Введение
Сезон 1998–99 был 119-м сезоном английского футбола, проводимого по спортивному принципу.
The 1998–99 season was the 119th season of competitive football in England.
Премьер-лига
"Манчестер Юнайтед" обошел серьезную конкуренцию со стороны "Арсенала" и "Челси", завоевав свой пятый титул Премьер-лиги за семь сезонов. Команда продолжила победную серию, выиграв требл – Премьер-лигу, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов, что принесло менеджеру Алексу Фергюсону рыцарский титул. "Ноттингем Форест" вылетел в Первый дивизион всего через сезон после повышения в классе. Сезон они начали неудачно после увольнения менеджера Дэйва Бассета и отказа голландского нападающего Пьера ван Хойдонка играть из-за конфликта с клубом. Опытного Рона Аткинсона пригласили по временному контракту, но он не смог предотвратить вылет команды. К "Форесту" в зоне вылета присоединились "Блэкберн Роверс", которые были чемпионами Премьер-лиги всего четыре года назад, и "Чарльтон Атлетик". "Саутгемптон" избежал вылета в последний день сезона, а их сохранение в лиге дало старт строительству нового стадиона, который должен был быть введен в эксплуатацию к сезону 2001/02.
Первый отдел
Сандерленд стал чемпионом Первого дивизиона, набрав рекордные 105 очков и проиграв всего три матча за весь сезон. Два других места, дающих право на повышение в классе, заняли два самых неожиданных претендента – серебряные призеры Брэдфорд Сити, вернувшиеся в высший дивизион впервые за 77 лет, и победители плей-офф Уотфорд, которые таким образом добились второго подряд повышения при втором пребывании Грэма Тейлора на посту главного тренера. Бьюри, Оксфорд Юнайтед и Бристоль Сити заняли три места в зоне вылета из Первого дивизиона. Неудачный сезон Оксфорда был в основном обусловлен долгами в размере 10 миллионов фунтов стерлингов, которые ставили клуб под реальную угрозу закрытия и привели к приостановке строительства нового стадиона рядом с жилым комплексом Blackbird Leys.
Второй отдел
Кевин Киган завершил работу в качестве менеджера "Фулхэма", прежде чем возглавить сборную Англии, приведя "Коттаджерс" к чемпионству во Втором дивизионе, набрав 101 очко. За ними финишировали серебряные призеры "Уолсолл" и победители плей-офф "Манчестер Сити". Выбыли из лиги "Йорк Сити", "Нортгемптон Таун", "Линкольн Сити" и "Макклсфилд Таун". "Олдхэм Атлетик" лишь чудом избежал понижения в Третий дивизион, хотя всего пять лет назад был командой Премьер-лиги и полуфиналистом Кубка Англии.
Третий отдел
Брентфорд, Кембридж Юнайтед, Кардифф Сити и Сканторп Юнайтед заняли четыре места, дающие право на повышение в классе в Третьем дивизионе. Карлайл Юнайтед обеспечил себе сохранение места в лиге на последних секундах своей последней игры. Они начали матч на последнем месте, и к 90-й минуте домашнего матча против Плимут Аргайл счёт был 1:1, и им нужна была победа, чтобы остаться в лиге. Судья добавил четыре минуты к основному времени, и на последних секундах вратарь Джимми Гласс вышел вперед и забил гол после отскока от углового, сохранив место своего клуба в лиге, которое он занимал с 1928 года. Вместо них в низшую лигу отправился Скарборо, присоединившийся к лиге только в 1987 году. 25-летний Гласс был взят в аренду у Суиндон Таун после окончания трансферного окна, так как из-за травм Карлайл остался без вратаря на последние несколько игр сезона.
Кубок Англии
Манчестер Юнайтед обыграл Ньюкасл Юнайтед со счетом 2:0, обеспечив себе третий дубль за шесть сезонов и завершив вторую часть возможного требла.
Кубок Лиги
Тоттенхэм Хотспур под руководством Джорджа Грэма выиграл Кубок Лиги, победив в финале «Лестер Сити». По пути к победе они выбили «Манчестер Юнайтед», не позволив шотландцу Алексу Фергюсону повторить успех своих соотечественников из «Селтика», завоевавших четыре трофея в 1967 году.
Индивидуальные награды и рекорды
Французский полузащитник «Тоттенхэма» Дэвид Джинола был признан игроком года по версии PFA и футболистом года по версии FWA после того, как помог своему клубу выиграть Кубок Лиги. 19-летний нападающий «Арсенала» и сборной Франции Николас Анелька был признан лучшим молодым игроком года по версии PFA. Дэвид Симен стал самым успешным вратарём в истории английской лиги, пропустив всего 17 голов в сезоне за «Арсенал».
Успешные менеджеры
Алекс Фергюсон был удостоен рыцарского звания после того, как привел «Манчестер Юнайтед» к победе в трех турнирах: Премьер-лиге, Кубке Англии и Кубке европейских чемпионов. Джордж Грэм обеспечил «Тоттенхэму» первый успешный сезон за почти десятилетие, приведя команду к победе в Кубке Лиги. Питер Рид вывел «Сандерленд» в Премьер-лигу в качестве чемпиона Первого дивизиона, набрав 105 очков. Гарри Реднапп привел «Вест Хэм Юнайтед» к пятому месту в Премьер-лиге, обеспечив команде первую за почти 20 лет квалификацию в европейские турниры. Пол Джуэлл положил конец 77-летнему ожиданию «Брэдфорд Сити» возвращения в высший дивизион. Грэм Тейлор вывел «Уотфорд» в Премьер-лигу, выиграв плей-офф Первого дивизиона и обеспечив команде второе подряд повышение в классе. Кевин Киган завершил свою работу в качестве менеджера «Фулхэма», приведя команду к победе во Втором дивизионе с 101 очком, после чего сосредоточился на своей роли тренера сборной Англии. Рэй Грейдон совершил настоящий прорыв в свой первый сезон в качестве менеджера «Уолсолла», добившись повышения в Первый дивизион. Стив Коттерилл, 35 лет, привел «Челтенхэм Таун» в Футбольную лигу в качестве чемпиона Конференции. Брайан Лоус вывел «Сканторп Юнайтед» из самого низкого дивизиона лиги впервые за более чем десятилетие, выиграв плей-офф Третьего дивизиона.
Фергюсон был посвящен в рыцари после трофея "Юнайтед".
«Манчестер Юнайтед» оформил требл, выиграв чемпионат Англии, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов. Первая часть требла была завершена, когда они обыграли «Тоттенхэм» со счетом 2:1 в последний день сезона, гарантировав, что «Арсенал» не сможет удержать титул Премьер-лиги. Через неделю они завершили вторую часть требла, одержав победу со счетом 2:0 над «Ньюкасл Юнайтед» в финале Кубка Англии. Кажется, что на финале Кубка европейских чемпионов на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне их надежды на требл были разрушены, когда «Бавария» вела 1:0 по окончании основного времени. Судья Пьерлуиджи Коллина добавил три минуты к основному времени, и в течение первой из них вышедший на замену Тедди Шерингем сравнял счет. Гол Шерингема, казалось, вынудил назначить дополнительное время, но на последней минуте матча Оле Гуннар Сульшер забил победный гол, вызвав бурю восторга у болельщиков и игроков «Юнайтед». 12 июня Алекс Фергюсон был удостоен рыцарского титула в знак признания его заслуг перед футболом, став седьмым рыцарем английского футбола и третьим рыцарем, связанным с «Манчестер Юнайтед» после Мэтта Басби и Бобби Чарльтона.
Ходдл вытеснен
2 февраля Футбольная ассоциация (ФА) расторгла контракт с Гленном Ходдлом на должность тренера сборной Англии после его высказываний в The Times, где он предположил, что люди с инвалидностью "наказываются за грехи в прошлых жизнях". Его слова вызвали негодование среди людей с инвалидностью, и ФА сочла увольнение единственно возможным решением. Начались поиски преемника. Месяц спустя бывший тренер "Ньюкасла" Кевин Киган согласился возглавить сборную Англии, но остался тренером "Фулхэма" до конца сезона, приведя команду к победе во Втором дивизионе.
Новые прибывшие в Премьер-лигу
Через год после поражения в финале плей-офф от "Чарлтон Атлетик" в серии пенальти, "Сандерленд" под руководством Питера Рида вернулся в Премьер-лигу, выиграв Первый дивизион с рекордными 105 очками. "Сандерленд", переехавший на свой новый стадион "Стадион Света" два года назад, считался одним из главных претендентов на повышение в высший дивизион. "Брэдфорд Сити", возглавляемый тренером Полом Джуэллом, не играл в высшем дивизионе с 1922 года. Их единственным трофеем была победа в Кубке Англии в 1911 году. Однако неопытный Джуэлл удивил многих, собрав сильную команду "Брэдфорда", которая уверенно заняла второе место в Первом дивизионе и обеспечила себе выход в Премьер-лигу. Третье и последнее место в Премьер-лиге завоевал победитель плей-офф "Уотфорд", который во второй раз возглавил Грэм Тейлор (ранее он руководил командой с 1976 по 1987 год). Тейлор наконец добился успеха в прошлом году, выиграв Второй дивизион, после непростого периода работы со сборной Англии и "Вулверхэмптоном". "Уотфорд" обеспечил себе второе подряд повышение, обыграв "Болтон Уондерерс" со счетом 2:0 в финале плей-офф.
Последний гол Гласса удерживает Карлайл в лиге
Карлайл Юнайтед вышел на финальный матч кампании 1998/99 в Третьем дивизионе, зная, что им необходимо победить «Плимут Аргайл», чтобы сохранить место в Футбольной лиге, которое они удерживали с 1928 года. В апреле кризис травм вынудил «Карлайл» взять вратаря Джимми Гласса в аренду у «Суиндон Таун», и Футбольная лига дала разрешение на трансфер, несмотря на то, что срок подачи заявок уже истек. На 90-й минуте домашнего матча «Карлайла» против «Плимута» судья добавил четыре минуты к основному времени. За десять секунд до конца добавленного времени Джимми Гласс выбежал вперед после подачи углового и мощно пробил мяч в сетку, сохранив «Карлайл» в лиге и отправив «Скарборо» в Конференцию.
Блэкберн , опустись !
«Блэкберн Роверс», чемпион Премьер-лиги в 1995 году, вылетел из Премьер-лиги в 1999 году, имея в составе команду, которая лишилась почти всех игроков, завоевавших титул. Рой Ходжсон возглавил команду в 1997 году и в свой первый сезон добился квалификации в Кубок УЕФА, но был уволен в ноябре следующего года, когда «Блэкберн» оказался в зоне вылета. Его преемником стал успешный помощник главного тренера «Манчестер Юнайтед» Брайан Кидд. Однако борьба «Блэкберна» за сохранение места в лиге была проиграна после ничьей 0:0 дома с «Манчестер Юнайтед» в предпоследнем матче сезона. Председатель клуба Джек Уокер теперь должен был найти средства для создания команды, способной вернуться в Премьер-лигу, спустя 12 месяцев после того, как он предоставил Рою Ходжсону неограниченный бюджет в надежде выиграть чемпионат.
Челтенхэм продвинулся вперед
Челтенхэм Таун выиграл Конференцию, и под руководством Стива Коттерилла «Робинз» вышли в Футбольную лигу. В предыдущем сезоне они выиграли Кубок ФА (FA Trophy), но уступили в борьбе за повышение «Халифакс Таун». Они заменили «Скарборо».
Выводы
37-летний Стив Никол завершил карьеру игрока после сезона в "Донкастер Роверс", после того как его попытки вывести команду из Конференции в Футбольную лигу не увенчались успехом. 37-летний Иэн Раш завершил карьеру игрока после сезона в "Рексхэме" во Втором дивизионе. 38-летний Стив Брюс, играющий тренер "Шеффилд Юнайтед", провел свой последний профессиональный матч 28 ноября 1998 года и официально объявил о завершении карьеры игрока 24 мая 1999 года. Крису Уоддлу, 37 лет, покинул "Торквей Юнайтед" 3 ноября 1998 года после семи матчей за клуб из Третьего дивизиона. 34-летний Стив Булл завершил карьеру игрока после 13 лет и клубного рекорда в 306 забитых мячей за "Вулверхэмптон Уондерерс", где он был самым долгоиграющим игроком на момент объявления о завершении карьеры 13 июля 1999 года.
Смерти
2 сентября 1998 года: Джеки Бланчфлауэр, 65 лет, был центральным защитником «Манчестер Юнайтед» и сборной Северной Ирландии в 1950-х годах. Он получил перелом таза в результате мюнхенской авиакатастрофы 1958 года и завершил карьеру по совету врачей годом позже. Он был младшим братом бывшего капитана «Тоттенхэм Хотспур» Дэнни Бланчфлауэра (1926–1993). 23 сентября 1998 года: Рей Боуден, 89 лет, был последним выжившим игроком великой команды «Арсенала» межвоенного периода, выступавшим за них в качестве инсайд-форварда с 1933 по 1937 год, за это время он завоевал три титула лиги и медаль победителя Кубка Англии. 18 октября 1998 года: Дик Шеппард, 53 года, сыграл 39 матчей в лиге за «Вест Бромвич Альбион» в 1960-х годах, а затем провел шесть лет в «Бристоль Роверс», где провел 151 матч. Позже он работал тренером вратарей в клубе из Вест-Кантри. 7 ноября 1998 года: Джон Осборн, 57 лет, скончавшийся от рака, был вратарем «Вест Бромвич Альбион» в их триумфальном Кубке Англии 1968 года. Он начал свою карьеру в «Честерфилде», а после достижения пика карьеры в «Альбионе» перешел в «Волсолл». 24 декабря 1998 года: Мэтт Гиллис, 77 лет, привел «Лестер Сити» к первому крупному трофею в 1964 году, когда они выиграли Кубок Лиги за время его рекордного 10-летнего пребывания в должности менеджера. Они также дважды доходили до финалов Кубка Англии, оба раза проиграв. Он также сыграл более 100 матчей за клуб в качестве игрока в 1950-х годах, перейдя из «Болтон Уондерерс» после начала карьеры в «Мазервелле» в родной Шотландии. 25 декабря 1998 года: Джон Макграт, 60 лет, был менеджером «Престон Норт Энд», когда они получили повышение в Третий дивизион в 1987 году. В качестве игрока он был центральным защитником в таких клубах, как «Ньюкасл Юнайтед» и «Саутгемптон». Он умер от сердечного приступа в Рождество, через шесть лет после ухода с последнего поста менеджера в «Галифакс Таун». 18 января 1999 года: Хорас Камнер, 80 лет, трижды выступавший за Уэльс в качестве нападающего в конце 1930-х годов, начал свою игровую карьеру в «Арсенале», сыграв 14 матчей и забив три гола, прежде чем подписать контракт с «Ноттс Каунти» после окончания Второй мировой войны. Позже он играл за «Уотфорд», «Сканторп Юнайтед» и «Брэдфорд Сити» в карьере, которая продолжалась в 1950-х годах. 4 февраля 1999 года: Артур Манн, 51 год, начал свою футбольную карьеру в «Хартс», прежде чем переехать на юг от границы, чтобы играть за «Манчестер Сити», а затем за «Ноттс Каунти», «Шрусбери Таун», «Мансфилд Таун» и, наконец, за «Кеттеринг Таун». Позже он был помощником Алана Бакли в «Гримсби Таун» (1989–1994) и позже в «Вест Бромвич Альбион» (1994–1997). Погиб в результате несчастного случая на свалке в Бирмингеме. 23 февраля 1999 года: Лес Хоу, 86 лет, забил 26 голов в 165 матчах за «Тоттенхэм Хотспур» в качестве винг-хава в 1930-х годах, прежде чем его карьеру фактически прервала война. 1 марта 1999 года: Альберт "Диггер" Кеттл, 76 лет, был защитником в составе «Колчестер Юнайтед», который был избран в Футбольную лигу в 1950 году, и сыграл в общей сложности 145 матчей за клуб в Южной лиге и Футбольной лиге. 6 марта 1999 года: Денис Вайолет, 65 лет, был еще одним бывшим игроком «Манчестер Юнайтед» (центральный нападающий) и выжившим в мюнхенской авиакатастрофе. Он продолжал играть после трагедии и оставался на зарплате «Юнайтед», пока не перешел в «Сток Сити» в 1962 году, к тому времени он забил 179 голов во всех соревнованиях за клуб и забил 32 гола в лиге в сезоне 1959–60 годов, что стало клубным рекордом. На момент смерти от рака он жил в Соединенных Штатах Америки, где тренировал различные команды с 1970-х годов. Несмотря на свой бомбардирский успех на высшем уровне, он был вызван в сборную Англии всего дважды. 16 марта 1999 года: Джон Лидделл, 65 лет, успешно начал свою профессиональную карьеру в родной Шотландии после перехода в «Сент-Джонстон» в середине двадцатых годов, забив 32 гола в 35 матчах лиги, прежде чем переехать на юг от границы в «Олдем Атлетик» в 1961 году, где он сыграл 23 матча лиги и забил 10 голов, прежде чем присоединиться к любительскому клубу «Моссли» годом позже. Затем он играл за «Вустер Сити». 28 апреля 1999 года: сэр Альф Рамси, 79 лет, привел сборную Англии к величайшему триумфу – победе на чемпионате мира в 1966 году. Играл за «Тоттенхэм» и сборную Англии в послевоенные годы и доказал себя в качестве клубного менеджера, выиграв титул лиги для «Ипсвич Таун» в 1962 году – в конце их первого сезона в качестве клуба высшего дивизиона. Оставался во главе сборной Англии до 1974 года, а позже недолго работал менеджером «Бирмингем Сити». 29 апреля 1999 года: Лес Беннетт, 81 год, сыграл 272 матча в лиге в качестве инсайд-форварда за «Тоттенхэм Хотспур» в период с 1946 по 1954 год и был ключевым игроком в команде, выигравшей титул в 1951 году. Он завершил свою профессиональную карьеру в «Вест Хэм Юнайтед», прежде чем...