Введение

Антони Зукко — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Впервые появившись в Detective Comics #38 (апрель 1940 года), Зукко — гангстер, ответственный за убийство родителей Дика Грейсона, что приводит к усыновлению Грейсона Брюсом Уэйном, также известным как Бэтмен, и его становлению помощником, а также первым Робином и Найтвингом. Этот персонаж появился в мультсериале «Бэтмен: Анимационный сериал», где его озвучил Томас Ф. Уилсон, и в сериале «Бэтмен», где его озвучил Марк Хэмилл. Ричард Зеппиери исполнил его роль в первом сезоне сериала «Титаны» от DC Universe.

История публикаций

Тони Зукко впервые появился в Detective Comics #38 (апрель 1940 года) и был создан Бобом Кейном, Биллом Фингером и Джерри Робинсоном.

Перед кризисом

Антонио Зукко (первоначально просто "Босс Зукко" при первом появлении) — мафиозный босс или мелкий преступник (его положение и влияние меняются в зависимости от канона Золотого и Серебряного веков) в Готэм-сити, который несёт ответственность за смерть родителей Дика Грейсона. На протяжении многих лет роль Зукко в истории происхождения Робина остаётся практически неизменной.

Земля-Два

Зукко пытается вымогать деньги у цирка Хейли, где Летающие Грейсоны – главная достопримечательность. Когда директор цирка Си Си Хейли (который ведет честный бизнес) отказывается платить ему за "крышу", Зукко приказывает своему подручному Блэйду саботировать канаты трапеции, которые используют Грейсоны во время выступления. Канаты обрываются, когда Джон и Мэри Грейсон находятся в воздухе. Поскольку Грейсоны выступают без страховки, они падают насмерть. Это вынуждает Си Си Хейли платить Зукко за "защиту", чтобы предотвратить дальнейшие "несчастные случаи". Подслушав разговор Блэйда и Зукко о саботаже, Дик впоследствии удочеряется Брюсом Уэйном (он же Бэтмен) и становится его напарником, Робином. Вместе они выслеживают Тони Зукко и побеждают его приспешников. Робину удается тайно записать, как Зукко наказывает Блэйда, сбросив его с небоскреба. Полиция использует эту запись как доказательство для ареста Зукко. После этого Робин становится помощником Бэтмена. Спустя много лет Зукко оказывается в больнице, где страдает старческим слабоумием. Находясь под воздействием Потока Безжалостности, Робин сражается с Infinity, Inc., чтобы добраться до Тони Зукко и завершить начатое. Когда он, наконец, находит Зукко, Робин обнаруживает, что тот его не узнает.

Земля-один

На Земле-Один история Тони Зукко и его столкновение с Бэтменом и Робином совпадают с историей его двойника с Земли-Два.

Бэтмен: третий год

Рассказ Дика Грейсона раскрывает предысторию Зукко. Зукко, иммигрант первого поколения из Италии, остаётся сиротой в юном возрасте, когда банда преступников убивает его родителей за отказ платить за «крышу». Зукко отправляют в приют, где о нём заботится сестра Мэри Элизабет. Она пытается вразумить его, но он безнадёжен; охваченный гневом, он молится лишь о смерти тех, кто убил его родителей. Став молодым человеком, он сбегает из приюта и присоединяется к одной из крупнейших преступных семей Готэма, быстро поднимаясь по иерархии преступного мира. После того, как Бэтмен арестовывает его за убийство родителей Дика Грейсона, Зукко приговаривают к двум последовательным пожизненным срокам в тюрьме Блэкгейт. Отбыв семь лет заключения, он подаёт на условно-досрочное освобождение и даёт показания против других преступников Готэма. Он выражает раскаяние в своих преступлениях, но скрывает корыстный мотив. До заключения Зукко спрятал учётную книгу в приюте, где Дик ненадолго жил после смерти родителей; в книге содержится компрометирующая информация о деятельности мафии в Готэме. Зукко планирует извлечь книгу из приюта до его сноса. Желая уберечь правду от Дика (недавно ставшего Найтвингом), Альфред Пенниворт посещает слушание по условно-досрочному освобождению и умоляет судью оставить Зукко в тюрьме, но Дик вскоре узнаёт о его освобождении. Несмотря на попытки Альфреда остановить его, Дик спешит в Блэкгейт, чтобы лицом к лицу встретиться с убийцей своих родителей. Как только он выходит из тюрьмы, Зукко расстреливает из вертолёта наёмник, посланный конкурирующим криминальным боссом. Смерть Зукко приносит Дику некоторое облегчение, но его и без того напряжённые отношения с Бэтменом становятся ещё сложнее. Когда Дик настаивает, Бэтмен утверждает, что ничего не знает об убийстве Зукко.

Самая темная ночь

Останки Тони Зукко были оживлены как Черный Фонарь в кроссовере DC Comics 2009–2010 годов "Чёрная ночь" вместе с Джоном и Мэри Грейсон, Джеком и Джанет Дрейк, Капитаном Бумерангом и умершими членами оригинальной галереи злодеев Темного рыцаря. Дик Грейсон и Тим Дрейк, ставшие новым Бэтменом и Красным Робином соответственно, сражаются с Зукко и телами своих родителей. В конце концов, Дик криогенно замораживает себя и Тима во время битвы, что вынуждает Черных Фонарей отступить, так как они не могут обнаружить признаки жизни в их телах.

Черное зеркало

В "Чёрном зеркале" раскрывается, что Зукко был внебрачный ребенок – дочь по имени Соня. Она представляется добросовестной бизнесвумен и руководит банком GGM под именем Соня Бранч. Дик Грейсон, недавно ставший новым Бэтменом, поначалу надеется, что Соня не столь же коррумпирована, как её отец. Однако он разочаровывается, когда понимает, что Соня манипулировала им, чтобы устранить соперников, стремящихся захватить её банк. Из-за недостатка улик Соня остаётся неуловимой для правосудия.

Новые 52

В "Новых 52" (перезагрузка непрерывности вселенной DC) молодой Дик Грейсон становится свидетелем того, как Тони Зукко угрожает Си Си Хейли, требуя деньги за защиту. Когда Хейли отказывается платить, Зукко саботирует трапецию, в результате чего Джон и Мэри Грейсон погибают. Дик одержим идеей найти Зукко и бродит по улицам Готэм-сити в его поисках, в конечном итоге встречая Бэтмена и узнавая, что Темный Рыцарь и его новый опекун Брюс Уэйн – это один и тот же человек. В этой версии событий Тони по-прежнему является отцом Сони Зукко, и у них с Диком натянутые отношения. Зукко исчез вскоре после ареста и считается мертвым, но Соня получает электронное письмо, сообщающее, что ее отец жив и находится в Чикаго, и передает эту информацию Дику. Выясняется, что Зукко работает на мэра Чикаго Уоллеса Коула под именем Билли Лестер. Коул знает о криминальном прошлом Зукко и много лет назад скрыл его, объявив официально умершим. Когда Найтвинг прибывает в Чикаго, Коул приказывает в панике Зукко скрыться. Найтвинг раскрывает истинную личность "Билли Лестера" и узнает, что у убийцы его родителей есть жена и сын. Найтвинг появляется в офисе Коула, требуя объяснений, почему тот защищает Зукко, и тайно устанавливает прослушку. Вскоре после этого Пранкер обращается ко всему городу по видеосвязи и раскрывает, что Коул укрывал Зукко в течение трех лет. Узнав об этом, Зукко возвращается в Чикаго, чтобы помочь Найтвингу. Зукко рассказывает Найтвингу, что по приказу Коула он убил Гарольда Лумиса, проектировщика городской транспортной системы. Затем он объясняет, что Пранкер – сын Лумиса, и планирует взорвать мэрию в отместку; он также отправил Соне письмо о Зукко, чтобы вовлечь в это Найтвинга. Найтвинг и Зукко обезвреживают взрывчатку, спасают Коула, а Найтвинг сражается с Пранкером. Зукко спасает жизнь Найтвингу, ранив Пранкера в перестрелке. Затем его арестовывают за убийство Лумиса. В тюрьме Зукко навещает человек, который предлагает помощь его работодателей, чтобы избежать наказания. Зукко настаивает, что хочет взять на себя ответственность, подавая хороший пример своему сыну. Мужчина отвечает, что это бессмысленно, поскольку семья Зукко отказалась от него.

Бесконечная граница

В серии «Бесконечный горизонт: Ночной крылатый» у Зукко, казалось, появилась еще одна дочь по имени Мелинда Зукко, недавно назначенная мэром Блюдхейвена. Однако, в последующих выпусках выяснилось, что Тони не является отцом Мелинды, а Джоном Грейсоном, что делает их с Ночным крылатым сводными братьями и сестрами. Мать Мелинды, Мэйли Лин, объяснила, что после вынужденного брака с Тони она сбежала от него, посетив цирк, где ей помогли Джон и Мэри. Мэйли путешествовала с цирком и завязала короткий роман с Джоном, в результате которого забеременела Мелиндой. В конечном итоге Тони выследил ее и вернул в Блюдхейвен. Через несколько месяцев Мэйли родила Мелинду, и у Зукко возникли подозрения, что она не его дочь. Спустя несколько лет Мэйли и Мелинда покинули Зукко и попросили защиты у семьи Марони. В ответ Зукко убил Джона и Мэри, оставив Дика сиротой. Дик осознал, что Зукко убил их из мести, а не из-за долгов. Зукко был освобожден из тюрьмы и вернулся в Блюдхейвен, чтобы заполнить вакуум власти в преступном мире после смерти Блокбастера. Он встретился с Мелиндой и предложил ей возглавить город и использовать состояние Сала Марони для контроля над его бандами, но она отказалась. Зукко отправился в криминальный банк «Хранилище», чтобы украсть драгоценный камень Марони – «Глаз Кахндака», и создать свою преступную империю, но был выслежен и побежден Ночным крылатым. Вернувшись в тюрьму, Тони посетила Мелинда, которая сообщила ему, что официально сменила фамилию на «Грейсон Лин» и что Джон Грейсон – ее настоящий отец. Она отреклась от фамилии Зукко и ушла, оставив его в одиночестве в камере, что привело Зукко в ярость.

Все Звезды Бэтмен и Робин

В комиксе Фрэнка Миллера "Бэтмен и Робин, Мальчик-Чудо" родители Дика Грейсона убиты мелким наёмным убийцей по имени "Джокко Бой" Ванцетти. На протяжении первых выпусков Бэтмен зверски избивает Ванцетти, доходя до того, что подвергает его пыткам, используя покрытые змеиным ядом бэтаранги, вызывающие ужасающие галлюцинации. Бэтмен приводит Ванцетти в Бэт-пещеру и позволяет Дику Грейсону "провести допрос" с топором. Под пытками Ванцетти признается, что убийство было заказано Джокером. После этого Бэтмен бросает Ванцетти в залив Готэм, привязав ему руки за спиной, однако позже Джокко Боя замечают выбирающимся на берег.

Земля 3

В вселенной Земли 3, как показано в сюжетной линии "Навеки злые", Энтони Зукко — клоун, владеющий цирком. Он убит Джонатаном Грейсоном, который использует цирк как ширму для своей преступной деятельности.

Телевидение

Тони Зукко появился в сериале "Бэтмен: Анимационный сериал" в двухсерийном эпизоде "Расплата Робина", озвученном Томасом Ф. Уилсоном. Эта версия является племянником Арнольда Стромвелла. Псевдонимы Тони Зукко включают Билли Марин, Саймон Дир, Киллер Кобёрн и Панки Леш. Как и в комиксах, он шантажирует владельца цирка мистера Хейли, требуя деньги за "защиту", и убивает родителей Дика Грейсона, повредив тросы трапеции после того, как Хейли решительно отказывается платить. После того, как Брюс Уэйн усыновляет Дика, Бэтмен преследует Зукко, одержимый местью. После визита Бэтмена, отрицавшего свою причастность к инциденту в цирке Хейли, Стромвелл приходит в ярость из-за действий Зукко и изгоняет его из преступной семьи Стромвелл, лишая наследства, хотя и не выдает полиции. После нескольких коротких столкновений с Бэтменом, все более параноидальный Зукко скрывается, но возвращается в Готэм через девять лет, чтобы стать ключевой фигурой в событиях эпизода. Узнав о возвращении убийцы своих родителей, Робин идет по следу Зукко, вопреки воле Бэтмена. Прячась в заброшенном парке развлечений, Зукко обнаруживает Бэтмена и чуть не убивает его, но Робин прибывает вовремя и обезвреживает Зукко после схватки. Он почти сбрасывает Зукко с пирса, но передумывает и сдает его полиции, наконец добившись справедливости для своей семьи. Тони Зукко появляется в эпизоде "A Matter of Family" сериала "Бэтмен", озвученный Марком Хэмиллом. Эта версия – мафиозный босс, у которого три брата, являющиеся его подручными и участвующими в цирковых номерах. Его братья – силач (в титрах указан как Брюйзер, озвученный Морисом ЛаМаршем), укротитель львов и жонглёр. В детстве он выступал в дуэте по метанию ножей со своим отцом, где Тони бросал ножи, а отец был привязан к большой мишени, но однажды он промахнулся и убил отца. Когда Зукко предлагает свою "защиту" Летящим Грейсонам, Джон Грейсон отказывается. Когда на Джона нападают братья Зукко, Дик Грейсон вызывает полицию через несколько минут после того, как Зукко впервые появляется в шатре Летящих Грейсонов. Звонок перехватывает Бэтмен, который быстро нейтрализует Зукко и его братьев, в результате чего брата Зукко, "Укротителя львов", забирает полиция Готэма, а Зукко и два других брата сбегают. Клянясь отомстить Бэтмену и Грейсонам, Зукко повреждает ограждения трапеции Грейсонов, что приводит к гибели Джона и Мэри Грейсон. После убийства Джона и Мэри Бэтмен выслеживает всех оставшихся братьев Зукко, пока не узнает местонахождение их босса: цирка Хейли. Когда Зукко вырубает Бэтмена в цирке Хейли, он привязывает Темного Рыцаря к колесу для метания ножей. Однако Робин прибывает вовремя и сражается с Зукко достаточно долго, чтобы Бэтмен освободился. В какой-то момент у Робина появляется возможность отомстить, когда Зукко падает с трапецианской платформы. Робин решает спасти убийцу своих родителей, и Зукко арестовывает полиция. Тони Зукко появляется в эпизоде "Джейсон Тодд" сериала "Титаны", которого играет Ричард Зеппиери. Как и в предыдущих интерпретациях, он несет ответственность за убийство Джона и Мэри Грейсон. После ареста Зукко соглашается дать показания против семьи Марони в обмен на освобождение из тюрьмы. Узнав о предстоящем освобождении Зукко, Дик устраивает засаду на полицейский конвой, перевозящий Зукко, с намерением убить его. Когда маронисты также прибывают, чтобы убить Зукко, Дик отказывается помогать ему и позволяет гангстерам убить Зукко. Маронисты впоследствии нацеливаются на семью Зукко, и выживает только его сын Ник. Обвиняя Дика в гибели своей семьи, Ник пытается отомстить за их смерть, убив других членов цирковой труппы Дика, но в конечном итоге терпит поражение от Дика и Джейсона Тодда.

Фильм

В фильме «Бэтмен навсегда» Зукко заменен Двуликим в качестве убийцы родителей Дика Грейсона, который также убивает старшего брата Дика.

Разное

Тони Зукко появляется в 6-м выпуске комиксов "Молодая справедливость". Он фигурирует в воспоминаниях, когда Робин рассказывает о своем прошлом. Эта версия убила Джона и Мэри Грейсон, а также тетю и кузена Дика, и лишила возможности двигаться его дядю. Когда Дик Грейсон впервые стал Робином, он помог Бэтмену добиться справедливости для Зукко.