнк О’Фаррелл был назначен в конце сезона, обойдя более именитых кандидатов, таких как Джок Стейн и Дон Реви.

Второй дивизион

"Лестер Сити" и "Шеффилд Юнайтед" вышли в Первый дивизион. "Блэкберн Роверс" и "Болтон Уондерерс", два из самых известных и именитых клубов в английском футболе, выбыли в Третий дивизион.

Третий дивизион

Престон Норт-Энд и Фулхэм наконец-то получили повод для радости, поднявшись во Второй дивизион. Рединг, Бьюри, Донкастер Роверс и Гиллингем выбыли в Четвертый дивизион.

Четвертая дивизия

Ноттс Каунти, Борнмут и Боскомб Атлетик, Олдхэм Атлетик и Йорк Сити были повышены в Третий дивизион. Ньюпорт Каунти установил новый рекорд Футбольной лиги, не выиграв ни одного из первых 25 матчей. Футбольная лига проголосовала за сохранение статуса для четырех худших клубов лиги.

Звездные игроки

Фрэнк Маклинток был удостоен награды "Футболист года" от FWA за ключевую роль в победе "Арсенала" в двух турнирах.

Звездные менеджеры

Берти Ми вновь утвердил «Арсенал» в числе ведущих клубов Англии, приведя команду к победе в чемпионате и кубке (добившись дубля). Дэйв Секстон вывел «Челси» к победе над «Реалом» в Кубке обладателей кубков, завоевав для лондонцев первый в истории европейский трофей. Билл Николсон пополнил свой внушительный список достижений в «Тоттенхэме» победой в Кубке лиги.

События сезона

15 августа 1970 года – Начался сезон Футбольной лиги. 31 августа 1970 года: Первый месяц кампании в Первом дивизионе завершился лидерством «Лидс Юнайтед», чемпиона двух сезонов назад, одержавшего пять побед подряд. «Манчестер Сити» занимает второе место, а «Ливерпуль», «Дерби Каунти», «Ноттингем Форест» и «Челси» идут сразу за ними, имея равное количество очков. «Вулверхэмптон Уондерерс», «Бернли» и «Ипсвич Таун» делят последние места в дивизионе. 26 сентября 1970 года: «Арсенал» опустился на четвертое место в Первом дивизионе после разгромного поражения со счетом 5:0 от «Сток Сити». 30 сентября 1970 года: Сентябрь завершился лидерством «Лидс Юнайтед» в Первом дивизионе, на два очка опережая ближайшего преследователя – «Манчестер Сити». Борьба за лидерство остается напряженной, «Тоттенхэм Хотспур», «Арсенал» и «Челси» имеют равное количество очков. «Бернли» занимает последнее место в таблице, не выиграв ни одного из первых десяти матчей. 31 октября 1970 года: «Лидс Юнайтед» сохраняет лидерство в Первом дивизионе по итогам октября, а «Арсенал», отстающий на два очка, становится ближайшим преследователем, поскольку «Манчестер Сити» опустился на четвертое место, а третье место теперь занимает «Тоттенхэм Хотспур». «Кристал Пэлас», проводящий только второй сезон в высшем дивизионе, занимает шестое место в лиге и рассматривается как неожиданный претендент на чемпионский титул. «Блэкпул» и «Бернли» продолжают замыкать турнирную таблицу Первого дивизиона. 30 ноября 1970 года: Ноябрь завершился лидерством «Лидс Юнайтед» в Первом дивизионе. Они теперь опережают «Арсенал» на четыре очка. «Блэкпул» и «Бернли» продолжают неудачную серию и по-прежнему находятся в зоне вылета. 26 декабря 1970 года: В захватывающем матче на «Бейсбол Граунд» «Дерби Каунти» и «Манчестер Юнайтед» сыграли вничью 4:4. «Дерби» занимает 17-е место в Первом дивизионе во втором сезоне после повышения, а «Юнайтед» – 18-е, спустя два года после победы в Кубке европейских чемпионов и три года после последнего чемпионского титула. Неудача «Блэкпула» и «Бернли» не улучшилась, и они по-прежнему занимают два последних места в таблице. «Лидс Юнайтед» сохраняет лидерство, опережая «Арсенал» на три очка. 29 декабря 1970 года: Уилф МакГиннесс уволен с поста главного тренера «Манчестер Юнайтед» после 18 месяцев работы. Легендарный бывший тренер и нынешний директор сэр Мэтт Басби назначен исполняющим обязанности главного тренера до конца сезона. 2 января 1971 года: Холодная погода привела к отмене десяти матчей третьего раунда Кубка Англии. В качестве сенсации, «Йорк Сити» из Четвертого дивизиона обыграл «Болтон Уондерерс» из Второго дивизиона, а «Вест Бромвич Альбион» из высшего дивизиона не смог победить клуб Четвертого дивизиона «Сканторп Юнайтед» на своем поле. В матче между валлийскими клубами «Суонси Сити» обыграл «Райл» со счетом 6:1, а Джимми Хазбанд отметил свое возвращение в «Эвертон» после травмы, забив два гола в победном матче против «Блэкберн Роверс» со счетом 2:0. В столице «Кристал Пэлас» и «Челси» сыграли вничью, а четыре гола «Вулверхэмптон Уондерерс» во втором тайме помогли им победить «Норвич Сити» со счетом 5:1. 31 января 1971 года: «Лидс Юнайтед» теперь опережает «Арсенал» на пять очков в Первом дивизионе, при этом у «Арсенала» есть матч в запасе. Борьба со стороны «Тоттенхэма», «Челси» и «Вулверхэмптон Уондерерс» становится все менее вероятной, а надежды «Манчестер Сити» на титул угасают еще быстрее, поскольку они теперь занимают седьмое место. Действующие чемпионы «Эвертон» занимают 13-е место, наравне с «Манчестер Юнайтед», а «Блэкпул» и «Бернли» по-прежнему не могут набрать форму и выбраться из зоны вылета. 27 февраля 1971 года: «Тоттенхэм Хотспур» победил «Астон Виллу» со счетом 2:0 в финале Кубка Футбольной лиги. В лиге «Лидс Юнайтед» теперь опережает «Арсенал» на семь очков, хотя у лондонцев есть два матча в запасе. «Манчестер Сити» опустился на восьмое место, а «Манчестер Юнайтед» переживает определенный подъем под временным руководством сэра Мэтта Басби и поднялся с 18-го места на 11-е за последние два месяца. Однако «Бернли» и «Блэкпул» по-прежнему находятся в зоне вылета, поскольку их неудачи продолжаются. 31 марта 1971 года: С учетом того, что сезон лиги находится в финальной четверти, «Лидс Юнайтед» опережает «Арсенал» на шесть очков в таблице Первого дивизиона, но у «Арсенала» есть три матча в запасе. В нижней части таблицы неудача «Бернли» и «Блэкпула» продолжает не показывать никаких признаков улучшения, поскольку они по-прежнему находятся в зоне вылета. 17 апреля 1971 года: «Арсенал» обошел «Лидс Юнайтед» на вершине Первого дивизиона, победив «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 1:0. «Арсенал» и «Лидс Юнайтед» теперь имеют равное количество очков, но у «пушкашей» лучшая разница забитых и пропущенных мячей и два матча в запасе. 24 апреля 1971 года: «Арсенал» сыграл вничью 2:2 с «Вест Бромвич Альбион», но опережает «Лидс Юнайтед» на одно очко, при этом у «пушкашей» осталось три матча, а у йоркширской команды – только два. Вылет «Бернли» подтвержден после поражения со счетом 2:1 на своем поле от «Дерби Каунти». Они присоединятся к «Блэкпулу» во Втором дивизионе в следующем сезоне. 26 апреля 1971 года: «Лидс Юнайтед» сохраняет свои скромные надежды на титул, победив «Арсенал» со счетом 1:0 на «Элланд Роуд». «Арсеналу» необходимо выиграть свои последние два матча, чтобы гарантировать себе титул. 8 мая 1971 года: «Арсенал» стал всего вторым клубом в этом столетии – и четвертым в истории – завершившим дубль из чемпионского титула лиги и Кубка Англии, победив «Ливерпуль» со счетом 2:1 в финале на «Уэмбли» в дополнительное время, благодаря голу запасного Эдди Келли (первого автора гола в финале Кубка Англии) и голу молодого нападающего Чарли Джорджа, забитого в конце матча. 10 мая 1971 года: «Ливерпуль» подписал 20-летнего нападающего Кевина Кигана из «Сканторп Юнайтед» за 33 000 фунтов стерлингов. 19 мая 1971 года: «Челси» сыграл вничью 1:1 с «Реал Мадрид» из Испании в финале Кубка обладателей кубков в Афинах. 21 мая 1971 года: «Челси» выиграл переигровку финала Кубка обладателей кубков со счетом 2:1, благодаря голам Джона Демпси и Питера Осгуда. 28 мая 1971 года: «Лидс Юнайтед» сыграл вничью 2:2 с «Ювентусом» в Турине в первом матче финала Кубка ярмарок. Оригинальный матч был отменен за два дня до этого из-за сильного дождя. 3 июня 1971 года: «Лидс Юнайтед» завоевал Кубок ярмарок по правилу выездного гола после ничьей 1:1 на «Элланд Роуд» во втором матче финала. 8 июня 1971 года: «Манчестер Юнайтед» назначил Фрэнка О’Фаррелла из «Лестер Сити» своим новым главным тренером.