Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рауль Энрике Аллегре Родригес (род. 15 июня 1959 года) — мексиканский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции бьющего по мячу в Национальной футбольной лиге (НФЛ) за команды «Балтимор/Индианаполис Колтс», «Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Джетс». Он играл в студенческий футбол в университетах Монтаны и Техаса и был подписан «Даллас Ковбойз» как свободный агент без драфта после драфта НФЛ 1983 года.
American football player (born 1959)
Raúl Enrique Allegre Rodríguez (born June 15, 1959) is a Mexican former professional football kicker in the National Football League (NFL) for the Baltimore / Indianapolis Colts, New York Giants, and New York Jets. He played college football at Montana and Texas and was signed by the Dallas Cowboys as an undrafted free agent after the 1983 NFL Draft.
Ранние годы
Аллегри начал играть в футбол в 1977 году, когда учился в средней школе Шелтон по обмену. Изначально он был футболистом и никогда раньше не играл в американский футбол до последнего года обучения в Шелтоне. Главный тренер Джек Старк попросил его попробовать пробивать удары за день до начала сезона. У него была большая дальность, но каждый мяч пролетал ниже перекладины. Тренер Старк спросил, сможет ли он пробить выше перекладины, и Аллегри ответил, что сможет, но подумал, что это как футбольные ворота, и поэтому целился ниже. Его назначили основным исполняющим удары, отвечающим за полевые голы, реализацию дополнительных очков и начальные удары. Команда выиграла всего 3 игры за сезон, и у Аллегри была возможность выполнить только 3 попытки забить полевой гол и 9 попыток реализации дополнительных очков, хотя он регулярно выполнял начальные удары с большой дальностью.
Allegre began playing football in 1977, while attending Shelton High School as an exchange student. Originally a soccer player, he had never played American football before his senior season at Shelton. Head coach Jack Stark asked him to try kicking footballs one day before the season began. He had great distance, but each ball went below the crossbar. Coach Stark asked him if he could kick it above the crossbar and Allegre remarked that he could, but thought it was like a soccer goal and was aiming below. He was named the starter at kicker to handle field goals, extra points and kickoffs. The team only won 3 games during the season and Allegre only had a chance to kick 3 field goal attempts and 9 extra point attempts, although he regularly kicked off with great distance.
Университетская карьера
Поскольку он не получил должного внимания, Старк снял его удары с дальней дистанции и разослал записи в различные колледжи. Он получил предложение от Университета Монтаны, который первоначально предложил частичную футбольную стипендию, не покрывавшую расходы на проживание, учебники и питание. Аллегре отклонил предложение, после чего университет предложил полную стипендию, однако в нем не было инженерной программы, которая его интересовала. Через два года он решил перевестись в Техасский университет в Остине из-за его репутации в области инженерии. В 1980 году Аллегре присоединился к футбольной команде и был заявлен как игрок в резерве (redshirt) из-за правил NCAA о переходе из одного университета в другой. В это время он отвечал за удары в тренировочной группе (scout team). В осеннем семестре ему была предоставлена полная футбольная стипендия. В 1981 году он был назначен основным исполняющим удары. За свои последние два сезона он забил 27 из 45 полевых голов (60%), 66 из 68 дополнительных очков (97%) и набрал в общей сложности 147 очков. Он получил степень бакалавра с отличием по специальности «гражданское строительство».
Because he did not get much exposure, Stark filmed him kicking from long distance and sent the tape to different colleges. He received interest from the University of Montana, who initially offered a partial football scholarship, that did not include expenses for lodging, books and meals. Allegre declined the offer and the school countered with a full scholarship, although it didn't have an engineering program as he wanted. After two years, he opted to transfer to the University of Texas at Austin because of its reputation in engineering. In 1980, Allegre walked on to the football team and was redshirted because of the NCAA transfer rules. During that time, he handled the scout team kicking duties. In the fall semester he was given a full football scholarship. In 1981, he was named the starting kicker. He finished his last 2 seasons with 27 out of 45 field goals (.600), 66 out of 68 extra points (.970) and 147 total points. He earned an undergraduate degree with honors in civil engineering.
Профессиональная карьера
Аллегре был подписан как свободный агент без драфта командой «Даллас Ковбойз» после драфта НФЛ 1983 года, где ему пришлось пройти просмотр. 23 августа он был обменян в «Балтимор Колтс» в обмен на выбор в девятом раунде драфта (#232 Джон Хант). В качестве новичка он реализовал 30 филдголов (рекорд франшизы) из 35 попыток и 22 из 24 дополнительных очков, показав средний процент 85,7% (рекорд франшизы) и набрав в общей сложности 112 очков (рекорд франшизы). Он повторил рекорд франшизы, забив 5 филдголов в матче против «Филадельфия Иглз». В 1984 году он пропустил 3 предсезонных игры из-за ушиба пятки. Он получил травму подколенного сухожилия в первом матче сезона и пропустил следующие 4 игры, приняв участие только в 12 матчах. Дин Биасуччи заменил его со второй по шестую игру и остался специалистом по кик-оффам до конца сезона. Аллегре не забил филдгол до восьмой игры против «Питтсбург Стилерз». Он реализовал 11 из 18 попыток филдгола (61,1%) и безупречно реализовал 14 из 14 дополнительных очков. В 1985 году он реализовал 16 из 26 попыток филдгола, показав низкий процент 61,5%, и 36 из 39 дополнительных очков. 4 сентября 1986 года он был отчислен из «Индианаполис Колтс» после того, как Биасуччи обошел его в рейтинге. В 1986 году, после травмы кикера «Нью-Йорк Джайентс» Али Хаджи Шейха, команда начала прослушивания для поиска замены. Двухнедельный просмотр Аллегре оказался успешным, он забил филдгол с 57 ярдов, что убедило тренера Билла Парселса подписать с ним контракт. Поскольку Аллегре решил обратиться к своему агенту до подписания контракта, Парселс решил отменить сделку и вместо этого подписал Джо Купера. После трех неэффективных выступлений Купера Парселс вернул Аллегре и подписал с ним контракт 25 сентября, сделав его шестым кикером команды за 19 игр. Во время пути команды к Супербоулу в 1986 году он забивал победные филдголы на протяжении двух недель в решающий период середины сезона. 22 мая 1991 года он был отчислен в пользу Бара. 8 августа он подписал контракт как свободный агент с «Хьюстон Ойлерс». Он промахнулся с филдгола в матче против «Атланта Фэлконс» в предсезоне, прежде чем проиграть борьбу за место в составе Яну Хауфилду и был отчислен 19 августа. 24 октября он был повторно подписан «Джайентс» после того, как Бахр получил травму бедра. Его отчислили 30 ноября. На тот момент он занимал девятое место в списке лучших бомбардиров франшизы, реализовав 77 из 103 (74,8%) филдголов. 16 декабря 1991 года он был подписан «Нью-Йорк Джетс» для замены травмированного Пэта Лихи, страдавшего от ишиаса, вызывающего боль в спине, бедре и верхней части ноги, что привело к завершению карьеры Лихи. В заключительном матче сезона в Майами Аллегре сравнял счет на последних секундах и позже выиграл игру со счетом 23:20, обеспечив «Джетс» место в плей-офф в захватывающем матче в овертайме. Он также играл в проигранном матче плей-офф против «Хьюстон Ойлерс». Аллегре проиграл конкуренцию за место кикера в составе «Джетс» в тренировочном лагере Джейсону Ставровски, который был подписан как свободный агент категории Plan B, и был отчислен 28 августа 1992 года. Позже он решил завершить карьеру из-за травмы спины. За девять профессиональных сезонов Аллегре реализовал 137 филдголов из 186 попыток, набрал 183 дополнительных очка, набрав в общей сложности 594 очка, и ни одна его попытка не была заблокирована.
Allegre was signed as an undrafted free agent by the Dallas Cowboys after the 1983 NFL Draft, where he had to go through a try out session. On August 23, he was traded to the Baltimore Colts, in exchange for a ninth round draft choice (#232 John Hunt). As a rookie, he made 30 field goals (franchise record) out of 35 attempts and 22 out of 24 extra points, for an 85.7% average (franchise record) and a total of 112 points (franchise record). He tied a franchise record by making 5 field goals against the Philadelphia Eagles. In 1984, he missed 3 preseason games with a bruised heel. He injured a hamstring in the season opener and missed the next 4 contests, only appearing in 12 games. Dean Biasucci replaced him from the second to the sixth game and would remain as a kickoff specialist for the rest of the season. Allegre did not make a field goal until the eighth game against the Pittsburgh Steelers. He connected on 11 for 18 field goal attempts (61.1%) and had a perfect 14 for 14 on extra point attempts. In 1985, he made 16 of 26 field goal attempts, for a low 61.5% average and was 36 of 39 on extra points. On September 4, 1986, he was waived by the then Indianapolis Colts, after Biasucci passed him on the depth chart. In 1986, after New York Giants' kicker Ali Haji Sheikh was injured, the team began auditions to find a replacement. Allegre's two week tryout was successful, kicking a 57 yard field goal that convinced Coach Bill Parcells to sign him. Because Allegre decided to call his agent before signing the contract, Parcells decided to cancel the deal, signing instead Joe Cooper. After three ineffective performances by Cooper, Parcells called Allegre back and signed him on September 25, becoming the team's sixth kicker in 19 games. During the team's Super Bowl run in 1986, he kicked game winning field goals in consecutive weeks in a crucial mid season stretch. On May 22, 1991, he was released in favor of Bahr. On August 8, he signed as a free agent with the Houston Oilers. He missed a field goal against the Atlanta Falcons in preseason, before losing the position battle to Ian Howfield and being released on August 19. On October 24, he was re signed by the Giants after Bahr suffered a thigh injury. He was cut on November 30. At the time he ranked ninth on the franchise's All time scoring list, having made 77 out of 103 (74.8%) field goals. On December 16, 1991, he was signed by the New York Jets to replace an injured Pat Leahy who suffered from sciatica, causing him pain in the back, hip and upper leg which would lead to Leahy's retirement. In the season finale at Miami, Allegre tied the score in the waning moments and later won the game 23 20 and a playoff berth for the Jets in an overtime thriller. He also kicked in the playoff loss against the Houston Oilers. Allegre lost the competition for the kicker's spot on the Jets roster in training camp to Plan B free agency addition Jason Staurovsky and was released on August 28, 1992. He later decided to retire due to a back injury. During his nine professional seasons, Allegre made 137 field goals in 186 attempts, scored 183 extra points for 594 points and didn't have any attempt blocked.
Личная жизнь
После завершения карьеры Аллегри планировал вернуться в Техасский университет для получения степени MBA. С ним связались представители NFL Films, чтобы он принял участие в испаноязычной программе, предназначенной для изучения латиноамериканского рынка. Позже Аллегри предложили позицию в предматчевой программе "Даллас Ковбойс", что в конечном итоге привело к его нынешней работе в качестве комментатора-эксперта на "Понедельничном футболе" с Альваро Мартином на ESPN в Латинской Америке. Он также появляется в программе NFL32 и сотрудничает с другими проектами ESPN.
After retiring, Allegre planned to go back to the University of Texas to obtain a MBA degree. He was contacted by NFL Films to participate in a Spanish language show, oriented to test the Latin American market. Allegre was later offered a position for a Dallas Cowboys pre game show, and later eventually leading to his current work as color commentator for Monday Night Football with Álvaro Martín for ESPN in Latin America. He also appears on NFL32 and contributes to other ESPN programs.