Шоу Люси и Дези: Час комедии

Введение

Американский телесериал

"Час комедии Люси – Дези" – это собрание тринадцати чёрно-белых одночасовых специальных выпусков, которые нерегулярно транслировались с 1957 по 1960 год (в отличие от тридцатиминутного регулярного сериала "Я люблю Люси"). Первые пять были показаны в качестве специальных выпусков в телевизионном сезоне 1957–1958 годов. Оставшиеся восемь изначально демонстрировались в рамках программы Westinghouse Desilu Playhouse. Первоначальное название на сети было The Ford Lucille Ball Desi Arnaz Show в первый сезон, а Westinghouse Desilu Playhouse Presents The Lucille Ball–Desi Arnaz Show в последующие сезоны. Являясь продолжением классической комедии "Я люблю Люси", в этих программах снимались те же актёры: Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Уильям Фроули и Маленький Рикки (указанный как Ричард Кит в его последующих ролях после "Люси – Дези"). График производства позволял избежать напряжённого еженедельного выпуска серий. Компания Desilu занималась производством шоу, которое в основном снималось в их лос-анджелесских студиях, с редкими выездными съёмками на озере Лейк-Ароухед, в Лас-Вегасе и Сан-Вэлли, штат Айдахо. С 1962 по 1965 год CBS повторно транслировала эти тринадцать специальных выпусков под названием "Час комедии Люси – Дези" в качестве летней замены в прайм-тайм, с последним показом в 1967 году. Телевизионный сезон 1966–1967 годов стал первым, в котором все новые сетевые шоу в прайм-тайм выходили в цвете. Эти повторы "Люси – Дези" были единственными чёрно-белыми сериалами, показанными в этом году, после чего и "Я люблю Люси", и они сами перешли в синдикацию.

Предпосылка

Арназа часто спрашивали, почему он изменил формат "Я люблю Люси" – еженедельной 30-минутной программы, успешно выпускавшей 25 новых эпизодов в сезон, – на формат Comedy Hour, представлявший собой часовые специальные выпуски, демонстрируемые с интервалами в недели или месяцы. Он отметил тогда: "В этом бизнесе нужно меняться. Люси – мой любимый персонаж, и я обожаю "Я люблю Люси", это мой любимый сериал. Я бы предпочёл внести большие изменения, пока мы ещё впереди. Было бы глупо ждать, пока людям наскучит обычный получасовой выпуск каждый понедельник вечером. Нам невероятно повезло в эфире, но мы этого добились упорным трудом. Я никогда в жизни так не работал. И хотя, возможно, не мне судить, я думаю, что могу честно сказать, что за шесть лет мы ни разу не сняли по-настоящему плохой эпизод". Он также отметил высокие ставки, связанные со стоимостью каждого эпизода (350 000 долларов): "Они должны быть не просто хорошими, а великолепными. Мы окажемся в затруднительном положении с этими шоу, они должны быть безупречными". Стремление Арназа к изменению графика трансляций восходит к нескольким годам назад, ещё к 1954 году. "Когда я впервые предложил это, CBS не захотела слушать. В прошлом году (1956) они снова уговорили меня продолжить еженедельный получасовой формат. Но в этот раз (1957) я принял окончательное решение". Изначально планировалось, что в рамках Comedy Hour будет выпущено десять оригинальных эпизодов в сезон. Однако из-за высоких производственных затрат Арназ сократил их количество до восьми, а затем до пяти. Пять эпизодов были сняты в первом сезоне (1957–1958) и втором сезоне (1958–1959), а затем их количество сократилось до трёх в третьем сезоне (1959–1960). Критики в целом считают этот сериал довольно бледным продолжением "Я люблю Люси", в котором не хватает быстрого темпа и запоминающихся сценок оригинального шоу, а также наблюдается чрезмерное использование звёздных гостей. Тем не менее, многие поклонники любят сериал за актёрский состав, который остался неизменным с оригинального шоу. "Комедийный час Люси и Дези" время от времени показывают на ностальгических каналах, таких как TV Land, в оригинальном часовом формате или в отредактированных тридцатиминутных выпусках (начиная с 1987 года) под названием "Мы любим Люси", которые идут сразу после шестого сезона "Я люблю Люси". Эти дополнительные "эпизоды" транслировались как седьмой сезон "Я люблю Люси". Канал Me TV транслировал программу в оригинальном часовом формате летом 2012 года. Канал Decades Channel устроил марафон Люси и Дези в августе 2015 года и снова в августе 2021 года. Сериал, состоящий из 13 эпизодов, снятых и показанных в течение трёх лет, был выпущен в виде отдельного DVD-издания, отличного от наборов "Я люблю Люси". Шоу кратко увековечено в Центре Люсиль Болл и Дези Арназа в Джеймстауне, штат Нью-Йорк.

Arnaz was often questioned why he changed the format of I Love Lucy, a weekly, 30 minute program produced at 25 new episodes a season very successfully, to the Comedy Hour format of one hour specials shown weeks or months apart. He noted at the time: "You've got to change in this business. Lucy is my favorite character ever and I love I Love Lucy[;] it's my favorite show. I'd rather make a big change while we are still ahead. It would be ridiculous for us to wait until people got sick and tired of the regular half hour every Monday night. We have been the luckiest show on the air, but we've worked for it. I have never worked so hard in my life. And while I suppose it's not really for me to say, I think I can honestly say that we have never done a really bad show in six years." He also noted the high stakes involved in the cost per episode ($350,000): "They not only have to be good, they have to be great. We're going to be in an awful spot with these shows; they've got to be good." Arnaz's determination to change scheduling formats went back several years, as far back as 1954. "When I first suggested it, CBS wouldn't listen. Last year (1956) again, they talked me into continuing with the weekly half hour. But this time (1957) I made up my mind." Originally Comedy Hour was slated to produce ten original episodes per season. However, due to high production costs Arnaz cut that to eight, then five episodes. Five were produced in season one (1957–1958) and season two (1958–1959) then cut back to three in season three (1959–1960). Critics have generally regarded the series as a rather pallid continuation of I Love Lucy, with not enough of the original show's brisk pace and memorable sketchwork, and an excessive use of celebrity guest stars. Still, many fans enjoy the series because of the cast, which remained intact from the original. The Lucy Desi Comedy Hour is occasionally seen on nostalgia outlets like TV Land in its original hour long format, or in edited thirty minute installments (beginning in 1987) as We Love Lucy and run directly after the sixth season of I Love Lucy the additional "episodes" broadcast as a 7th season of I Love Lucy. Me TV broadcast the program in the original one hour format during the summer of 2012. The Decades Channel ran a weekend binge marathon of Lucy Desi in August 2015 and again in August 2021. With 13 episodes produced and broadcast during its 3 year run the series was released as one DVD box collection separate from the I Love Lucy sets. The show is briefly memorialized in the Lucille Ball Desi Arnaz Center in Jamestown, New York.

Песня-тема

В новом часовом шоу Дези Арназ хотел сохранить знаменитую тему "Я люблю Люси", написанную Элиотом Дэниелом, но с некоторыми изменениями. Задача обновления темы была поручена музыкальному аранжировщику Фрэнку Комстоку, который сохранил большую часть темы (например, характерные звуки арфы), но добавил больше синкоп и украшений, а также несколько акцентированных нот. Несмотря на то, что Уилбур Хэтч оставался музыкальным руководителем, для записи темы были привлечены студийные музыканты, так как оркестр Дези Арназа был распущен. В синдицированных версиях сериала большинство, если не все, музыкальные темы в титрах в конце каждого эпизода были сокращены по времени. Однако в 2018 году поклонник загрузил на YouTube полную версию темы, реконструированную из различных эпизодов.

Домашние медиа

CBS DVD (распространяется Paramount Home Entertainment) выпустила на DVD полную серию из тринадцати специальных выпусков "Lucy Desi Comedy Hour" под названием "I Love Lucy: The Final Seasons" 13 марта 2007 года в Регионе 1. Релиз содержит некоторые редакционные изменения, например, в эпизоде "The Celebrity Next Door", где Талула Бэнкхед упоминает об аллергии на клубнику (важный сюжетный поворот), и был подвергнут цифровой ремастерингу.

Другие релизы

В сентябре 2018 года Time Life выпустила DVD-набор "Люси: Полное собрание", включающий 2 эпизода "The Lucy Desi Comedy Hour", а также 32 эпизода "I Love Lucy", 24 эпизода "Here's Lucy", 14 эпизодов "The Lucy Show" и 4 эпизода недолго просуществовавшего сериала ABC "Life with Lucy" (который ранее никогда не выходил на домашних носителях), плюс множество дополнительных материалов. По состоянию на август 2020 года этот набор больше не был доступен от Time Life.