Саутварк: История района Филадельфии

Введение

Саутварк изначально был округом Саутварк, муниципалитетом колониальной эпохи в округе Филадельфия, штат Пенсильвания, США. Сегодня это район в южной части Филадельфии, штат Пенсильвания. Название было дано из-за его расположения к югу от первоначальной Филадельфии, в подражание боро Саутварк в графстве Лондон, Англия, расположенному к югу от города Лондон.

История

Саутворк – одно из старейших английских поселений в округе Филадельфия. Фактически, это старейший район, основанный поселенцами в Филадельфии, благодаря его включению в состав бывшей шведской колонии Новая Швеция. Изначально Саутворк представлял собой участок земли на возвышенности Нека, расположенный между Пассиунк и Викако. Благодаря населению шведских поселений Викако и Мойаменсинг, Саутворк развивался быстрее, чем другие части округа, за исключением самого города Филадельфии. 14 мая 1762 года Генеральная Ассамблея учредила район Саутворк для облегчения сотрудничества в вопросах строительства улиц. Уже в 1838 году в районе была создана собственная полиция. Саутворк был местом расположения судостроительного комплекса Джошуа Хамфриса, кораблестроителя и военно-морского архитектора, построившего первые шесть кораблей Военно-морского флота Соединенных Штатов и известного как «Отец ВМС США». В 1854 году, когда он был включен в состав города Филадельфия Актом о консолидации, район охватывал территорию, ограниченную с севера Южной улицей, с запада – Пассиунк-авеню от 5-й и Южной до 10-й и Рид-стрит; граница затем проходила вдоль Рид-стрит, вниз по 7-й улице и вдоль Миффлин-стрит до реки. В этой части Филадельфии сохранилось лишь несколько упоминаний названия «Саутворк». Почтовое отделение Саутворк находится по адресу: Дикинсон-стрит, 925. Другими одноименными объектами являются ресторан Southwark на 4-й и Бейнбридж-стрит, а также Southwark Development Corp. – проект социального жилья вдоль Вашингтон-авеню от 3-й до 5-й улиц. Хотя это и не часть района Саутворк, слово «Саутворк» написано на стене на углу 23-й улицы и Вашингтон-авеню. В 1969 году этот район Филадельфии был переименован, и его северная часть теперь обычно известна как Квин-Виллидж. Район Пеннспорт составляет основную южную половину территории, которая ранее принадлежала Саутворку. Этот район представляет собой разнообразное сообщество, многонациональный район, в котором проживают представители среднего класса, рабочего класса и профессионалы. Исторический район, как определено Национальным реестром исторических мест, ограничен 5-й улицей с запада, Ломбард-стрит с севера, Вашингтон-авеню с юга, а также Фронт-стрит, Катерин-стрит, Куин-стрит и Бульваром Колумба (ранее Делавэр-авеню) с востока.

Southwark is one of the oldest English settlements in the County of Philadelphia. It is actually the oldest district founded by settlers in Philadelphia, as a result of its inclusion in the former Swedish colony of New Sweden. Southwark was originally a tract of ground on the fast land of the Neck, lying between Passyunk and Wicaco. Due to the populations of the Swedish settlements of Wicaco and Moyamensing, Southwark grew earlier than other parts of the county apart from the city of Philadelphia. The General Assembly created the district of Southwark on May 14, 1762, to facilitate cooperation with regard to street building. As early as 1838, the district had its own police force. Southwark was the location of the shipbuilding complex of Joshua Humphreys, the shipbuilder and naval architect who built the first six ships of the United States Navy and is known as the "Father of the U. S. Navy". In 1854, when it was incorporated into the city of Philadelphia by the Act of Consolidation, the borough comprised the area bounded on the north by South Street, on the west by Passyunk Avenue from 5th and South to 10th and Reed; the boundary then ran along Reed Street, down 7th, and along Mifflin Street to the river. Only a few traces of the name "Southwark" remain in this part of Philadelphia. The Southwark Post Office is located at 925 Dickinson Street. Other namesakes include Southwark Restaurant at 4th and Bainbridge Sts. and Southwark Development Corp., a public housing project along Washington Avenue from 3rd to 5th Sts. Although not part of the Southwark District, the word "Southwark" is painted on a wall at 23rd Street and Washington Avenue. In 1969, this area of Philadelphia was renamed, and the Northern portion is now commonly known as Queen Village. The neighborhood of Pennsport is the primary southern half of what was Southwark. The area is a diverse community, a multi racial neighborhood of middle class, working class, and professionals. The historic district, as defined by the National Register of Historic Places, is bounded by 5th Street on the west, Lombard Street on the north, Washington Avenue on the south, and Front, Catharine, and Queen Streets and Columbus Boulevard (formerly Delaware Avenue) on the east.

Образование

Жители входят в школьный округ Филадельфии. Жители закреплены за школой Саутворк (K 8) и средней школой Южной Филадельфии. Школа Вэр-Вашингтон, расположенная в здании бывшей школы Джорджа Вашингтона, находится недалеко от Саутварка. Лица, закрепленные за школой Вэр-Вашингтон, также закреплены за гимназией Фурнесс. Жители бывшей зоны школы Абигейл Вэр также закреплены за гимназией Фурнесс.