Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальный заповедник дикой природы Крессент-Лейк расположен в штате Небраска, США, и занимает площадь 45 818 акров (185 км²). На территории заповедника находятся самые крупные в США охраняемые непрерывные песчаные дюны. Дюжина небольших озер и множество прудов питаются подземными водоносными горизонтами в местах, где песчаные дюны залегают ниже уровня грунтовых вод. Некоторые дюны покрыты кустарниками и травой, другие – совершенно голые. После окончания пинедельского оледенения, отступление ледника голоцена обнажило песчаные дюны, которые были отложены в их нынешнем местоположении огромными континентальными ледниками. Этот заповедник управляет Национальным заповедником дикой природы Норт-Платт, и вместе они образуют Национальный комплекс заповедников дикой природы Крессент-Лейк. Заповедник Крессент-Лейк был создан в 1931 году для обеспечения охраны водно-болотных угодий и предоставления безопасного убежища перелетным птицам и другим животным. Здесь гнездятся до двадцати пар белоголовых орланов, а также наблюдается более 200 видов птиц, благодаря чему заповедник считается одним из лучших в США для любителей орнитологии. Травы служат местообитанием для большого количества вилорогов, а также оленей мула и белохвостых оленей. На территории заповедника также обитают койот, рысь, бобр, речная выдра, корсак, суслик и енот. Популярна спортивная рыбалка, в основном ловят окуня-перча, судака и большеротого окуня. Заповедник Крессент-Лейк расположен примерно в 28 милях (45 км) к северу от города Ошкош, штат Небраска. От шоссе 26 поверните на север на Западную Вторую улицу. Продолжайте движение на север из города, следуя указателям к штаб-квартире заповедника. От шоссе 2 поверните на юг к востоку от города Лейксайд, штат Небраска.
Crescent Lake National Wildlife Refuge is located in the U. S. state of Nebraska and includes 45,818 acres (185 km2). The refuge contains the largest protected continuous sand dunes in the U. S. A dozen small lakes and numerous ponds are fed by underground aquifers in areas where the sand dunes are below the water table. Some of the dunes are covered in shrubs and grasses, while others are completely bare. After the end of the Pinedale glaciation, the Holocene glacial retreat exposed the sand dunes that had been deposited in their current location by the vast continental glaciers. This refuge manages the North Platte National Wildlife Refuge and together they form the Crescent Lake National Wildlife Refuge Complex. Crescent Lake NWR was protected in 1931 to ensure the wetlands would continue to be protected, providing migratory bird species and other animals a safe haven. As many as twenty Bald eagle pairs have been known to spend part of the year within the refuge, and along another 200 observed bird species, the refuge is considered one of the finest in the U. S. for birders. The grasses support a large group of Pronghorn as well as Mule and White tailed deer. Coyote, bobcat, beaver, river otter, swift fox, prairie dog and raccoon are also found on the refuge. Sport fishing is popular with Yellow Perch, Walleye and Largemouth bass being the more commonly sought. Crescent Lake NWR is located approximately 28 miles (45 km) north of Oshkosh, Nebraska. From U. S. Highway 26, turn north on West Second. Proceed north out of town and follow directional signs to the Refuge headquarters. From U. S. Highway 2, turn south just east of Lakeside, Nebraska.