Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Методистская церковь Австралазии была методистской деноминацией, базировавшейся в Австралии.
Church denomination based in Australia
The Methodist Church of Australasia was a Methodist denomination based in Australia.
История
1 января 1902 года пять методистских деноминаций в Австралии – Веслианская методистская церковь, примитивные методисты, Библейская христианская церковь, Объединенная методистская свободная церковь и методистская церковь Нового соединения – объединились для основания новой церкви. Ее организационная структура в основном соответствовала структуре Веслианской методистской церкви. Эта методистская церковь Австралазии учредила Генеральную конференцию, созываемую раз в три года для Австралазии (которая тогда включала Новую Зеландию) в 1875 году, а также ежегодные конференции в штатах. Позднее, Методистская заморская миссия (MOM; 1930-е – ?) находилась под управлением методистской церкви Австралазии в Австралии. Примерно с 1916 года
On 1 January 1902, five Methodist denominations in Australia – the Wesleyan Methodist Church, the Primitive Methodists, the Bible Christian Church, the United Methodist Free and the Methodist New Connexion Churches came together to found a new church. Its organisational structure mainly followed the Wesleyan Methodist Church. This Methodist Church of Australasia established a General Conference, meeting triennially, for Australasia (which then included New Zealand) in 1875, with Annual Conferences in the states. later named the Methodist Overseas Mission (MOM; 1930s–?) was run by the Methodist Church of Australasia of Australia. From around 1916
Среди суперинтендантов в Ирркале были основатель Уилбур Чейслинг, Гарольд Торнелл и Эдгар Уэллс, которые писали о своем опыте работы там. Жители могли свободно приходить и уходить, и взаимодействие в те ранние дни было в целом положительным, благодаря отсутствию догматизма со стороны миссионеров и тому, что народ йолнгу интегрировал христианство в рамки своей собственной системы верований.
Superintendents at Yirrkala included founding superintendent Wilbur Chaseling, Harold Thornell, and Edgar Wells, who wrote about their experiences there. The residents were free to come and go as they wished and the interaction was on the whole positive in those early days, with a lack of dogmatism by the missionaries, and the Yolngu people accommodating Christianity within a version of their own beliefs.
Другие методистские общины
В Австралии до сих пор существуют независимые методистские общины, включая общины, образованные или испытавшие влияние тонганских иммигрантов. Австралийская веслианская методистская церковь берет свое начало от веслианской методистской церкви Америки и не вошла в Объединяющую церковь Австралии.
There are still independent Methodist congregations in Australia, including congregations formed or impacted by Tongan immigrants. The Wesleyan Methodist Church of Australia is derived from the Wesleyan Methodist Church of America and did not join the Uniting Church in Australia.
Генеральные председатели
Конференция проводилась под руководством Генерального президента. Всего за время существования Методистской церкви Австралазии, от ее образования в 1902 году до объединения в 1977 году, было 25 генеральных президентов.
1902 Рев. , DD
1904 Рев. BA, LLD
1907 Рев. DD, FLS
1910 Рев.
1913 Рев. DD
1917 Рев. DD
1920 Рев. DD
1923 Рев. MA, BSc, Litt. D
1926 Рев.
1929 Рев. MA
1932 Рев. BA, CBE, VD
1935 Рев.
1938 Рев. MA, BD
1941 Рев. OBE
1945 Рев. MA, DD
1948 Рев. DD
1951 Рев. CBE, MA, BD, PhD
1954 Рев. OBE, ED, BA, DD
1957 Рев. , OBE, MA, DD, DipEd, FACE
1960 Рев. OBE, MA, BD
1963 Рев. MA, BD, DD
1966 Рев. , OBE, MA, DipEd, LRSM
1969 Рев. CBE, ED, FASA, FLCS, LCA
1972 Рев. MA, DipREd.
1975 Рев. OBE, MA, DipSocSci, MACE
The triennial conference was led by the President General. There were a total of 25 Presidents General over the life of the Methodist Church of Australasia, from its formation in 1902 until the Uniting Church in 1977.
year President General1902 Rev. , DD 1904 Rev. BA, LLD 1907 Rev. DD, FLS 1910 Rev. 1913 Rev. DD 1917 Rev. DD 1920 Rev. DD 1923 Rev. MA, BSc, Litt. D 1926 Rev. 1929 Rev. MA 1932 Rev. BA, CBE, VD 1935 Rev. 1938 Rev. MA, BD 1941 Rev. OBE 1945 Rev. MA, DD 1948 Rev. DD 1951 Rev. CBE, MA, BD, PhD 1954 Rev. OBE, ED, BA, DD 1957 Rev. , OBE, MA, DD, DipEd, FACE 1960 Rev. OBE, MA, BD 1963 Rev. MA, BD, DD 1966 Rev. , OBE, MA, DipEd, LRSM 1969 Rev. CBE, ED, FASA, FLCS, LCA 1972 Rev. MA, DipREd. 1975 Rev. OBE, MA, DipSocSci, MACE