Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мэдисон является базой для магнитной программы HISD по космическим и метеорологическим наукам; программа известна как Средняя школа метеорологии и космических наук.
Madison contains HISD's magnet program for Space and Meteorological Sciences; the program is known as the High School for Meteorology & Space Science.
История
Школа имени Джеймса Мэдисона была открыта 8 сентября 1965 года. В феврале 1968 года была открыта школа Дика Даулинга (ныне школа имени Одри Лоусон), и Джеймс Мэдисон стал школой, временно принимавшей девятиклассников в течение первого года. Уже в следующем году обучение велось с 10-го по 12-й класс. В 1974 году Кэрри Рошон МакАфи стала директором школы Мэдисон и проработала на этой должности 15 лет. Она была первой женщиной, возглавившей традиционную государственную среднюю школу в Техасе. В сообществе школы Мэдисон её знают как "Маму Марлин". Осенью 1981 года школа Мэдисон вновь начала обучение девятиклассников. В 1980-х годах школа носила название "Академия международного образования имени Джеймса Мэдисона". Специализированная программа открылась в 1995 году в партнерстве с телеканалом KPRC (канал 2). В период с 2014 по 2019 год в школе Мэдисон сменилось пять директоров. В начале 2019 года директором стала Карлотта Оутли Браун, ранее работавшая директором начальной школы Пек; это произошло в середине второго семестра 2018–2019 учебного года.
James Madison Junior Senior High School was opened on September 8, 1965. In February 1968, Dick Dowling Junior High School (now Audrey Lawson Middle School) was opened and James Madison became a high school that temporarily taught 9th graders for that first year. By the next year, it was for grades 10 through 12. In 1974 Carrie Rochon McAfee became the principal of Madison and worked there for 15 years. She was the first woman to become the principal of a traditional public high school in Texas. The Madison community knows her as "Marlin Mama." In the northern hemisphere fall of 1981, Madison again covered the ninth grade. In the 1980s the school was called the "James Madison Academy of International Education." The magnet program opened in 1995 with a partnership with KPRC TV (Channel 2). In the period 2014 2019 Madison had five principals. In early 2019, Carlotta Outley Brown, previously principal of Peck Elementary School, became the principal; this occurred at the mid point of the second semester of the 2018 2019 school year.
Местоположение
Мэдисон находится в Хьюстоне, в районе "Хайрам Кларк", рядом с дорогой Хирам Кларк и улицей Уэст Орем, являющейся главной магистралью. В зону обслуживания Мэдисон входят части Альмеды, Линк-Вэлли и района Хирама Кларка, включая деревню Дамбартон, Альмеда Плаза, Almeda Manor, Брентвуд, Кесвик Плейс, Уэстбрук, Крогервилл, Бриарвик, Таунвуд, Кембридж Виллидж, Коринфский Пойнт, Глен Айрис (включая Ангел-Лейн), Мередит Манор, Памела Хайтс, Пост-Ок Виллидж, Саммерлин, Сан-Пабло, Уиллоу Глен и Виндзор Виллидж. Кроме того, части неинкорпорированного округа Харрис обслуживаются Мэдисоном. Жилой комплекс Пенисула Парк, принадлежащий Хьюстонскому жилищному управлению, относится к зоне обслуживания средней школы Мэдисон. В 1970 году Вествуд, вместе с другими районами с преимущественно белым населением, был переведен из средней школы Вестбери в Мэдисон по решению суда. К 1990 году в Мэдисон проживало 1% белых, в то время как в Вестбери – примерно 50% афроамериканцев, 25% белых, 15% латиноамериканцев и 10% азиатов. В 1992 году границы посещаемости были изменены, но Вествуд оставался в зоне обслуживания Мэдисон. Жители Вествуда добивались перевода в Вестбери, и после презентации для совета директоров HISD, совет единогласно принял решение перевести Вествуд в зону обслуживания Вестбери.
Madison is in Houston's neighborhood "Hiram Clarke" nearby Hiram Clarke Road and West Orem Street, a major thoroughfare. include portions of Almeda, Link Valley and the Hiram Clarke area, including Dumbarton Village, Almeda Plaza, Almeda Manor, Brentwood, Keswick Place, Westbrook, Krogerville, Briarwick, Townwood, Cambridge Village, Corinthian Pointe, Glen Iris (including Angel Lane), Meredith Manor, Pamela Heights, Post Oak Village, Summerlyn , San Pablo , Willow Glen, and Windsor Village. In addition portions of unincorporated Harris County are served by Madison. One Houston Housing Authority public housing complex, Peninsula Park, is zoned to Madison High. In 1970 Westwood, along with some other White communities, was rezoned from Westbury High School to Madison because of a court ruling. By 1990, Madison was 1% White while Westbury was about 50% Black, 25% White, 15% Hispanic, and 10% Asian. In 1992 an attendance boundary shift occurred but Westwood was still in the Madison zone. The Westwood community advocated for a rezoning to Westbury, and after the community gave a presentation to the HISD board, the board unanimously rezoned the community to Westbury.
Дресс-код
С 2019 года учащиеся обязаны носить школьную форму. В 2019 году директор Оутли Браун ввел правила дресс-кода для родителей, посещающих школу. Этот дресс-код запрещает родителям появляться в пижамах, бигуди, атласных шапочках, шапочках для душа и других предметах повседневной одежды.
as of 2019 the students are required to wear school uniforms. In 2019 principal Outley Brown instituted a dress code for parents visiting the school. This dress code bars parents from wearing pajamas, hair rollers, satin caps, shower caps, and other casual items.