Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1913–1975)
American actor (1913–1975)
Джон Ирвин Макгивер (5 ноября 1913 – 9 сентября 1975) – американский характерный актер, снявшийся более чем в ста фильмах и телесериалах на протяжении двух десятилетий, с 1955 по 1975 год. В 1932 году окончил среднюю школу Реджис, управляемую иезуитами, на Манхэттене. В 1938 году получил степень бакалавра английского языка в Фордемском университете, а также степени магистра в Колумбийском и Католическом университетах. Он прервал учебу и в 1942 году поступил на службу в армию США, где служил офицером в 7-й бронетанковой дивизии в Европе во время Второй мировой войны. Вернувшись к гражданской жизни, он продолжил преподавать английский язык и риторику в средней школе Кристофера Колумба в Бронксе и эпизодически играл в театрах вне Бродвея до 1955 года, когда полностью посвятил себя актерской карьере.
John Irwin McGiver (November 5, 1913 – September 9, 1975) was an American character actor who made more than a hundred appearances in television and motion pictures over a two decade span from 1955 to 1975. He graduated from the Jesuit run Regis High School in Manhattan in 1932. He earned a B. A. in English from Fordham University in 1938 and master's degrees from Columbia University and Catholic University. He interrupted those activities and enlisted in the U. S. Army in 1942 and served as an officer in the U. S. Army's 7th Armored Division in Europe during World War II. Returning to civilian life, he continued to teach English and speech at Christopher Columbus High School in the Bronx and worked occasionally in off Broadway plays until 1955, when he became a full time actor.
Карьера
Он появился в эпизодах сериала «Альфред Хичкок представляет» — «Шесть человек без музыки» и «Роковые фигуры», а также в эпизоде «Звуки и тишина» сериала «Сумеречная зона». В 1971 году он был приглашенной звездой в сериале «Alias Smith and Jones» (1-й сезон, 8-й эпизод — «Пригоршня бриллиантов»). В 1964 году он снялся в фильме «Любимый вид спорта мужчины?». В период с 1963 по 1964 год Макгивер сыграл Дж. Р. Касла, начальника Мартина Лейна в вымышленной газете The Chronicle, в пяти эпизодах шоу «Шоу Пэтти Дьюк». Наиболее известные его роли в кино датируются 1961–1962 годами, когда он снялся в фильме «Маньчжурский кандидат» в роли принципиального и неподкупного сенатора Джордана, а также в роли грустного продавца ювелирных изделий в фильме «Завтрак у Тиффани». Позже Макгивер исполнил роль обезумевшего религиозного фанатика, мистера О’Дэниэля, в фильме 1969 года «Полуночный ковбой» и небольшую роль в фильме Люсиль Болл «Маме». Он также появился в эпизоде «Человек с сетью» сериала «Остров Гиллигана» в 1966 году. Кроме того, он принял участие в одном эпизоде популярного фэнтезийного ситкома ABC «Зачарованные».
He appeared in the Alfred Hitchcock Presents episodes "Six People No Music" and "Fatal Figures", and the Twilight Zone episode "Sounds and Silences". In 1971 he guest starred in Alias Smith and Jones (season 1, episode 8, 'A Fistful of Diamonds'). In 1964, he appeared in Man's Favorite Sport?. Between 1963 and 1964, McGiver appeared in five episodes of The Patty Duke Show as J. R. Castle, who was Martin Lane's boss at the fictional newspaper The Chronicle. His most recognized film roles came in 1961–62 when he appeared in The Manchurian Candidate as the principled, incorruptible Senator Jordan, and as a wistful jewelry salesman in Breakfast at Tiffany's. McGiver later played the role of an unhinged religious fanatic, Mr. O'Daniel, in the 1969 film Midnight Cowboy and a small role in Lucille Ball's Mame. He was also in an episode of Gilligan's Island in 1966, "The Man With a Net". He also made one guest appearance on ABC's hit fantasy sitcom Bewitched.
Личная жизнь
Макгивер был женат на Рут Шмигельски с 1947 года до своей смерти; у них было десять детей: Бригит, Мария, Терри, Базил, Клэр, Оливер, Иан, Клеменс, Борис и Корнелия. Борис, девятый ребенок в большой семье Макгиверов, пошел по стопам отца и с 1987 года работает профессиональным актером в кино и на телевидении.
McGiver was married to Ruth Schmigelsky from 1947 until his death; they had ten children: Brigit, Maria, Terry, Basil, Clare, Oliver, Ian, Clemens, Boris, and Cornelia. Boris, the ninth child in the McGivers' large family, followed in his father's footsteps, working as a professional actor in films and on television since 1987.
Смерть
Макгивер, в возрасте 61 года, скончался от сердечного приступа 9 сентября 1975 года в своем доме в Уэст-Фултоне, штат Нью-Йорк. Его тело было кремировано.
McGiver, at age 61, died of a heart attack on September 9, 1975, at his home in West Fulton, New York. His remains were cremated.