Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Артур Бирн (англ. Arthur Byrne), более известный под именем Лейтон Базард, — английский профессиональный рестлер. Он наиболее известен по выступлениям в Insane Championship Wrestling, где он бывший чемпион мира ICW в тяжёлом весе и однократный чемпион Zero G. В настоящее время он работает в Big Japan Pro Wrestling. Ранее он был детским актёром в театре и кино, и был одним из двенадцати претендентов на роль Оливера в шоу талантов BBC «I'd Do Anything», пройдя в финальную восьмёрку.
Professional wrestler (born 1997)
the town in Bedfordshire
Arthur Byrne better known by his ring name Leyton Buzzard, is an English professional wrestler. He is best known for his work in Insane Championship Wrestling where he is a former ICW World Heavyweight Champion, and a one time Zero G Champion. He currently working for Big Japan Pro Wrestling. He was previously a child actor on stage and screen, and was one of the twelve potential Olivers on the BBC talent show I'd Do Anything, making the final eight.
Актерская карьера
Бёрн впервые увлекся актерским мастерством в возрасте восьми лет, и его родители поощряли его, заметив, как он подпевает классическим диснеевским мультфильмам. Год спустя он получил свою первую роль, когда в Бристоль приехала постановка "Читти Читти Банг Банг", где он сыграл Джереми Поттса. После этого он постоянно участвовал в театральных постановках до 2008 года, когда появился в шоу талантов BBC "I'd Do Anything" в качестве одного из претендентов на роль Оливера. В шоу он исполнил ведущую вокальную партию на третьей неделе, спев песню "Teamwork" из "Читти Читти Банг Банг". Он вошел в финальную восьмерку, но был выбыт на девятой неделе вместе с четырьмя другими участниками. В конечном итоге Бёрн все же сыграл Оливера после участия в шоу, в июле 2008 года в театре Playhouse. Позже он посещал актерские курсы в театральной школе Сильвии Янг. До начала профессиональной карьеры в рестлинге у Бёрна были небольшие роли в кино и на телевидении, в том числе роль молодого Мартина МакКреди в сериале "Пятеро".
Byrne first became involved in acting at the age of eight, and was encouraged by his parents who had seen their son sing along to Disney classics. A year later, his first role was when a production of Chitty Chitty Bang Bang came to Bristol, and he played the role of Jeremy Potts. Following this, he would be continuously working stage shows until 2008, when he appeared on the BBC talent show I'd Do Anything as a potential Oliver. On the show, he had a lead vocal on week three, singing "Teamwork", a song from Chitty Chitty Bang Bang. He made the final eight, and was eliminated in week nine, alongside four other boys. Byrne did in fact end up playing Oliver after his time on the show, at the Playhouse Theatre in July 2008. He later attended acting classes at the Sylvia Young Theatre School. Byrne also had minor roles on film and television before his professional wrestling career, including playing the younger version of Martin McCreadie's character on The Five.
Карьера в профессиональном рестлинге
В возрасте восемнадцати лет Бёрн поехал в Глазго, чтобы пройти обучение в Glasgow Pro Wrestling Asylum.
At the age of eighteen, Byrne travelled up to Glasgow to train at the Glasgow Pro Wrestling Asylum.
Независимый район (2017 настоящее время)
Лейтон Базард активно выступает на независимых площадках Великобритании и за рубежом. Он работал в различных компаниях, таких как Revolution Pro Wrestling, Over the Top Wrestling, British Championship Wrestling, Pro Wrestling Elite, Westside Xtreme Wrestling, Fife Pro Wrestling Asylum, Black Label Pro, C*4 Wrestling, Iron Girders Pro Wrestling, WrestleFest DXB, Pro Wrestling Chaos и многих других. В 2019 году он выиграл чемпионат SWA X и титул PBW King of Cruisers, а в 2020 году – чемпионат PCW Cruiserweight. В 2023 году он завоевал титул FPPW Irish Junior Heavyweight Championship.
Leyton Buzzard has been active on the UK and international independent circuits. He has worked in multiple countries companies like Revolution Pro Wrestling, Over the Top Wrestling, British Championship Wrestling, Pro Wrestling Elite, Westside Xtreme Wrestling, Fife Pro Wrestling Asylum, Black Label Pro, C*4 Wrestling, Iron Girders Pro Wrestling, WrestleFest DXB, Pro Wrestling Chaos and more. In 2019, he won the SWA X Championship and the PBW King of Cruisers then the PCW Cruiserweight Championship in 2020. In 2023, he held the FPPW Irish Junior Heavyweight Championship.
Сумасшедшая борьба чемпионов (2017-2023)
В 2017 году Лейтон Базард начал участвовать в сквош-матчах в Insane Championship Wrestling (ICW), прежде чем официально дебютировать в качестве помощника ("Престижного стажера") Джо Хендри. Во второй вечер Базард был объявлен соперником Джеймса Сторма, после того как Сторм атаковал Градо до начала поединка. Ближе к концу Градо вмешался, выполнив «пушечное ядро» в угол, что позволило Базарду провести 450 сплэш и выиграть матч. После этого Базард включился в борьбу за титул чемпиона Zero G, титула ICW в легком весе. 12 октября 2019 года на Gonzo Базард проиграл действующему чемпиону Лиаму Томсону в главном событии. 15 декабря на Fight Club Базард стал первым претендентом, победив давнего соперника Кирана Келли. Хотя матч был запланирован на Square Go! 2 февраля 2020 года, Томсон, который уже был заявлен на открытый титульный матч, решил защитить титул против Базарда в ту же ночь. Базард победил Томсона и завоевал свой первый титул в ICW. 19 января 2020 года на Fight Club Базард победил Т.К. Купера в своей первой защите титула. 1 февраля на Gonzo 3 Базард победил Кенни Уильямса. На следующий день, на Square Go!, Базард уступил титул Томсону, завершив свое правление, которое длилось 49 дней. На ICW Fear and Loathing 2022 Базард выиграл чемпионат мира в тяжелом весе ICW, победив Крейга Энтони, Стиви Джеймса и действующего чемпиона Кеза Эванса в матче четырехсторонней элиминации. Будучи чемпионом мира в тяжелом весе ICW, Базард заявил, что будет «путешествующим чемпионом мира», как это делал Дрю Галлоуэй для ICW в 2015 году. За шесть месяцев своего правления он защищал титул в Шотландии, Италии, Испании, Швеции, Ирландии, Канаде и Англии. Затем Базард объявил о перерыве в выступлениях в ICW.
In 2017, Leyton Buzzard began competing in squash matches for Insane Championship Wrestling (ICW) before making his debut proper as the assistant ("Prestigious Intern") to Joe Hendry. On night two, Buzzard was announced as James Storm's opponent, after Storm attacked Grado before the bell rang. Towards the end, Grado interfered by performing a rolling cannonball to Storm in the corner, allowing Buzzard to hit a 450 splash, and win the match. Following this, Buzzard would be in the involved in the title chase for the Zero G Championship, ICW's junior heavyweight championship. On 12 October 2019, at Gonzo, Buzzard was defeated by reigning champion Liam Thomson in the main event. On 15 December, at Fight Club, Buzzard became the number one contender, by defeating longtime rival Kieran Kelly. Although the match would be set for Square Go! on 2 February 2020, Thomson, who was already booked for an open challenge title match, decided to defend the title against Buzzard the same night. Buzzard defeated Thomson to win his first title in ICW. On 19 January 2020, at Fight Club, Buzzard defeated TK Cooper in his first defence of the title. On 1 February, at Gonzo 3, Buzzard defeated Kenny Williams. The next day, at Square Go!, Buzzard dropped the title back to Thomson, ending his reign at 49 days. At ICW Fear and Loathing 2022, Buzzard won the ICW World Heavyweight Championship defeating Craig Anthony, Stevie James and champion Kez Evans in a Four Way Elimination match. As ICW World Heavyweight Champion, Buzzard declared he would be a "travelling World Champion" in the same way that Drew Galloway had for ICW in 2015. During his six month reign he defended the championship in Scotland, Italy, Spain, Sweden, Ireland, Canada and England. Buzzard then announced a hiatus from ICW.