Клэрс Корт: история британской школы-интерната (1960-1993). Основание, расширение, слияние с женской школой Мейденхед. Независимое образование в Великобритании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Основанная в 1960 году Дэвидом и Джозефиной Уайлинг как дневная и интернатная школа для мальчиков в возрасте от 6 до 13 лет, Claires Court быстро расширилась до 180 учеников к 1970 году. Ridgeway, первоначально приобретенный в 1964 году для обеспечения полного и еженедельного проживания, был преобразован в младшую школу в 1975 году, когда возрастной диапазон на территории Ray Mill Road East был расширен до 16 лет. К 1980 году количество учеников составило около 280. Их сын Джеймс присоединился к преподавательскому составу в сентябре 1975 года, а в январе 1981 года стал директором старшей школы; в августе того же года к семейному делу присоединился Хью в качестве казначея. В 1993 году Уайлинги приобрели колледж Maidenhead, независимую дневную школу для девочек, ранее известную как монастырь Рождества Пресвятой Богородицы. По состоянию на январь 2017 года школа располагает тремя площадками: совместный детский сад ведет к отдельным школам для мальчиков и девочек, обеспечивающим образование до 16 лет и старше, а совместная старшая школа, отмечающая свой 25-й год, завершает образовательный цикл.
Founded in 1960 by David and Josephine Wilding, as a day and boarding school for boys aged 6+ to 13, Claires Court grew quickly to 180 pupils by 1970. Ridgeway, originally acquired in 1964 to provide full and weekly boarding accommodation, was converted to be the junior school in 1975 when the age range at the Ray Mill Road East site was extended to 16 year olds. By 1980 the school roll was approximately 280. Having joined the teaching staff in September 1975, their son James became Master in charge of the Senior School in January 1981; the previous August the family business had been joined by Hugh as Bursar. In 1993, the Wildings acquired Maidenhead College, an independent day school for girls, formerly known as the Convent of the Nativity. In January 2017, the school continues on three sites; a co ed Nursery leads to separate single sex boys and girls sections providing education to 16+, the co ed Sixth form, now in its 25th year, completes the diamond.
Спорт
В декабре 2017 года команда девушек до 13 лет из Claires Court выиграла турнир по нетболу ISA London West.
In December 2017, Claires Court under 13 girls won the ISA London West Netball Tournament.
Объекты
28 ноября 2013 года и 23 июня 2016 года местная газета Maidenhead Advertiser освещала планы консолидации трех существующих площадок на территории школы для младших мальчиков. Планировалось, что объединенный кампус сможет принять чуть менее 1200 учеников. 4 января 2018 года Maidenhead Advertiser сообщила, что школа подала заявление на получение разрешения на строительство нового кампуса. 28 августа 2019 года на заседании комитета по планированию советники RBWM официально и практически единогласно отклонили заявки после детальных возражений местных жителей, которые более трех лет вели кампанию против утраты зеленых зон и негативного воздействия на окружающую среду и инфраструктуру, указанных членами совета в качестве причин отказа. Школа обжаловала это решение, но 21 декабря 2020 года апелляция по поводу школьного кампуса и инфраструктуры хоккейного клуба была отклонена.
On 28 November 2013 and 23 June 2016 the local Maidenhead Advertiser covered plans to coalesce the existing three sites onto that of the Junior Boys school. The converged site had a planned capacity of just under 1200 students. On 4 January 2018 the Maidenhead Advertiser reported that the school had applied for planning permission for the new campus. On 28 August 2019, at a meeting of the Planning Committee, RBWM councillors officially and near unanimously rejected the applications after detailed objections from local residents, who had campaigned for over three years to prevent the loss of greenbelt and against the detrimental environmental and infrastructure effects cited by the council members as the reasons for refusal. The school appealed the decision, but on 21 December 2020 the appeal for the school campus and Hockey club infrastructure was rejected.
Текущий статус
По данным ежегодной школьной переписи населения 2017 года, 130 учителей и 50 помощников учителя курируют 1090 учеников, которых поддерживают дополнительные 150 сотрудников вспомогательного персонала. В школе успешно развита легкая атлетика, и несколько учеников стали национальными чемпионами.
As at the 2017 Annual School Census, 130 teachers and 50 assistants have charge of 1090 pupils, supported by a further 150 ancillary staff. The school has a successful athletics program, and several students have become national champions.
Спорт
В школе есть очень успешный гребной клуб под названием «Клайрс Корт Школьный клуб гребли».
The School has a very successful rowing club called the Claires Court School Boat Club.