Виктор Лорд: История медиа-магната из "Одна жизнь"
Victor Lord
Виктор Лорд: биография вымышленного персонажа мыльной оперы "Одна жизнь жить". Основан на отце создательницы, магнат СМИ, роль исполняли разные актеры.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виктор Далби Лорд — вымышленный персонаж и патриарх семьи Лордов из американской мыльной оперы «Одна жизнь, чтобы жить». Являясь одним из оригинальных главных героев сериала, Виктор был представлен в первом эпизоде как влиятельный медиамагнат и исполнял эту роль до своего ухода из сериала и последнего появления в марте 1974 года. Создатель сериала Агнес Никсон и исполнительный продюсер Дорис Куинлан позже заменили актёра, игравшего Виктора, на Шепперда Струдвика, который впервые появился в декабре 1974 года и играл эту роль до первой экранной смерти персонажа в июне 1976 года.
Victor Dalby Lord is a fictional character and patriarch of the Lord family from the American soap opera One Life to Live. An original protagonist on the series, Victor is introduced in the first episode as the preeminent mass media magnate and played the role until he left the series and last appeared in March 1974. Series creator Agnes Nixon and executive producer Doris Quinlan subsequently recast Victor to Shepperd Strudwick, who first appeared in December 1974 and played the role until the character's initial onscreen death in June 1976.
Концепция
Создатель сериала и сценарист Агнес Никсон первоначально создала персонажа Виктора Лорда, вдохновившись своим отцом, Гарри Экхардтом. Она разработала эту роль, пытаясь понять сдержанного и властного Экхардта, главу семьи и предпринимателя, который успешно вел бизнес по производству похоронной одежды во время Великой депрессии.
Series creator and then scriptwriter Agnes Nixon originally created the character of Victor Lord based on her father, Harry Eckhardt. She crafted the role in an attempt to understand the reserved, domineering Eckhardt patriarch, an entrepreneur who financially thrived during the Great Depression manufacturing funeral garments.
Кастинг и развитие
Эрнест Грейвз играл эту роль с первого эпизода шоу в 1968 году и до марта 1974 года. Шепперд Струдвик сменил его в декабре 1974 года, непрерывно играя Виктора до смерти персонажа на экране 16 июня 1976 года. Том О'Рурк ненадолго воплотил образ миража в 1985 году, а Лес Тремейн сыграл Виктора в Раю в 1987 году. Билл Мур и Терри Каза оба появлялись в роли Виктора в воспоминаниях с 1994 по 1995 год. Персонажа ненадолго вернули к жизни спустя 26 лет после его первоначальной смерти в январе 2003 года, и его сыграл Уильям Стоун Махони; это воскрешение установило рекорд для мыльных опер по самому длительному промежутку времени между смертью персонажа на экране и его воскрешением. Махони продолжил играть воскресшего Виктора до его второй смерти на экране в марте 2003 года, вновь появившись в виде видения в одном эпизоде в 2004 году.
Ernest Graves played the role from show's first episode in 1968 through March 1974. Shepperd Strudwick took over the role in December 1974, playing Victor continually through the character's onscreen death June 16, 1976. Tom O'Rourke briefly stepped into the role as a mirage in 1985, and Les Tremayne played the role of Victor in Heaven in 1987. Bill Moor and Terry Caza both appeared in the role in flashbacks from 1994 to 1995. The character was briefly brought back to life 26 years after his original death in January 2003, portrayed by William Stone Mahoney; the resurrection set the soap opera record for the longest span between a character's onscreen death and resurrection. Mahoney went on to play resurrected Victor through his second onscreen death in March 2003, reappearing as a vision for an episode in 2004.
1968 - 76 годы
Летом 1968 года Виктор Лорд (Грейвз) представлен как владелец Lord Enterprises, основатель и издатель газеты "The Banner", выходящей в "Филадельфии Мэйн Лайн" и обслуживающей вымышленный город Ланвью, штат Пенсильвания. Вдовец, он является властным отцом-одиночкой дочерей Виктории, или "Вики" (первоначально Джиллиан Спенсер), и Мередит, или "Мерри" (первоначально Триш Ван Девир). Семья живёт в фамильном поместье Виктора, Ланфейре. Его жена, Евгения Рэндольф Лорд, умерла при родах Мередит и так и не смогла подарить ему долгожданного мужского наследника (её портрет висит над камином в библиотеке Лордов в ранних эпизодах). Поэтому Виктор начинает готовить свою старшую дочь, Вики, к управлению поместьем, наняв её редактором в свою газету. Виктория отчаянно стремится к одобрению отца и с радостью принимает роль наследницы семейного состояния. В конечном итоге Виктор устаёт от увлечения Виктории одним из его лучших репортёров, редактором Джо Райли (Ли Паттерсон), выходцем из рабочего класса. В первые годы Виктор также недоволен развивающимися отношениями его младшей дочери Мередит с перспективным врачом Ларри Волеком (Пол Талли, Джим Сторм).
In the summer of 1968, Victor Lord (Graves) is introduced as the owner of Lord Enterprises founder and publisher of the Philadelphia Main Line newspaper, The Banner, serving the fictional town of Llanview, Pennsylvania. A widower, he is the domineering single father of daughters Victoria or "Viki" (originally Gillian Spencer) and Meredith or "Merrie" (originally Trish Van Devere). The family inhabits Victor's inherited family estate, Llanfair. His wife, Eugenia Randolph Lord, died while giving birth to Meredith and was, ultimately, unable to produce his desired male heir to his estate (a painting of her hangs above the mantle of the Lord library in early episodes). Victor thereby goes about grooming his eldest child, Viki, to assume the role of running the estate by hiring her as an editor for his newspaper. Victoria desperately seeks her father's approval and gleefully assumes the role of heiress to the family fortune. Victor eventually grows weary of Victoria's admiration for one of his star reporters, working class executive editor Joe Riley (Lee Patterson). In the early years, Victor is also unhappy at the growing relationship of his younger daughter, Meredith, with upwardly mobile doctor Larry Wolek (Paul Tulley, Jim Storm).