Томас Энтони Уильямс: Английский католический прелат
Tom Williams (bishop)
Томас Э. Уильямс – английский католический прелат, вспомогательный епископ Ливерпульской архиепархии до 2023 года. Биография, образование, рукоположение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Томас Энтони Уильямс (родился 10 февраля 1948 года) — английский прелат Римско-католической церкви. До выхода на пенсию 25 марта 2023 года он был вспомогательным епископом архиепархии Ливерпуля.
English prelate
Thomas Anthony Williams (born 10 February 1948) is an English prelate of the Roman Catholic Church. Until his retirement on 25 March 2023 he served as Auxiliary Bishop of the Archdiocese of Liverpool.
Ранняя жизнь и служение
Родился во вторник перед Великим постом, 10 февраля 1948 года, в Ливерпуле. Том Уильямс поступил в младшую семинарию Christleton Hall в Честере в 1961 году для подготовки к священству, а затем учился в Английском колледже в Лиссабоне, Португалия, с сентября 1966 по 1971 год. Он завершил обучение в колледже Святого Иосифа в Уфоланде. Уильямс был рукоположен в священники 27 мая 1972 года в Ливерпульском кафедральном соборе Христа Короля архиепископом Джорджем Эндрю Беком. Он служил в различных приходах, включая: приход Святого Франциска Ассизского в Гарстоне; приход Святого Сердца в Ливерпуле (где он также был капелланом Королевской Ливерпульской больницы); приход Богоматери Уолсингхэмской в Нетертоне; приход Богоматери Непорочной в Ливерпуле и приход Святого Антония на Шотландской дороге в Ливерпуле.
Born on Shrove Tuesday, 10 February 1948, in Liverpool, Tom Williams entered Junior Seminary to train for the priesthood at Christleton Hall, Chester in 1961 before studying at the English College in Lisbon, Portugal, from September 1966 to 1971. He completed his studies at St Joseph's College, Upholland. Williams was ordained to the priesthood on 27 May 1972, at the Liverpool Metropolitan Cathedral of Christ the King, by Archbishop George Andrew Beck. He served at several parishes, including: St Francis of Assisi, Garston; Sacred Heart, Liverpool (where he was also Chaplain to the Royal Liverpool Hospital); Our Lady of Walsingham, Netherton; Our Lady Immaculate, Liverpool and St Anthony's, Scotland Road, Liverpool.
Епископская карьера
15 апреля 2003 года Уильямс был назначен вспомогательным епископом Ливерпуля и титулярным епископом Магео Папой Иоанном Павлом II. 27 мая следующего года он принял епископское посвящение из рук архиепископа Патрика Келли, а епископы Винсент Малоун и Августин Харрис служили со-освятителями. 27 мая 2012 года епископ Уильямс отметил рубиновый юбилей своего рукоположения в священники. Эта дата также ознаменовала девятую годовщину его епископского рукоположения в епископа Магео и вспомогательного епископа Ливерпуля, совершенного архиепископом Патриком Келли 27 мая 2003 года в том же соборе. Будучи вспомогательным епископом Ливерпуля, он также возглавлял Референтную группу по вопросам здравоохранения Конференции епископов Англии и Уэльса. 25 марта, в субботу, в 12:00 по римскому времени Святой Престол опубликовал сообщение о том, что Святейший Отец Франциск принял отставку епископа Тома Уильямса с должности вспомогательного епископа Ливерпуля в связи с достижением им 75-летнего возраста. Епископ Уильямс отныне будет именоваться вспомогательным епископом-эмеритом.
On 15 April 2003, Williams was appointed Auxiliary Bishop of Liverpool and Titular Bishop of Mageo by Pope John Paul II. He received his episcopal consecration on the following 27 May from Archbishop Patrick Kelly, with Bishops Vincent Malone and Augustine Harris serving as co consecrators. On 27 May 2012 Bishop Williams celebrated the Ruby Jubilee of his ordination to the Priesthood. It also marked the ninth anniversary of his Episcopal Ordination as Bishop of Mageo and Auxiliary Bishop of Liverpool in the same Cathedral by Archbishop Patrick Kelly on 27 May 2003. As Auxiliary Bishop of Liverpool he also served as Chair of the Healthcare Reference Group of the Bishops' Conference of England and Wales. At 12.00 noon, Rome time, on Saturday 25 March, it was published by the Holy See that the Holy Father Francis accepted the resignation of Bishop Tom Williams from the office of Auxiliary Bishop of Liverpool upon reaching the age of 75 years. Bishop Williams will now be known as Auxiliary Bishop Emeritus.
Почести
30 сентября 2021 года ему была присвоена свобода города Ливерпуля.
He was awarded the Freedom of the City of Liverpool on 30 September 2021.