Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кайапония — муниципалитет в южно-центральной части штата Гояс, Бразилия. Здесь насчитывается третье по величине поголовье крупного рогатого скота в штате, и это крупный производитель зерновых. Город также известен как Торрес-ду-Рио-Бонито или просто Рио-Бонито.
Caiapônia is a municipality in south central Goiás state, Brazil. It has the third largest cattle herd in the state and is a major producer of grains. The town is also known as Torres Do Rio Bonito or just Rio Bonito.
История
Название Кайапония происходит от индейцев кайапо, которые вели войны с поселенцами до конца девятнадцатого века. Первая церковь, Espírito Santo, была построена в 1845 году, а к 1850 году поселение насчитывало несколько домов и было известно как Торрес-ду-Рио-Бонито. В 1855 году статус поселения был повышен до статуса района, и оно стало частью муниципалитета Рио-Верде. В 1871 году Торрес-ду-Рио-Бонито получил статус муниципалитета, а в 1911 году название было сокращено до Рио-Бонито. Наконец, в 1943 году название было изменено на Кайапония в честь индейцев, которые жили на этой территории.
Caiapônia derives its name from the Caiapó Indians who had fought wars with settlers until the end of the nineteenth century. The first church, Espírito Santo, was built in 1845 and by 1850 the settlement had several houses and was known as Torres do Rio Bonito. In 1855 its status as povoado passed to distrito and it became part of the municipality of Rio Verde. In 1871 Torres do Rio Bonito was raised to municipal status, the name being shortened to Rio Bonito in 1911. Finally in 1943 the name was changed to Caiapônia, to honor the Indians who had lived in the area.
География
Каяпония расположена к юго-западу от Гоянии вдоль шоссе GO-221. Основные дороги доступа: GO-060 / Триндиди, Гояс / Назариу / Фирминополис / Израэландия / Ипора / GO-221. Муниципалитет входит в микрорегион Юго-Запад Гояса и граничит с муниципалитетами Бализа, Бом-Жардим-де-Гояс, Монтивидиу, Рио-Верде, Иволандия, Палестина-де-Гояс, Доверландия и Жатай. Каяпония известна как город тысячи водопадов и имеет множество рек: Каяпо, Бонито, Параисо, Пейше, Пираньяс, Вердан, Клару и Досе. Здесь также много водопадов: Торре, Фрейра, Гиганте Адормесиду, Кашоэйра-ду-Пантану, Кашоэйра-ду-Вейли, Кашоэйра-ду-Саломау и Кашоэйра-да-Абобора, среди прочих. Кашоэйра-ду-Вейли находится недалеко от города, с озером, пригодным для купания. Водопад Кашоэйра-де-Сан-Домингус образован рекой Пираньяс и имеет высоту падения. Однако самым высоким водопадом является Кашоэйра-ду-Саломау с высотой падения. Доступ к нему затруднен, но оказавшись там, можно увидеть прозрачные воды, защищенные густой тропической растительностью, где растут орхидеи разных цветов. К деревням в этом районе относятся Боа-Виста и Планалту-Верде.
Caiapônia is located southwest of Goiânia following GO 221. The main highways of access are GO 060 / Trindade, Goiás / Nazário / Firminópolis / Israelândia / Iporá / GO 221 /. It is part of the Sudoeste de Goiás Microregion and has municipal boundaries with Baliza, Bom Jardim de Goiás, Montividiu, Rio Verde, Ivolândia, Palestina de Goiás, Doverlândia and Jataí. Known as the city of the Thousand Waterfalls, the municipality has several rivers: Caiapó, Bonito, Paraíso, Peixe, Piranhas, Verdão, Claro and Doce. There are also many waterfalls: Torre, Freira, Gigante Adormedido, Cachoeira do Pantano, Cachoeira do Vale, Cachoeira do Salomão, and Cachoeira da Abóbora among others. Cachoeira do Vale is located from the city, with a lake suitable for swimming. Cachoeira de São Domingos is formed by the Piranhas River and has a fall of The highest waterfall, though, is Cachoeira do Salomão with a fall of Access is difficult but once there one can see transparent waters protected by thick tropical vegetation, containing orchids of several colors. Villages in the area include Boa Vista and Planalto Verde.
Экономика
Экономика базируется на животноводстве, располагая третьим по величине поголовьем крупного рогатого скота в штате Гояс (415 000 голов в 2006 году) и крупными плантациями кукурузы, сои и риса. Производство молока также играет важную роль. Многочисленные озера, реки и водопады являются привлекательными для туристов.
The economy is based on cattle raising, with the third largest herd in the state of Goiás (415,000 head in 2006) and large plantations of corn, soybeans, and rice. Milk production is also very important. Its numerous lakes, rivers and waterfalls provide attractions for tourists.