Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лайт — одномандатный избирательный округ в Палате собраний Южной Австралии. Округ Лайт назван в честь полковника Уильяма Лайта (1786–1839), который был первым генеральным геодезистом Южной Австралии. Округ был создан в 1857 году, упразднён на выборах 1902 года и воссоздан на выборах 1938 года. Он базируется на полусельском городке Гаулер и простирается на юг в самые отдалённые северные пригороды Аделаиды. Общая площадь Лайта составляет 62,36 км², и он включает пригороды Бухфельде, Эванстон-Гарденс, Эванстон-Парк, Эванстон-Саут, Гаулер, Гаулер-Ист, Гаулер-Саут, Гаулер-Уэст, Хьюэтт, Хиллиер, Кудла, Мунно-Пара, Мунно-Пара-Даунс, Мунно-Пара-Уэст, Рид и Вилластон. Несмотря на то, что в последние годы рост урбанизации привёл к расширению Аделаиды в сторону Гаулера, Лайт классифицируется как сельский избирательный округ. Округ находился под контролем Либеральной партии и её предшественницы, Либеральной и сельской лиги, на протяжении всего срока, за исключением одного, с момента его воссоздания в 1938 году до 2006 года. Большую часть этого времени это было довольно надёжное место для LCL/Либералов. Перераспределение участков перед выборами 2002 года отодвинуло Лайт дальше в пригороды Аделаиды, сократив преимущество с довольно надёжных 6,3% до крайне незначительных 1,1%. На выборах 2002 года либеральный депутат Малкольм Бакби получил небольшой прирост голосов и сохранил место в округе, даже когда либералы потеряли правительство. В 2006 году Тони Пикколо стал вторым представителем Лейбористской партии, выигравшим этот округ, и первым представителем Лейбористской партии за 62 года. На выборах 2010 года он увеличил своё преимущество вопреки общештатной тенденции и десятилетиям сложившихся моделей голосования в округе, став первым представителем Лейбористской партии, переизбранным в Лайте. Его победа стала одной из двух, которые позволили Лейбористской партии удержать небольшое большинство, несмотря на потерю общего количества голосов. Перераспределение участков перед выборами 2014 года значительно сократило преимущество Лейбористской партии с 5,3% до 2,8%, но Лейбористская партия снова удержала округ с неизменным преимуществом. После перераспределения, которое незначительно увеличило преимущество Лейбористской партии до 5,4%, Пикколо сохранил место в 2018 году, получив значительный прирост голосов почти в шесть процентов, достаточный для того, чтобы сделать Лайт довольно надёжным местом для Лейбористской партии (и почти надёжным). Это произошло даже после того, как Лейбористская партия потеряла правительство, что стало лишь вторым случаем, когда консерваторы выиграли правительство, не контролируя Лайт. Первым депутатом округа в его нынешнем виде как одномандатного округа был премьер-министр и основатель LCL Ричард Лейтон Батлер, который занимал этот округ несколько месяцев в 1938 году, прежде чем предпринять неудачную попытку перейти в федеральную политику. Среди других особенно известных депутатов — Брюс Истик, лидер LCL/Либералов с 1972 по 1975 год и спикер Палаты собраний Южной Австралии во время правительства Тонкина.
Light is a single member electoral district for the South Australian House of Assembly. Light is named after Colonel William Light (1786 – 1839), who was the first Surveyor General of South Australia. The electorate was created in 1857, abolished at the 1902 election and recreated at the 1938 election. It is based on the semi rural township of Gawler, and stretches southwards into the outermost northern suburbs of Adelaide. Covering a total area of 62.36 km2, Light consists of the suburbs of Buchfelde, Evanston Gardens, Evanston Park, Evanston South, Gawler, Gawler East, Gawler South, Gawler West, Hewett, Hillier, Kudla, Munno Para, Munno Para Downs, Munno Para West, Reid, and Willaston. Although growing urbanisation in recent years has resulted in Adelaide's growth spilling into Gawler, Light is classed as a rural electorate. The electorate was held by the Liberal Party and its predecessor, the Liberal and Country League, for all but one term from its re creation in 1938 until 2006. For most of that time, it was a fairly safe to safe LCL/Liberal seat. A redistribution prior to the 2002 election pushed Light further into the outer Adelaide suburbs, paring back the margin from a fairly safe 6.3 percent to an extremely marginal 1.1 percent. At the 2002 election, Liberal incumbent Malcolm Buckby picked up a small swing in his favour and retained the electorate even as the Liberals lost government. In 2006 Tony Piccolo became the second Labor member to win the electorate, and the first Labor member for the electorate in 62 years. At the 2010 election he increased his margin against the statewide trend and decades of voting patterns in the seat, and became the first Labor member to be re elected to Light. His victory was one of two that allowed Labor to hold onto a narrow majority despite losing the two party vote. A redistribution prior to the 2014 election reduced Labor's margin significantly from 5.3 percent to 2.8 percent, but Labor again retained the electorate with an unchanged margin. After a redistribution slightly increased the Labor margin to 5.4 percent, Piccolo retained the seat in 2018 with a healthy swing of almost six percent, enough to make Light a fairly safe Labor seat (and just on the edge of being safe). This came even as Labor lost government, marking only the second time that the conservatives won government without holding Light. The electorate's first member in its current incarnation as a single member seat was Premier and LCL founder Richard Layton Butler, who held the electorate for a few months in 1938 before making an unsuccessful attempt to transfer to federal politics. Other particularly notable members include Bruce Eastick, leader of the LCL/Liberals from 1972 to 1975 and Speaker of the South Australian House of Assembly during the Tonkin government.