Введение

Фильм 1976 года режиссёра Николаса Роуга.

«Человек, который упал на Землю» – британская научно-фантастическая драма 1976 года, снятая Николасом Роугом по сценарию Пола Майерсберга. В главных ролях – Дэвид Боуи, Кэнди Кларк, Бак Генри и Рип Торн. Продюсерами выступили Майкл Дили и Барри Спайкингс. Тот же роман позднее был экранизирован в виде телевизионного фильма в 1987 году. Телесериал 2022 года с тем же названием является продолжением фильма, спустя 45 лет, и включает в себя персонажа Ньютона, а также архивные кадры из оригинального фильма. «Человек, который упал на Землю» сохраняет культовый статус благодаря использованию сюрреалистичных образов и первой главной роли Дэвида Боуи в кино, где он сыграл инопланетянина Томаса Джерома Ньютона. Фильм считается важной работой в жанре научной фантастики и одним из лучших фильмов в карьере Роуга.

Сюжет

Томас Джером Ньютон — гуманоидный пришелец, прибывший на Землю с далёкой планеты. Приземлившись в Нью-Мексико, он предстал в образе англичанина. Ньютон прибыл на Землю с миссией вернуть воду на свою родную планету, переживающую катастрофическую засуху. Он быстро использует передовые технологии своей планеты, чтобы запатентовать множество изобретений на Земле. Он приобретает огромное богатство, возглавив технологический конгломерат в Аризоне — World Enterprises Corporation, при поддержке ведущего патентного адвоката Оливера Фарнсворта. Это богатство необходимо для постройки космического корабля с целью доставки воды на его родную планету. Во время повторного визита в Нью-Мексико Ньютон встречает Мэри Лу, одинокую молодую женщину из Оклахомы, подрабатывающую в небольшом мотельном, чтобы обеспечить себе жизнь. Мэри Лу знакомит Ньютона со многими земными обычаями, включая посещение церкви, алкоголь и секс. Они селится в доме, который он построил недалеко от места своего первого приземления в Нью-Мексико. Доктор Нейтан Брайс, бывший преподаватель колледжа, замешанный в сексуальных отношениях со своими студентками, устраивается на работу топливным техником в World Enterprises и постепенно становится доверенным лицом Ньютона. Брайс чувствует инопланетную природу Ньютона и организует встречу у него дома, где прячет специальную рентгеновскую камеру. Сделав снимок Ньютона, он обнаруживает его внеземную физиологию. Пристрастие Ньютона к алкоголю и телевидению (он способен одновременно смотреть несколько телеэкранов) становится разрушительным, и он ссорится с Мэри Лу. Понимая, что Брайс раскрыл его секрет, Ньютон показывает Мэри Лу свою истинную инопланетную форму. Она не может принять его, и в панике и ужасе убегает. Ньютон завершает строительство космического корабля и пытается совершить на нём первый полёт под пристальным вниманием прессы. Однако незадолго до запланированного старта он подвергается аресту, предположительно агентами правительства и конкурирующей компании. Его партнёра Фарнсворта убивают. Правительство, следившее за Ньютоном через его водителя, держит его в плену в роскошных апартаментах, расположенных глубоко внутри отеля. Там его содержат под седацией с помощью алкоголя (к которому он пристрастился) и подвергают жёстким медицинским тестам, в ходе которых нарушают его человеческий облик. Одно из исследований, включающее рентгеновское облучение, приводит к тому, что контактные линзы, являющиеся частью его человеческой маскировки, необратимо приклеиваются к его глазам. Ближе к концу лет плена Ньютона вновь посещает Мэри Лу. Она сильно постарела, её внешность испорчена алкоголем и временем. Они предаются имитации насилия, игривому сексу с использованием холостых патронов, а затем коротают время за выпивкой и игрой в настольный теннис. Мэри Лу заявляет, что больше не любит его, и он отвечает, что он тоже её не любит. В конце концов, Ньютон обнаруживает, что его "тюрьма", теперь заброшенная, открыта, и покидает её. Не имея возможности вернуться домой, подавленный и страдающий алкоголизмом Ньютон создаёт запись с инопланетными сообщениями, надеясь, что их будут транслировать по радио на его родную планету. Брайс, который к тому времени женился на Мэри Лу, покупает копию альбома и встречается с Ньютоном в ресторане. Ньютон по-прежнему богат и выглядит молодым, несмотря на прошедшие годы. Однако он впал в депрессию и продолжает страдать от алкоголизма. Сидя на открытой террасе ресторана, Ньютон спрашивает о Мэри Лу, прежде чем обмякнуть в пьяном забытьи на стуле.

Производство

Paramount Pictures распространяла предыдущий фильм Роэга, «Не смотри назад» (1973), и согласилась выплатить 1,5 миллиона долларов за права на прокат в США. Майкл Дили использовал эту гарантию для привлечения финансирования на производство фильма.

Съемки

Съёмки начались 6 июля 1975 года. Фильм в основном снимали в Нью-Мексико, локациями служили Альбукерке, Уайт-Сэндс, Артезия и Фентон-Лейк. Производство фильма было запланировано на одиннадцать недель, и за это время съемочная группа столкнулась с рядом препятствий: Боуи был вынужден прервать работу на несколько дней из-за выпитого испорченного молока; камеры заклинивало; а во время съемок одной сцены в пустыне съемочной группе пришлось иметь дело с группой байкеров из клуба «Ангелы Ада», разбивших лагерь неподалеку. Боуи, употреблявший кокаин во время съемок, находился в нестабильном психологическом состоянии, и в 1983 году он признался: «Я очень рад, что снялся в этом [фильме], но совершенно не понимал, что мы делаем» и что «Мое самое яркое воспоминание о фильме – мне не пришлось играть. Быть самим собой было вполне достаточно для этой роли. Я как будто не принадлежал этому миру в тот период». Он говорил о своей игре так:
«Я просто вложил в этот фильм себя настоящего, таким, каким я был тогда. Это было первое, что я когда-либо делал. Я почти не знал общепринятых правил [кинопроизводства], поэтому во многом полагался на инстинкт, который был довольно размытым. Я просто учил реплики на день и произносил их так, как чувствовал. Это не было сильно отклонением от правды. Я действительно чувствовал себя таким же отчужденным, как и этот персонаж. Это было довольно естественное исполнение, наглядная демонстрация того, как человек буквально распадается на части у вас на глазах. Я чувствовал себя совершенно неуверенно, употребляя около 10 граммов кокаина в день. Я был вне себя с самого начала и до конца». Кэнди Кларк, партнерша Боуи по фильму, вспоминает об этом иначе: «Дэвид поклялся Нику: "Никаких наркотиков", – рассказывает Кларк, и он сдержал свое слово, – он был ясен, сосредоточен, дружелюбен и профессионален, и вел команду. Это видно по блестящей операторской работе Тони Ричмонда. Посмотрите на Дэвида: его кожа сияет. Он великолепен, ангельский, небесный. Он был совершенно идеален в роли человека с другой планеты». Она добавила, что Роэг нанял «целочисленно британскую съемочную группу и взял ее с собой в Нью-Мексико, и я помню, что Дэвид был этому очень рад». Роэг также пригласил телохранителя Боуи, Тони Маскиа, сыграть роль водителя его персонажа. У Боуи и Роэга были хорошие отношения на съемочной площадке. Боуи вспоминал в 1992 году: «Мы отлично ладили. Думаю, я давал ему то, что ему было нужно от этой роли. Я не мешал, и меня не мешали. На самом деле, я очень старался угодить. И, на удивление, я смог выполнить все, что меня просили. Я был готов работать столько же, сколько и все остальные».

Музыка

Хотя Боуи изначально был приглашен для написания музыки, возникшие в процессе производства контрактные споры вынудили его отказаться от этой части проекта. Тем не менее, Боуи впоследствии использовал кадры из фильма для обложек двух своих альбомов: Station to Station (1976) и Low (1977). Музыкальное сопровождение к фильму координировал Джон Филлипс, бывший лидер поп-группы The Mamas & the Papas, с личным участием Филлипса и японского композитора-перкуссиониста Стому Ямашты, а также с использованием стандартной музыки из библиотеки. Филлипс привлек бывшего гитариста Rolling Stones Мика Тейлора для разработки идей к саундтреку. Запись музыки проходила в CTS Lansdowne Recording Studios в Лондоне, Англия. Вследствие творческого и контрактного конфликта между Роегом и студией, официальный саундтрек к фильму так и не был выпущен, хотя в 1976 году в издании романа Pan Books, выпущенном одновременно с фильмом, на обратной обложке утверждалось, что саундтрек доступен на RCA Records. Саундтрек, восстановленный из недавно обнаруженных мастер-лент, был выпущен на CD и LP в 2016 году, к 40-летию премьеры фильма.

Релиз

По словам Майкла Дили, когда Барри Диллер из Paramount увидел готовый фильм, он отказался за него платить, заявив, что он отличается от того фильма, который ожидала студия. British Lion подала в суд на Paramount и получила небольшую компенсацию. Фильм получил ограниченный прокат в США через Cinema V в обмен на 850 000 долларов, а благодаря зарубежным продажам бюджет фильма был лишь покрыт. Британский совет по классификации фильмов (BBFC) разрешил показ фильма без купюр для взрослой аудитории Великобритании с рейтингом X. Повторные релизы фильма в 2011 и 2016 годах принесли 100 072 доллара в домашнем прокате и 73 148 долларов в международном прокате.

Критический отклик

Роджер Эберт из Chicago Sun Times оценил фильм в 2 1/2 звезды из четырех; хотя он и похвалил отдельные части фильма и режиссуру, он отнесся пренебрежительно к сюжету, написав в своей рецензии, что фильм "настолько неправдоподобен и нарочит, настолько полон логических нестыковок и нарушений связности повествования, что если бы он не был таким серьезным, возникло бы искушение рассмеяться в голос". Джин Сискел из Chicago Tribune поставил фильму три звезды из четырех и отметил, что он "может оставить вас оглушенным, сбитым с толку его визуальными эффектами настолько, что вы не заметите, насколько проста его история". Ричард Эдер из The New York Times высоко оценил фильм, написав: "В ближайший год или около того планируется выход довольно большого количества научно-фантастических фильмов. Нам повезет, если хотя бы один или два из них окажутся такими же захватывающими и красивыми, как "Человек, который упал на Землю". Роберт Хокинс в рецензии для Variety похвалил режиссуру Рога и посчитал фильм "поразительным во всем, а выбор Боуи на роль неземного гостя – вдохновенным. Кэнди Кларк, в роли его наивной, но любящей спутницы, подтверждает обаяние, благодаря которому она получила номинацию на "Оскар" за "Американские граффити". Ее интимные сцены с Боуи, особенно в начале фильма, – одни из самых ярких моментов". Чарльз Шамплин из Los Angeles Times назвал Боуи "идеальным выбором актера", но посчитал фильм "неразберихой" и заподозрил, что это связано с тем, что он смотрел версию, урезанную на 20 минут для проката в США: "Это многое могло бы объяснить, почему фильм переходит от провокационной загадочности к простому непониманию". В ретроспективной рецензии Ким Ньюман из Empire поставил фильму пять звезд из пяти, описав его как "постоянно дезориентирующий и обманчиво красивый". Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что фильм имеет 79% положительных отзывов на основе 71 рецензии, со средним рейтингом 7,80/10. Консенсус критиков гласит: "Наполненный потрясающими образами, "Человек, который упал на Землю" – это спокойный, созерцательный фильм, глубоко исследующий ценности и желания нашей культуры". На Metacritic фильм получил средний взвешенный рейтинг 81 из 100 на основе 9 критических рецензий, что свидетельствует о "всеобщем признании".

Наследие

С момента своего первоначального выхода в 1976 году фильм «Человек, который упал на Землю» приобрел культовый статус. Этот статус был подхвачен критиками, особенно учитывая его популярность среди зрителей полуночных сеансов спустя годы после премьеры. Джошуа Роткопф из Time Out считал, что культовый статус, который он назвал «скорее уничижительным термином», несправедлив по отношению к фильму. Он охарактеризовал его как «самый интеллектуально провокационный жанровый фильм 1970-х». При повторном выпуске в 2011 году Эберт оценил фильм в три звезды, отметив, что зрителям следует «рассматривать это как тихий протест против того, что столь амбициозные проекты больше невозможны в мейнстримовой киноиндустрии». Rolling Stone поместил его на второе место в списке 50 лучших научно-фантастических фильмов 1970-х годов, Time Out – на 35-е место в списке 100 лучших научно-фантастических фильмов, он занимает 61-е место в списке «величайших научно-фантастических фильмов всех времен» от Общества кинокритиков. Empire включил его в список 100 лучших британских фильмов, поставив на 42-е место. Британский институт кино включил его в список «50 классических фильмов для позднего просмотра», что демонстрирует его популярность как полуночного кино. Роль Боуи в фильме привела к его приглашению на роль Николы Теслы в фильме «Престиж», где режиссер Кристофер Нолан заявил: «Тесла был неземным, опережающим свое время человеком, и в какой-то момент мне пришло в голову, что он и есть тот самый «Человек, который упал на Землю». Как самый большой поклонник Боуи в мире, как только я провел эту параллель, он показался мне единственным актером, способным сыграть эту роль». Это также привело к тому, что Джек Хофсисс пригласил Боуи в спектакль «Человек-слон». «Наиболее полезной работой, которая помогла мне принять решение, был «Человек, который упал на Землю», где, по моему мнению, он был великолепен, а персонаж, которого он играл, испытывал изоляцию, схожую с изоляцией Человека-слона».

Награды

Дата Категория Премии Номинант Результат Реф. 25 июня – 6 июля 1976 Берлинский международный кинофестиваль Золотой медведь Человек, который упал на Землю 15 января 1977 Премия Сатурн Лучший научно-фантастический фильм Лучший актер Дэвид Боуи 2–5 сентября 1977 Премия Хьюго Лучшая драматическая постановка Человек, который упал на Землю

В популярной культуре

Основатель Iron Maiden Стив Харрис использовал шрифт с плаката фильма, чтобы создать дизайн культового логотипа группы. В научно-фантастическом романе Филипа К. Дика "Валис" вымышленные версии Дика и К. У. Джетера становятся одержимы фильмом "Валис", в котором снимается музыкант Эрик Лэмптон. Дик основал сюжет романа на своей и Джетера реальной увлеченности фильмом "Человек, который упал на Землю"; Лэмптон – вымышленный двойник Боуи. Музыкальное видео Guns N' Roses на песню 1987 года "Welcome to the Jungle" частично вдохновлено фильмом "Человек, который упал на Землю". В музыкальном видео на песню Скотта Вейланда "Barbarella" (1998) используются мотивы из фильма "Человек, который упал на Землю". Квартира доктора Манхэттена и антарктическое убежище Озимандиаса в фильме "Хранители" (2009) были в основном созданы на основе декораций к фильму "Человек, который упал на Землю". Песня "ATX" Альберты Крос (2009) основана на персонаже Боуи в фильме "Человек, который упал на Землю". Майкл Фассбендер признался, что вдохновлялся игрой Боуи при создании образа андроида Дэвида в научно-фантастическом фильме Ридли Скотта "Прометей" (2012). В романе Брета Истона Эллиса "Имперские спальни" (2010) главный герой упоминает, что участвует в написании сценария для ремейка фильма "Человек, который упал на Землю". Мюзикл "Лазарь", премьера которого состоялась за пределами Бродвея в 2015 году, с музыкой и текстами Дэвида Боуи и либретто Энды Уолша, основан на романе и фильме. В музыкальном видео на песню Боуи 2013 года "The Stars (Are Out Tonight)" есть отсылка к фильму – на обложке журнала изображен Боуи в образе инопланетянина, как в фильме. Название эпизода "Доктор Кто" "Женщина, которая упала на Землю" – это отсылка к книге и фильму. В сериале "Грань" появляется персонаж по имени Томас Джером Ньютон, а также Дэвид Роберт Джонс – настоящее имя Дэвида Боуи.