Введение
Совместное предприятие Arianespace и Mitsubishi Heavy Industries, Launch Services Alliance, является поставщиком услуг запуска в качестве "резервного" варианта. Это совместное предприятие между многонациональной аэрокосмической компанией Arianespace и японским конгломератом Mitsubishi Heavy Industries; изначально в нем также участвовала американская аэрокосмическая компания Boeing Launch Services. LSA была создана в 2003 году. В случае, если один из коммерческих партнеров не сможет осуществить запуск вовремя, один из других партнеров может предоставить альтернативную услугу на условиях, согласованных между участвующими компаниями. Такие переходы будут осуществляться по усмотрению заказчика. LSA предлагает эту услугу для одноразовых ракет-носителей Ariane 5 и H IIA; ранее она также предлагала Zenit 3SL. В 2007 году LSA была реструктурирована компаниями Arianespace и Mitsubishi; основное отличие заключалось в том, что Boeing приняла решение больше не участвовать в этом предприятии.
Launch Services Alliance is a "back up" launch service provider. It is a joint venture between the multinational aerospace company Arianespace and Japanese conglomerate Mitsubishi Heavy Industries; initially, the American aerospace firm Boeing Launch Services was involved as well. LSA was established during 2003. In the event of one of the commercial partners not being able to execute a launch on time, one of the other partners could provide an alternative service, under a set of contractual conditions agreed between the participating companies. Such transfers would be made at the customer's discretion. The LSA offer this service for the Ariane 5 and H IIA expendable launch systems; it previously offered the Zenit 3SL as well. During 2007, LSA was restructured by Arianespace and Mitsubishi; the principal difference being that Boeing had decided to no longer associate itself with the venture.
История
После окончания холодной войны и получения мирных дивидендов, аэрокосмическая промышленность пережила период консолидации, слияний и партнерств. В частности, избыток доступных космических запусков в начале 2000-х годов оказал давление на действующих поставщиков, вынуждая их реагировать. В 2001 году японский конгломерат Mitsubishi Heavy Industries и американская аэрокосмическая компания Boeing Launch Services объявили о создании стратегического альянса для сотрудничества в различных областях, связанных с космосом; в частности, альянс охватывал космическую связь, управление воздушным движением, мультимедиа, навигацию, космические и коммуникационные услуги, услуги запуска и рынки космической инфраструктуры. В июле 2003 года был сформирован Альянс услуг запуска (LSA), первоначально состоявший из многонациональной аэрокосмической компании Arianespace, японского конгломерата Mitsubishi Heavy Industries и американской аэрокосмической компании Boeing Launch Services; в то время Boeing предоставлял услуги запуска Sea Launch Zenit 3SL. Решение о выборе ракеты-носителя принимает конечный заказчик. Несмотря на создание LSA, три компании-партнера сохранили автономию в своей деятельности и продолжали независимо продвигать свои коммерческие возможности запуска спутников. Для Arianespace участие в LSA стало дальнейшей диверсификацией их услуг по запуску. В мае 2004 года был подписан первый контракт на услуги LSA для спутника Optus D1; в качестве основной ракеты-носителя была назначена Ariane 5, а Zenit 3SL – в качестве резервной. В 2005 году LSA объявила о подписании пятого контракта.