Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Брайан Оливер МакЛеод (25 июня 1952 – 25 апреля 1992), известный под прозвищем "Too Loud" MacLeod, был канадским музыкантом, автором песен и музыкальным продюсером, наиболее известным как участник групп Chilliwack и Headpins.
Brian Oliver MacLeod (June 25, 1952 – April 25, 1992), nicknamed "Too Loud" MacLeod, was a Canadian musician, songwriter and music producer, best known as a member of the bands Chilliwack and Headpins.
История
Родился в Галифаксе, Новая Шотландия, МакЛеод выступал гитаристом в канадской группе Pepper Tree и был участником Huski и Garrison Hill с лучшим другом Денни Дрисколлом в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд. Во время работы в Garrison Hill он познакомился с Пэм Марш, которая покидала группу Everyday People после турне по Ньюфаундленду. Марш и МакЛеод записали демо в Сент-Джонсе с несколькими авторскими композициями и отправились в Торонто, где сформировали группу "Surrender" с Полом "Бумером" Стампом за барабанами и Кеном Моррисом на бас-гитаре. В 1975 году МакЛеод выпустил сольный сингл “You Know I Can't Do Anymore”/“Come By Chance”. В 1978 году, выступая в барах Онтарио с группой Stingaree (в которую также входил гитарист Берни ЛаБардж), он получил приглашение присоединиться к Chilliwack и впервые появился на их альбоме Lights from the Valley. Помимо гитары, МакЛеод иногда играл на вокале, барабанах и клавишных, а со временем стал со-продюсером альбомов группы, в частности Opus X (1982), за который он получил премию Juno как лучший продюсер. Вместе с басистом Абом Брайантом МакЛеод изначально создал Headpins как сайд-проект к Chilliwack. После выхода Opus X МакЛеод покинул Chilliwack, чтобы сосредоточиться на Headpins (с участием Дениз Макканн и впоследствии Дарби Миллс в качестве вокалисток), который был выпущен на Solid Gold Records в Канаде и MCA Records в США. МакЛеод продюсировал альбомы для таких исполнителей, как Kick Axe, Pretty Rough, D. O. A., Пол Дин, Холли Вудс (Торонто), Тим Фихан и Крисси Стил, а также является соавтором песен с Брайаном Адамсом, Loverboy, Chicago, Джермейном Джексоном и Нэнси Нэш. МакЛеод также присоединился к друзьям Денни Дрисколлу, Рику Ливингстону и Россу Дамуду в качестве барабанщика их группы Montana, с их совместной песней "Lorelei". Он жил исключительно на своей любимой яхте Grand Marnier (с полноценной студией звукозаписи на борту) со своим "первым помощником" – собакой по кличке Сейлор, и был завсегдатаем марин Coal Harbour и Granville Island в Ванкувере. Его часто видели за рулем его любимого красно-белого классического кабриолета Corvette. МакЛеод также проходил обучение на пилота малой авиации. В 1990 году МакЛеод потерял сознание на сцене, и ему диагностировали рак мозга с опухолью в верхней части грудной клетки, которая метастазировала в рак костей. После его смерти в Ванкувере, Британская Колумбия, в 1992 году, несколько друзей организовали благотворительные концерты памяти Брайана МакЛеода, в которых приняли участие одни из лучших музыкантов канадской музыкальной сцены, и они продолжались до 1997 года.
Born in Halifax, Nova Scotia, MacLeod appeared as a guitarist in the Canadian band Pepper Tree and was a member of Huski and Garrison Hill with best friend Denny Driscoll in St. John's, Newfoundland. While in Garrison Hill, he met Pam Marsh, who was leaving the band Everyday People after a Newfoundland tour. Marsh and MacLeod recorded a demo in St. John's of some original tunes and went off to Toronto and formed the band "Surrender" with Paul "Boomer" Stamp on drums and Ken Morris on bass. In 1975, MacLeod released a solo single “You Know I Can't Do Anymore”/“Come By Chance”. In 1978, while working the Ontario bar circuit with Stingaree (which included fellow guitarist Bernie LaBarge) he was invited to join Chilliwack and first appeared on their album Lights from the Valley. In addition to guitar, MacLeod occasionally contributed on vocals, drums, and keyboards—and he eventually co produced the band's albums, notably Opus X (1982) for which he received a Best Producer Juno Award. With bassist Ab Bryant, MacLeod initially formed Headpins as a side project to Chilliwack. After Opus X MacLeod left Chilliwack to focus his efforts on Headpins (featuring Denise McCann and eventually Darby Mills on vocals) released on Solid Gold Records in Canada and MCA Records in the United States. MacLeod produced other albums for such artists as Kick Axe, Pretty Rough, D. O. A., Paul Dean, Holly Woods (Toronto), Tim Feehan, and Chrissy Steele and shares songwriting credits with Bryan Adams, Loverboy, Chicago, Jermaine Jackson and Nancy Nash. MacLeod also joined friends Denny Driscoll, Rick Livingstone and Ross Damude as the drummer for their band Montana with their co written song "Lorelei". Living exclusively on his prized boat Grand Marnier (with full recording studio onboard) with his "first mate" a dog named Sailor, MacLeod was a fixture at both Coal Harbour and Granville Island Marinas in Vancouver. He was also often spotted driving his beloved red and white classic Corvette convertible. MacLeod was also in training for his small aircraft pilot licence. In 1990, MacLeod collapsed onstage and was diagnosed with brain cancer with a tumour in his upper chest cavity which metastasized into bone cancer. After his death in Vancouver, British Columbia in 1992, several friends organised the Brian MacLeod Benefit Concerts which featured some of the best musicians on the Canadian music scene and continued through 1997.