Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актёр (1890–1938)
American actor (1890–1938)
Джон Аасен (5 марта 1890 – 1 августа 1938) – американский актёр эпохи немого кино и артист цирка уродов, один из самых высоких актёров в истории.
John Aasen (March 5, 1890 – August 1, 1938) was an American silent film actor and sideshow performer who was one of the tallest actors in history.
Ранние годы
Асен родился 5 марта 1890 года в Миннеаполисе, штат Миннесота. Его мать, Кристи (Даниелсен) из Роллага в Нумедале, была очень высокой норвежкой женщиной ростом около 2,20 м (почти 7 футов 3 дюйма). (Последние данные, полученные в сентябре 2008 года, указывают на её рост в 188 см, что составляет почти 6 футов 2 дюйма). Личность отца Асена неизвестна, но, по словам его сестры Эвелин (умершей в 1988 году), отцом был Альфред Асен. Когда Асену было 10 лет, он и его мать переехали из Риджвей, штат Айова (где его дядя Сэм/Севр жил с женой Корнелией) в Шейен, Северная Дакота, вместе с двумя младшими братьями и сестрами. Асен был масоном и достиг степени мастера-масона в ложе Хайленд-Парк № 382 в Лос-Анджелесе 14 июля 1924 года. В Шейене его мать владела рестораном. Асен посещал школу и помогал в семейном бизнесе. В 1902 году умерла его мать. Его приютили во многих семьях. Когда одна из семей, у которых он жил, открыла гостиницу в Лидсе, штат Северная Дакота, он переехал туда с ними. Рост Асена начался медленно. Во время конфирмации в лютеранской вере в лютеранской церкви Грандфилд близ Шейена, Северная Дакота, он был самым низким в своем классе. По некоторым данным, рост Асена составлял около 2,74 м или 8 футов 11½ дюймов (что, если это правда, сделало бы его выше, чем Роберт Уодлоу, самый высокий человек в истории, чей рост был подтвержден). В издании "Top 10 of Everything 2010" его рост указан как 8 футов 9,7 дюймов (2,68 м).
Aasen was born on March 5, 1890, in Minneapolis, Minnesota. His mother, Kristi (Danielsen) from Rollag in Numedal, was an extremely tall Norwegian woman of around 2.20 m (almost 7 ft 3 inches) in height (latest information from September 2008, sets her height to 188 cm, almost 6 ft 2 inches). It is not certain who his father was, but according to Aasen's sister Evelyn (who died in 1988), his father was Alfred Aasen. When Aasen was 10 years old, he and his mother moved from Ridgeway, Iowa (where his uncle Sam/Sevre lived with his wife Cornelia) to Sheyenne, North Dakota with his two younger siblings. Aasen was a Freemason. He rose to the degree of Master Mason at Highland Park Lodge No. 382, Los Angeles on July 14, 1924. When in Sheyenne, Aasen's mother operated a restaurant. He attended school and helped out in the family business. In 1902, Aasen's mother died. He was taken into many homes and families. When a family he was staying with started to operate a hotel in Leeds, North Dakota, he moved with them there. Aasen's growth started slowly. When he was confirmed in the Lutheran faith in Grandfield Lutheran Church near Sheyenne, North Dakota, he was the shortest in his class. According to some sources, Aasen was around 2.74 m or 8 feet, 11½ inches (which, if true, would make him even taller than Robert Wadlow, the tallest verified person in history). The Top 10 of Everything 2010 edition states his height at 8 feet, 9.7 inches (2.68 m).
Настоящая высота
Согласно изданию 1978 года «Книги рекордов Гиннеса» его рост составлял всего 7 футов (213,4 см). Незадолго до смерти, в возрасте 46 лет, его медицинский рост был измерен как 7 футов 0,9 дюйма, однако с возрастом он немного уменьшился в росте и больше не мог стоять полностью прямо. В июне 2008 года Университет Лома-Линда подтвердил, что скелет ростом 2 метра (7 футов), находящийся в их коллекции, принадлежал Джону Аасену. Норвежец по имени Бент Лёнрустен посвятил 13 лет своей жизни тому, чтобы выяснить истинный рост Аасена. Ему удалось установить, что Джон/Йохан был ростом 226 см (7 футов 5 дюймов). Длина гроба его матери (Кирсти) составляла 186 см (6 футов 1 дюйм), что позволяет предположить её рост около 183-184 см (6 футов). А рост его сестры (Эвелин) был, вероятно, около 175-180 см (5 футов 9 дюймов – 5 футов 11 дюймов). Бент был гостем норвежского подкаста «Rekommandert», где рассказывал об истории Аасена и о том, как ему удалось узнать его истинный рост.
According to the 1978 edition of Guinness World Records he was only 7 feet (213.4 cm). Just before his death, at age 46, he was medically measured at 7 feet 0.9 inches, however he had lost some height due to age and could not stand completely straight anymore. In June 2008, Loma Linda University confirmed that the 7 feet (2 m) skeleton they had in their collection was John Aasen. A Norwegian man named Bent Lønrusten spent 13 years of his life trying to find out Aasen's true height. He found out that John/Johan was 226cm / 7' 5" tall. His mothers (Kirsti) coffin was 186cm / 6' 1" long, which made her a approx. 183cm 184cm / 6 feet tall. And his sister (Evelyn) was maybe around 175cm 180cm / 5' 9" 5' 11" tall. Bent was a guest on a Norwegian podcast called "Rekommandert", talking about Aasen's history and how he found out his true height.
Карьера
Асен работал в компании Midway Chemical, базирующейся в Сент-Поле, в 1917–1918 годах. После этого он работал в различных представлениях, включая Barnum & Bailey и C. A. Wortham's World's Best Shows. Смерть великана Джорджа Оугера привела к тому, что Асен снялся в фильме «Почему беспокоиться?» (1923). Позже он сыграл в нескольких других фильмах, таких как «Бенгальский тигр», «Чарли Чан в цирке», «Растущие муки», «Стоит ли женатым мужчинам возвращаться домой?», «Легионеры в Париже», «Два пылающих юноши», «Жало жала», «Да здравствует король!» и фильм Тода Браунинга «Фрики», в небольшой, не указанной в титрах роли.
Aasen worked for Midway Chemical, a company based in St. Paul, in 1917–1918. After that, he worked in various shows, including Barnum & Bailey and C. A. Wortham's World's Best Shows. The death of giant George Auger led to Aasen's working in the film Why Worry? (1923). Later, he acted in several other films like Bengal Tiger, Charlie Chan at the Circus, Growing Pains, Should Married Men Go Home?, Legionnaires in Paris, Two Flaming Youths, The Sting of Stings, Long Fliv the King and the Tod Browning film Freaks, in a small uncredited cameo appearance.
Смерть
Асен умер от пневмонии 1 августа 1938 года в больнице штата Мендосино в Талмедже, Калифорния. Его тело позже было отправлено доктору Чарльзу Хамберду в Миссури для изучения и препарирования. Скелет остался у доктора и в конечном итоге был отправлен в Лома-Линду, Калифорния. Прах Асена был похоронен с соблюдением масонского обряда на кладбище Форст-Лоун в Глендейле, Калифорния.
Aasen died from pneumonia on August 1, 1938, at Mendocino State Hospital in Talmage, California. His body was later shipped to Dr. Charles Humberd in Missouri for study and dissection. The skeleton was kept by the doctor, and eventually shipped to Loma Linda, California. Aasen's cremated soft parts were given a Masonic funeral at Forest Lawn Cemetery in Glendale, California.