Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гленн Эндрю Бишоп (англ. Glenn Andrew Bishop; род. 25 февраля 1960 года) — бывший австралийский и южно-австралийский крикетер, представлявший Австралию в двух матчах One Day International, игравший в качестве правши. В возрасте 17 лет Бишоп набрал 129 и 101 пробежек за команду Salisbury Second XI в пригородном соревновании Аделаиды, став первым игроком, забившим столетие в каждом из иннингов за Salisbury. Он дебютировал в матчах первого класса в 1982–83 годах за Южную Австралию, в основном в качестве открывающего бэтсмена, и в середине 1980-х годов был близок к попаданию в состав сборной Австралии. Бишоп был удостоен стипендии ESSO Australian Cricket Scholarship на английский крикетный сезон 1985 года, где он играл за Second XI Leicestershire County Cricket Club в Second XI Championship. Бишоп дебютировал в ODI в январе 1987 года против Пакистана на стадионе WACA Ground в серии Benson & Hedges Perth Challenge в качестве открывающего бэтсмена. Он набрал всего шесть пробежек с двадцати мячей и сделал свой единственный перехват, чтобы вывести из игры Рамиза Раджу, когда Пакистан выиграл матч со второго последнего мяча, имея в запасе всего один викет. Он сыграл свой второй и последний ODI на той же площадке через два дня против Вест-Индии, на этот раз под номером пять, набрав всего 7 пробежек с 29 мячей. Бишоп был включен в состав в качестве запасного на Кубок мира по крикету 1987 года. Бишоп любил играть против международных команд, забив пять из своих тринадцати столетий в матчах первого класса против них, включая три против Новой Зеландии. Он также показал лучшие результаты на Adelaide Oval, где набрал десять из своих столетий, включая свой лучший результат — 224* против Тасмании в 1985–86 годах. Он преодолел отметку в 5000 пробежек в сезоне 1990–91, установив рекорд седьмого викета в 198 пробежек вместе с Тимом Мэем. Бишоп завершил карьеру в конце сезона 1992–93, сыграв 96 матчей и набрав 6206 пробежек со средним 37,38. В формате ограниченного количества оверов он сыграл 26 матчей, набрав 708 пробежек со средним 29,5 с двумя столетиями, а также взял свой единственный викет.
Glenn Andrew Bishop (born 25 February 1960) is a former Australian and South Australian cricketer who represented Australia in two One Day Internationals, playing as a right handed batsman. At the age of 17, Bishop scored 129 and 101 for Salisbury Second XI in Adelaide's suburban competition, becoming the first to score a century in each innings for Salisbury. He made his first class debut in 1982–83 for South Australia, primarily as an opening batsman, and was on the fringes of Australian selection in the mid 1980s. Bishop was awarded an ESSO Australian Cricket Scholarship for the 1985 English cricket season, where he played for Leicestershire County Cricket Club's Second XI in the Second XI Championship. Bishop made his ODI debut in January 1987 against Pakistan at the WACA Ground in the Benson & Hedges Perth Challenge series as an opening batsman. He scored only six from twenty balls, and took his only catch to dismiss Rameez Raja as Pakistan won the match off the second last ball with only one wicket in hand. He played his second and final ODI at the same venue two days later against the West Indies, this time at number five, managing only 7 from 29 deliveries. Bishop was selected as a reserve for the 1987 Cricket World Cup. Bishop had a liking for international touring teams, scoring five of his thirteen first class centuries against them, including three against New Zealand. He also performed best at the Adelaide Oval where he scored ten of his centuries, including his top score of 224* against Tasmania in 1985–86. He passed the 5000 run mark in the 1990–91 season, setting a seventh wicket partnership record of 198 with Tim May. Bishop retired at the end of the 1992–93 season, having played 96 matches, scoring 6206 runs at 37.38. In the limited overs format, he played 26 matches, scoring 708 runs at an average of 29.5 with two centuries, as well as his only wicket.