Школа Хан: История и современность частной школы в Нью-Джерси
Hun School of Princeton
Частная школа в Нью-Джерси (США) Hun School: история с 1914 года, новый директор, 669 учеников, соотношение учеников/учителей 7:1. Princeton, Mercer County.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Частная школа в округе Мерсер, штат Нью-Джерси, США.
Private school in Mercer County, New Jersey, United States
Директор школы Барт Бронк, который вступил в должность в июле 2023 года, сменив Джона Брогема, проработавшего на этом посту 14 лет.
The head of school is Bart Bronk, who took the position in July 2023, following Jon Brougham, who had served for 14 years in the position.
История
Школа была основана в 1914 году доктором Джоном Гейлом Ханом, профессором Принстонского университета. Изначально она называлась Принстонской математической школой, а затем была переименована в Принстонскую школу подготовки. В 1925 году школа получила как своё нынешнее название, так и здание на Эджерстоун-роуд, где она находится и по сей день.
The school was founded in 1914 by Dr. John Gale Hun, a professor at Princeton University. Originally called the Princeton Math School, it later changed its name to the Princeton Tutoring School. In 1925, the school acquired both its current name and the property on Edgerstoune Road that makes up its current location.
Студенческий корпус
По состоянию на 2019–20 учебный год в школе обучалось 669 учеников и 95 учителей (в эквиваленте полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 7:1. Расовый состав учащихся школы: 59,8% (400) – белые, 23,9% (160) – азиаты, 6,1% (41) – афроамериканцы, 5,4% (36) – представители двух и более рас, 4,5% (30) – латиноамериканцы и 0,3% (2) – коренные американцы / жители Аляски. 95 учеников посещают среднюю школу Хуна, где обучаются в 6–8 классах. Остальные учатся в старшей школе. 70% учеников старшей школы Хуна – дневные ученики, а остальные – воспитанники интерната. Ученики прибывают из 15 штатов и 27 стран.
As of the 2019–20 school year, the school had an enrollment of 669 students and 95 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 7:1. The school's student body was 59.8% (400) White, 23.9% (160) Asian, 6.1% (41) Black, 5.4% (36) two or more races, 4.5% (30) Hispanic and 0.3% (2) American Indian / Alaska Native. 95 students attend the Hun Middle School, which houses grades 6–8. The rest are in the Upper School. 70% of Hun's Upper School students are day students, and the rest are boarders. Students come from 15 states and 27 countries.
Клубы и организации
Клубы и организации старшей школы включают: Amnesty International, Азиатский языковой и культурный клуб, Союз чернокожих студентов, Клуб керамики, Ансамбль камерной музыки, Шахматный клуб, Хор, Концертный хор, Клуб разнообразия, Edgertones (Девочий вокальный ансамбль), Клуб охраны окружающей среды и активного отдыха, Клуб экологической устойчивости, Extension Chords (Смешанный вокальный ансамбль), Секция риторики, дебатов и моделирования ООН, Французский клуб, Игровой клуб, Альянс ЛГБТК+, Хоре Евангелия, Кинообщество Hun, Hun TV, Международное театральное общество, Джаз-оркестр, Латинский клуб, Клуб Key Club, Клуб вязания, Клуб индийской культуры Masala, Клуб математических соревнований, Моделирование ООН, Моделирование Конгресса, Клуб еврейских исследований и культуры, Ски-клуб, Испанский клуб, VoiceMale (Мальчиковый вокальный ансамбль) и Ассоциация молодых выпускников. Клубы средней школы включают: Клуб искусств, Клуб «Бита и кусочка», Клуб рукоделия, Клуб творческой драмы, Клуб фрисби, Клуб «Сердца», Hun TV, Клуб кикбола и Клуб скрэббла. Студенты также могут участвовать в программе Peer Leadership, Совете чести, Студенческом совете, Edgerstoune Society и Red Shield Society.
Upper School clubs and organizations include: Amnesty International, Asian Language and Culture Club, Black Student Union, Ceramics Club, Chamber Music Players, Chess Club, Choir, Concert Choir, Diversity Club, Edgertones (Girls' A Cappella), Environmental/Outdoor Club, Environmental Sustainability Club, Extension Chords (Coed A Cappella), Forensics (Speech, Debate and Congress), French Club, Gaming Society, Gay Straight Alliance, Gospel Choir, Hun Film Society, Hun TV, International Thespian Society, Janus Players (Theatre), Jazz Band, Latin Club, Key Club, Knitting Club, Masala Indian Culture Club, Math Competition Club, Model UN, Model Congress, Jewish Studies and Culture Club, Ski Club, Spanish Club, VoiceMale (Boys' A Cappella), and Young Alumni Association. Middle School clubs include: Arts Club, Bits and Pieces Club, Craft Club, Creative Drama Club, Frisbee Club, Hearts Club, Hun TV, Kickball Club, and Scrabble Club. Students also may participate in Peer Leadership, Honor Council, Student Council, Edgerstoune Society, and Red Shield Society.