Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шоссе 213 в округе Эссекс, штат Массачусетс, США – это автомагистраль протяженностью 3,56 мили (6 км) в штате Массачусетс. Оно соединяет межштатную автомагистраль 93 (I 93) с автомагистралью 495 (I 495) в городе Метхуэн, штат Массачусетс, к югу от границы с Нью-Гэмпширом. Эта автомагистраль является северным объездом шоссе 113, обслуживающего центральную часть города, и получила свой номер от него. Рядом расположен торговый центр под названием The Loop, получивший такое название из-за обозначения шоссе 213 как "Loop Connector". По данным MassDOT, по шоссе 213 ежедневно проезжает около 45 000 транспортных средств.
State highway in Essex County, Massachusetts, US
Route 213 is a 3.56 mile (6 km) freeway in Massachusetts. It connects Interstate 93 (I 93) with I 495 in Methuen, Massachusetts, just south of the New Hampshire border. The highway is a northern bypass of Route 113, which serves the downtown area, and derives its own number from it. There is a nearby shopping center known as The Loop, so called because of the designation of Route 213 as the 'Loop Connector'. According to MassDOT, Route 213 carries approximately 45,000 vehicles per day.
Описание маршрута
Маршрут 213 начинается на западе как ответвление от I-93 на самом северном выезде в Массачусетсе, выезде 46 (ранее выезд 48), сразу к югу от границы штата Нью-Гэмпшир. Он направляется на восток на небольшое расстояние, прежде чем пересечься с трассой 28 (Бродвей) на выезде 2. Трасса 28 в южном направлении обеспечивает доступ в центр города, который маршрут 213 обходит (являясь северным обходом трассы 113, проходящей с запада на восток через город). Трасса 28 в северном направлении идет параллельно I-93, пересекает Салем, Нью-Гэмпшир и через примерно полмили становится трассой 28 штата Нью-Гэмпшир. Маршрут 213 продолжает движение на восток еще около мили, прежде чем соединиться с трассой 113 (Плезант-стрит), при этом доступ с трассы 113 на западное направление маршрута 213 облегчен расположенной поблизости улицей Хоу. Еще примерно полмили к востоку маршрут 213 снова соединяется с трассой 113 через короткую соединительную дорогу к выезду 4. Этот выезд обеспечивает близкий доступ к петлеобразной развязке. Маршрут 213 продолжается на небольшое расстояние на восток, проходя под трассой 113, прежде чем завершиться на развязке с I-495.
Route 213 begins in the west as an offshoot of I 93 at its northernmost exit in Massachusetts, Exit 46 (old exit 48), just south of the New Hampshire state line. It begins by traveling to the east for less than before meeting Route 28 (Broadway) at Exit 2. Route 28 southbound provides access to the downtown area which Route 213 bypasses (it is a northern bypass of Route 113, which cuts west to east through the city). Route 28 northbound parallels I 93, crossing into Salem, New Hampshire and becoming New Hampshire Route 28 after approximately one half mile. Route 213 continues eastward for about another mile before interchanging with Route 113 (Pleasant Street), with access between Route 113 and westbound Route 213 facilitated by nearby Howe Street. Another half mile or so to the east, Route 213 interchanges with Route 113 again, via a short connecting road to Exit 4. This exit provides nearby access to The Loop. Route 213 continues a short distance to the east, crossing underneath Route 113 before ending at an interchange with I 495.
История
Первоначально планировалось, что дорога начнётся в Лоуэлле на US 3 в точке между съездами 81C и 84 (старые съезды 31 и 32). Оттуда она должна была идти на север, пересекая реку Мерримак примерно в районе нынешнего моста Рурка. Затем дорога продолжалась бы на север через часть государственного леса Лоуэлл-Дракут, прежде чем повернуть на восток, пересекая I-93 в Метуене и заканчиваясь на I-495. Однако экологические нормы, растущее сопротивление в Лоуэлле и Дракуте, а также прогнозируемый недостаточный спрос на дорогу привели к тому, что штат окончательно отказался от строительства участка шоссе между US 3 и I-93. Экспресс-шоссе (которое в то время называлось "Перенесённой трассой 113") между I-93 и нынешним съездом 3 было завершено 11 сентября 1962 года и торжественно получило название Мемориальной автомагистрали Альберта Слэка. Восточное продолжение до I-495 было завершено в 1964 году, и Департамент общественных работ штата Массачусетс официально присвоил дороге номер 213. В 1970 году представители штата безуспешно подали заявку на включение трассы 213 в систему межштатных автомагистралей, чтобы получить федеральное финансирование проекта. Федеральное управление автомобильных дорог отклонило эту заявку.
The road was initially planned to start in Lowell at US 3 at a point between exits 81C and 84 (old exits 31 and 32). From there, it was to have run north, crossing the Merrimack River roughly at the site of the current Rourke Bridge. It would then continue north through a portion of the Lowell Dracut State Forest before turning east, crossing I 93 in Methuen and ending at I 495. However, environmental regulations, a growing opposition in both Lowell and Dracut, and a projected insufficient demand for the road caused the state to permanently kill the portion of the highway between US 3 and I 93. The expressway (which at this time was known as "Relocated Route 113") between I 93 and the current Exit 3 interchange was completed on September 11, 1962, when it was ceremonially named the Albert Slack Memorial Highway. The eastward extension to I 495 was completed in 1964, and Massachusetts Department of Public Works officially designated the road as Route 213. State officials unsuccessfully submitted for inclusion of Route 213 in the Interstate Highway System in 1970, in an attempt to gain federal funding for the project. The submission was rejected by the Federal Highway Administration.
Список выезда
Пересечения вдоль маршрута 213 должны были быть перенумерованы в соответствии с милями в рамках проекта, запланированного к началу в 2016 году. Однако MassDOT приостановила этот проект на неопределенный срок. 18 ноября 2019 года MassDOT объявила, что нумерация съездов с маршрута 213 изменена не будет, поскольку они расположены слишком близко друг к другу.
Interchanges along Route 213 were to be renumbered to mileage based numbers under a project scheduled to start in 2016. However, this project was indefinitely postponed by MassDOT. On November 18, 2019, MassDOT announced that Route 213's exit numbers would not be changed because its exits were so tightly spaced.