Ок-Нолл: Католическая школа для девочек в Нью-Джерси
Oak Knoll School of the Holy Child
Oak Knoll School (Нью-Джерси) – частная католическая школа для девочек с соотношением учеников к учителям 7:1. Основана в 1924 году, входит в сеть Holy Child.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Независимая католическая школа в округе Юнион, штат Нью-Джерси, США.
Independent Catholic school in Union County, New Jersey, United States
По состоянию на 2019–20 учебный год в школе обучалось 504 ученика и 72,5 штатных преподавателя (по эквиваленту полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 7:1. Расовый состав учащихся школы: 78,4% (395) – белые, 7,3% (37) – афроамериканцы, 7,1% (36) – латиноамериканцы, 3,8% (19) – азиаты и 3,4% (17) – представители двух или более рас. Школа Oak Knoll была основана в 1924 году и является одной из девяти школ, входящих в сеть Holy Child Network of Schools, предоставляющую независимое католическое образование по всей территории Соединенных Штатов. Сестры Святого Младенца Иисуса также основали школы в Англии, Ирландии, Франции, Нигерии и Гане. Все школы сети Holy Child работают под эгидой Общества Святого Младенца Иисуса, расположенного в Дрексель-Хилле, штат Пенсильвания. Oak Knoll разделяет цели Школ Святого Младенца Иисуса.
As of the 2019–20 school year, the school had an enrollment of 504 students and 72.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 7:1. The school's student body was 78.4% (395) White, 7.3% (37) Black, 7.1% (36) Hispanic, 3.8% (19) Asian and 3.4% (17) two or more races. Oak Knoll was founded in 1924 and is one of nine schools in the Holy Child Network of Schools that provides independent Catholic education across the United States. The Sisters of the Holy Child Jesus have also founded schools in England, Ireland, France, Nigeria, and Ghana. All Holy Child schools operate under the Society of the Holy Child Jesus, based in Drexel Hill, Pennsylvania. Oak Knoll shares the goals of the Schools of the Holy Child Jesus.
История
Основанная в 1924 году, история Oak Knoll берет свое начало в 1846 году, когда Корнелия Коннелли основала Общество Святого Детства Иисуса и открыла свою первую школу в Англии. Провинциальный совет Общества Святого Детства Иисуса откликнулся на потребность, выявленную епископом Ньюарка, в католической школе для девочек. В январе 1924 года Общество получило разрешение от Рима открыть школу в Саммите, штат Нью-Джерси. Было рассмотрено несколько участков, и в мае 1924 года было приобретено поместье Уильяма Зебди Ларнеда. На территории находился каменный особняк "Стоуновер" (ныне известный как "Грейс Холл"), построенный в 1887 году. Конюшня, расположенная на месте, где сейчас стоит Коннелли Холл, служила спортзалом и учебными классами для младшей школы. В двух домах на проспекте Проспект также располагались классы и помещения для монахинь. В 1954 году был построен зал Бонавентура, названный в честь благотворительницы Бонавентуры (Кирби) Девайн и ее мужа Кристофера Дж. Девайна, банкира с Уолл-стрит, для начальной школы, а в 1956 году было завершено строительство новой старшей школы – Коннелли Холл. 1990-е годы характеризовались реконструкцией и развитием, включая реконструкцию библиотеки младшей школы в 1992 году, строительство спортивного комплекса Tisdall Hall и расширение библиотеки старшей школы в 1993 году, реконструкцию часовни Грейс Холл в 1994 году, завершение строительства Центра исполнительских искусств Campion в 1995 году и модернизацию столовой имени Айлин Мори в 1997 году. Начав с небольшого количества учеников – всего 17, Oak Knoll в настоящее время насчитывает более 500 студентов. В 2004 году Oak Knoll завершил строительство спортивных площадок, расположенных в 8 километрах (5 милях) от города Чатэм.
Founded in 1924, Oak Knoll's roots go back to 1846, when Cornelia Connelly founded the Society of the Holy Child Jesus and opened her first school in England. The Provincial Council of the Society of the Holy Jesus responded to a need identified by the Bishop of Newark for a Catholic School for girls. In January 1924, the Society received permission from Rome to open a school in Summit, New Jersey. Several properties were considered, and the estate of William Zebdee Larned was acquired in May 1924. The site included the stone manor house, "Stoneover" (now known as "Grace Hall"), built in 1887. A stable, located where Connelly Hall now stands, provided gym and classroom space for the Junior School. Two houses on Prospect Street also contained classrooms and convent space. In 1954, Bonaventura Hall, named after benefactor Bonaventura (Kirby) Devine and her husband Christopher J. Devine a Wall Street banker, was constructed for the elementary grades, and in 1956, construction on the new Upper School, Connelly Hall, was completed. Renovation and growth characterized the 1990s, with the renovation of the Lower School Library in 1992, addition of the Tisdall Hall athletic complex and expansion of the Upper School Library in 1993, renovation of the Grace Hall Chapel in 1994, completion of the Campion Center for the Performing Arts in 1995, and modernization of the Aileen Maury Dining Hall in 1997. From modest beginnings, numbering just 17 students, Oak Knoll's current enrollment exceeds 500 students. In 2004, Oak Knoll completed construction of athletic fields, located 5 mile (8 km) away in Chatham Township.
Легкая атлетика
Команда Oak Knoll School Royals соревнуется в спортивной конференции Union County Interscholastic Athletic Conference, которая была создана после реорганизации спортивных лиг в Северном Нью-Джерси Государственной спортивной ассоциацией штата Нью-Джерси (NJSIAA). До реорганизации NJSIAA в 2009 году школа участвовала в конференции Mountain Valley, которая включала государственные и частные средние школы округов Эссекс, Сомерсет и Юнион. Школа, насчитывающая 396 учеников в 10–12 классах, была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Non Public A для большинства спортивных соревнований, включающую школы с численностью от 381 до 1454 учеников в этом классе (эквивалентно группе I для государственных школ). Школа Oak Knoll предлагает межшкольные виды спорта для учеников с 5 по 12 класс. Для учащихся 9–12 классов Oak Knoll предлагает 15 команд и семь юниорских команд, включая: кросс, хоккей на траве, футбол, теннис, волейбол, баскетбол, крытый трек, хоккей, парусный спорт, фехтование, плавание, лакросс, софтбол, весенний трек и гольф. В 1982 году команда выиграла чемпионат штата по крытому треку (группа I). Команда фехтования выиграла чемпионат штата в 1984 и 2002 годах. Команда фехтовальщиков выиграла чемпионат штата 2002 года, набрав 62 победы и 37 поражений, на десять побед опередив среднюю школу Ramapo, занявшую второе место, и на 17 побед – среднюю школу Millburn, занявшую третье место. Теннисная команда выиграла чемпионат штата Non Public Group B в 1987 году (победив Sacred Heart High School), 1988 году (против Moorestown Friends School), 1989 году (против Moorestown Friends) и 1999 году (против St. John Vianney High School). Команда по хоккею на траве выиграла чемпионат штата в Северной II группе I в 2006, 2008, 2010 и 2012 годах, титул Северной I группы I в 2007 году и титул Non Public North в 2013 и 2015 годах. Команда выиграла чемпионат штата (группа I) в 2006 году (победив Eustace Preparatory School в финале турнира), 2007 году (против Holy Cross Preparatory Academy), 2008 году (против Glassboro High School), 2010 году (против St. Joseph High School) и 2012 году (против St. Joseph), выиграла титул штата Non Public в 2013 году (против St. Joseph), 2014 году (против Bishop Eustace), 2015 году (против Bishop Eustace), 2017 году (против Bishop Eustace), 2018 году (против Bishop Eustace) и 2019 году (против Camden Catholic High School). 11 титулов команды делят пятое место в штате. Команда выиграла Турнир чемпионов в 2010, 2017 и 2019 годах (против Eastern Regional High School в каждом из этих лет). В 2007 году команда выиграла чемпионат штата Северной I группы I, победив Pompton Lakes High School в финале турнира со счетом 4–1. Команда продолжила победу в чемпионате штата (группа I), одержав победу в полуфинале над Shore Regional High School со счетом 2–1 и в финале над Holy Cross High School со счетом 4–0. В повторении финала предыдущего года команда 2015 года победила Bishop Eustace со счетом 4–2 в чемпионате, завоевав титул штата Non Public. Команда выиграла турнир округа Юнион в 2018 году, одержав победу 7–1 в финале турнира против Kent Place School. Команда школы по хоккею на траве стала победителем Турнира чемпионов 2019 года, в третий раз в истории школы, одержав победу 4–1 над Eastern Regional High School в финале турнира. Команда по лакроссу выиграла чемпионат штата (группа I) в 2010 году (против Glen Ridge High School в финале турнира), 2013 году (против Mountain Lakes High School), 2015 году (против Shore Regional High School), 2016 году (против Shore Regional), 2017 году (против Middle Township High School), 2018 году (против Pingry School) и 2019 году (против Pingry); семь титулов команды делят третье место в штате. Команда стала победителем Турнира чемпионов в 2015 году, победив Summit High School в финале, и в 2019 году – Moorestown High School. Девушки выиграли чемпионат штата Северный B в 2005 году, победив Mountain Lakes High School со счетом 8–4. Отстав на счет 4–0 после пяти минут финала турнира, команда девушек по лакроссу 2013 года победила Mountain Lakes High School со счетом 10–9 и выиграла чемпионат штата (группа I). Футбольная команда выиграла чемпионат штата Non Public Group B в 2011 году (победив Mater Dei High School в финале турнира) и 2016 году (став со-чемпионом вместе с Red Bank Catholic High School). Команда по легкой атлетике выиграла чемпионат штата Non Public B в 2015 году. Девушки выиграли чемпионат округа Юнион по хоккею на льду в 2020 году, в первый год соревнований, одержав победу 5–0 над Summit High School.
The Oak Knoll School Royals compete in the Union County Interscholastic Athletic Conference, which was established following a reorganization of sports leagues in Northern New Jersey by the New Jersey State Interscholastic Athletic Association (NJSIAA). Prior to the NJSIAA's 2009 realignment, the school had participated in the Mountain Valley Conference, which included public and private high schools in Essex County, Somerset County and Union County. With 396 students in grades 10 12, the school was classified by the NJSIAA for the 2019–20 school year as Non Public A for most athletic competition purposes, which included schools with an enrollment of 381 to 1,454 students in that grade range (equivalent to Group I for public schools). Oak Knoll School offers interscholastic sports for students in grades 5 through 12. For students in grades 9 12, Oak Knoll offers 15 varsity and seven junior varsity competitive programs including: cross country, field hockey, soccer, tennis, volleyball, basketball, indoor track, ice hockey, sailing, fencing, swimming, lacrosse, softball, spring track, and golf. The track team won the indoor track Group I state championship in 1982. The fencing team won the overall state team championship in 1984 and 2002. The fencing team won the 2002 state championship with 62 wins and 37 losses in the competition, ten wins ahead of Ramapo High School in second place and 17 wins ahead of Millburn High School in third. The tennis team won the Non Public Group B state championship in 1987 (defeating Sacred Heart High School), 1988 (vs. Moorestown Friends School), 1989 (vs. Moorestown Friends) and 1999 (vs. St. John Vianney High School). The field hockey team won the North II Group I state sectional championship in 2006, 2008, 2010, 2012, won the North I Group I title in 2007, and won the Non Public North title in 2013 and 2015 2019. The team won the Group I state championship in 2006 (defeating Eustace Preparatory School in the tournament final), 2007 (vs. Holy Cross Preparatory Academy), 2008 (vs. Glassboro High School), 2010 (vs. St. Joseph High School) and 2012 (vs. St. Joseph), won the Non Public state title in 2013 (vs. St. Joseph), 2014 (vs. Bishop Eustace), 2015 (vs. Bishop Eustace), 2017 (vs. Bishop Eustace), 2018 (vs. Bishop Eustace) and 2019 (vs. Camden Catholic High School). The program's 11 state titles are tied for fifth most in the state. The team won the Tournament of Champions in 2010, 2017 and 2019 (vs. Eastern Regional High School in each of the three years). In 2007, the team won the North I, Group I state sectional championship with a 4–1 win over Pompton Lakes High School in the tournament final. The team moved on to win the Group I state championship with a 2–1 win over Shore Regional High School in the semis and a 4–0 win against Holy Cross High School in the finals. In a repeat of the previous year's final, the 2015 team beat Bishop Eustace by a score of 4 2 in the championship game to win the Non Public state title. The team won the Union County Tournament for the ninth straight year in 2018 with a 7–1 win in the tournament final against Kent Place School. The school's field hockey team was the winner of the 2019 Tournament of Champions title, the third time in the school's history, with a 4–1 win against Eastern Regional High School in the tournament final. The lacrosse team has won the Group I state championship in 2010 (vs. Glen Ridge High School in the tournament final), 2013 (vs. Mountain Lakes High School), 2015 (vs. Shore Regional High School), 2016 (vs. Shore Regional), 2017 (vs. Middle Township High School), 2018 (vs. Pingry School) and 2019 (vs. Pingry); the seven state group titles are tied for the third most in the state. The team was the winner of the Tournament of Champions in 2015, defeating Summit High School in the final and in 2019 against Moorestown High School. The girls' lacrosse team won the 2005 North B state championship with an 8–4 win over Mountain Lakes High School. After falling behind by a score of 4 0 after five minutes of the tournament final, the 2013 girls lacrosse team went on to defeat Mountain Lakes High School by a score of 10–9 to win the Group I state championship. The soccer team won the Non Public Group B state championship in 2011 (defeating Mater Dei High School in the tournament final) and 2016 (as co champion with Red Bank Catholic High School). The outdoor track and field team won the Non Public B state championship in 2015. The girls' ice hockey team won the Union County Championship in 2020, the first year of the competition, with a 5–0 win against Summit High School.
Известные выпускники
Мишель Сесан (род. 1991), хоккеистка на траве, выступавшая за женскую сборную США по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2012 года. Айлин Квинн (род. 1971), актриса, певица и танцовщица, наиболее известная по роли Энни Беннетт Уорбакс в фильме "Энни" 1982 года.
Michelle Cesan (born 1991), field hockey player who competed for the United States women's national field hockey team in the women's event at the 2012 Summer Olympics. Aileen Quinn (born 1971), actress, singer and dancer best known for her role as Annie Bennett Warbucks in the 1982 film Annie.