Марвин, Уэлч и Фаррар: Британско-австралийское вокальное трио 70-х

Введение

Британская и австралийская поп-группа 1970-х годов

Marvin, Welch & Farrar (MWF) — британская и австралийская популярная музыкальная группа 1970-х годов, образованная Хэнком Марвином и Брюсом Уэлчем, участниками The Shadows, как смена направления в период с 1970 по 1973 год, и Джоном Фарраром (ранее The Strangers). Отличительной особенностью было то, что если The Shadows прославились инструментальной музыкой, то Marvin, Welch & Farrar представляли собой вокальное трио, работающее с гармониями. Их часто сравнивали с американской фолк-группой Crosby, Stills, Nash & Young (также известной как CSNY) и The Hollies. Их второй альбом, Second Opinion (1971), спродюсированный Питером Винсом, был назван одним из лучших по звучанию альбомов, когда-либо записанных на студии Abbey Road, в частном опросе, проведенном звукорежиссерами EMI Records в 1970-х годах.

История

Marvin, Welch & Farrar были сформированы в Лондоне в июле 1970 года и состояли из Хэнка Марвина на ведущем вокале и ведущей гитаре; Брюса Уэлча на ведущем вокале и ритм-гитаре; и Джона Фаррара на ведущем вокале и гитаре (как на ведущей, так и на ритм-гитаре). Уже в августе в британской музыкальной прессе появились сообщения о том, что Марвин и Уэлч из The Shadows создают новую группу. Позже Марвин вспоминал: "В то время, когда The Shadows не выступали регулярно, мне показалось неплохой идеей попробовать что-то новое – петь, а не играть инструментальную музыку, хотя инструментальные композиции тоже, конечно, были бы. Я обсуждал это с Брюсом и думал о создании группы из пяти человек. Он не хотел большой группы, поэтому мы отложили эту идею и начали писать песни вместе. Он предложил записать эти песни вместе. Я предложил добавить еще одного участника – мне нужна была дополнительная сила третьего голоса и возможности, которые это давало бы". Третий участник новой группы тогда был малоизвестен на британской поп-сцене: Фаррар был членом австралийской группы The Strangers, которая в 1968 году делила сцену с The Shadows. Уэлч наблюдал за ними из-за кулис театра и был впечатлен молодым певцом-гитаристом: Фаррар использовал бутылку из-под колы, чтобы добиться эффекта слайд-гитары. The Strangers были сформированы в 1961 году, и когда основатель, Лори Артур, решил уйти в начале 1964 года, его заменил тогда 18-летний Фаррар. В 1968 году они выступали на разогреве у The Shadows в отеле Menzies в Мельбурне. В 1970 году The Strangers посетили Вьетнам, чтобы выступить перед австралийскими и американскими солдатами, а Фаррар провел некоторое время в США, изучая техники звукозаписи в студиях Западного побережья. Затем пришло приглашение присоединиться к Марвину и Уэлчу в Лондоне. Через три месяца после телефонного звонка от Уэлча Фаррар и Кэрролл приехали в Лондон, и Марвин, Уэлч и Фаррар начали репетировать. Уэлч рассказывал: "Изначально мы планировали только записывать. Но масштаб переезда Джона через весь мир и хороший прием, который получил наш альбом, изменили наши планы". Как музыканты и авторы песен, группа пользовалась большим уважением. Ричард считал: "Музыка была хороша. Даже отлична. Инженеры и сотрудники EMI, работавшие над всеми альбомами The Beatles, назвали 'Second Opinion' лучшим альбомом, выпущенным компанией". Second Opinion, второй LP трио, был выпущен в США на лейбле Sire, который позже выпускал альбомы таких исполнителей, как Ramones. Пластинки Marvin, Welch & Farrar, хотя и получили хорошие отзывы, не покорили хит-парады. Группа не слишком беспокоилась об этом, работая в студии или гастролируя. В остальное время они писали песни по отдельности или вместе, некоторые из которых были записаны Ричардом или Ньютон-Джоном, а также самим трио. Фаррар и Уэлч занимались аранжировкой и продюсированием записей Ньютон-Джон, пока она не разорвала помолвку с последним, после чего Фаррар единолично отвечал за ее карьеру. Однако к 1972 году Уэлч покинул трио. Группа не оправдала его ожиданий, и некоторые издания музыкальной прессы критиковали в целом команду Ричарда, The Shadows и Ньютон-Джон. Однако негативная критика, похоже, не повлияла на кассовые сборы, и осенний сезон Palladium в 1971 году имел большой успех. Когда Ричард отправился в турне в 1972 году, его сопровождали Марвин и Фаррар, а также Беннетт. Также участвовали бывшие участники The Shadows Алан Хокшоу, Ньютон-Джон и Кэрролл. Концертная программа Марвина и Фаррара сочетала в себе любимые песни The Shadows и новый материал. Марвин и Фаррар записали LP в дуэте, в одной из композиций также участвовал Уэлч, который, вероятно, был первоначально записан для запланированного третьего альбома Marvin, Welch & Farrar. В треке альбома "Music makes my day" Ньютон-Джон играет на рекордере в качестве аккомпанемента. Марвин, оглядываясь назад, был не слишком доволен этим совместным альбомом: "В нем чего-то не хватало в плане направления. Это было похоже на встречу Франкенштейна и The Beach Boys". Альбом Hank Marvin and John Farrar также был выпущен в США на лейбле Capitol. Второе выступление Ричарда на конкурсе песни Евровидение состоялось в 1973 году, и Фаррар был членом его группы поддержки. Когда Ричард в том же году гастролировал по Австралии, Фаррар был музыкальным руководителем как евангельской, так и светской частей тура. В качестве бэк-вокалистов выступала бывшая группа Фаррара, The Strangers, а вокальное сопровождение обеспечил хор Pat Carroll Singers.

Marvin, Welch & Farrar was formed in London in July 1970 and comprised Hank Marvin on lead vocals and lead guitar; Bruce Welch on lead vocals and rhythm guitar; and John Farrar on lead vocals and guitar (both lead and rhythm). Reports were appearing in the United Kingdom music press by August that Marvin and Welch of The Shadows were forming a new group. Marvin later recalled, "I thought at the time that, as the Shadows weren't working regularly, it would be nice to do something new – singing rather than instrumental, though with instrumentals as well, of course. I was talking to Bruce about it and I thought about forming a five piece. He wasn't keen on a big group so we shelved the idea and started writing songs together. He suggested the two of us should record the songs together. I suggested adding one more person – I wanted the extra strength of a third voice and the scope it would offer". The third member of the new group was then unknown on the British 'pop' music scene: Farrar was a member of Australian group, The Strangers, which in 1968 had shared a bill with The Shadows. Welch had watched them from the wings of the theatre and was impressed by the young singer guitarist: Farrar used a coke bottle to provide a slide guitar effect. The Strangers had been formed in 1961, and when founder, Laurie Arthur, decided to leave in early 1964, he was replaced by then 18 year old Farrar. In 1968 they were a support act for The Shadows' appearance at the Menzies Hotel in Melbourne. The Strangers visited Vietnam in 1970 to play for Australian and United States troops, and Farrar spent some time in the US studying recording techniques in West Coast studios. Then came the invitation to join Marvin and Welch in London. Three months after the phone call from Welch, Farrar and Carroll were in London and Marvin, Welch and Farrar had begun rehearsing. Welch related "Originally, we planned just to record. But the enormity of John's move across the world and the good reception our album received changed that". As musicians and songwriters, the group were well respected. Richard felt "The music was good. Excellent in fact. The engineers and EMI who produced all the Beatles things voted 'Second Opinion' the best album to come out of the company". Second Opinion, the trio's second LP, was released in the US on the Sire label, which later released albums by artists such as the Ramones. Marvin, Welch and Farrar records, although well received, did not set the charts alight. The group remained unconcerned, working in the studios or on tour. At other times, they were individually or collectively writing songs, some of which were recorded by Richard or Newton John as well as by the trio. Farrar and Welch were arranging and producing Newton John's recordings, until she broke off her engagement to the latter, after which Farrar alone became responsible for her recording career. By 1972, however, Welch had dropped out of the trio. The group had not lived up to his expectations, and some sections of the music press were critical of the Richard Shadows Newton John stable generally. Adverse criticisms, though, did not seem to affect the box office, and the autumn 1971 Palladium season had been a great success. When Richard toured in 1972, it was Marvin and Farrar, with the assistance of Bennett who joined them. Also involved were ex Shadow Alan Hawkshaw, Newton John and Carroll. The Marvin Farrar set mixed Shadows favourites with new material. Marvin and Farrar recorded an LP as a duo with one track also featuring Welch, which was presumably originally recorded for a planned third Marvin, Welch and Farrar LP. The album track, "Music makes my day", features Newton John playing a recorder as an accompaniment. Marvin, on reflection, was less than enthusiastic about that joint album: "it lacked something in direction. It was a bit like Frankenstein meets the Beach Boys". The album, Hank Marvin and John Farrar, was also released in the US, on the Capitol label. Richard's second appearance in the Eurovision Song Contest was in 1973, and Farrar was a member of his backing group. When Richard toured Australia in the same year, Farrar was musical director for both the gospel and secular segments of the tour. Backing Richard were Farrar's former group, the Strangers, and the vocal accompaniment was provided by Pat Carroll Singers.

Группы MW&F

Выступления на сцене Марвина, Уэлча и Фаррара, а затем Марвина и Фаррара, вызвали спрос на старые хиты группы The Shadows, такие как FBI и Apache и другие. Поэтому в 1973 году Марвин и Уэлч признали неизбежное и объявили, что The Shadows будут собираться один или два раза в год исключительно для записи. Марвин и Фаррар продолжат работать вместе и присоединятся к Уэлчу и Беннету в составе The Shadows. Первый альбом обновленного состава был выпущен в ноябре 1973 года под названием Rockin' with Curly Leads. Почти все треки, записанные Марвином, Уэлчем и Фарраром, были написаны основными участниками группы, с редкими соавторскими вкладами.