Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский боксёр (1958–2021)
боксёр
American boxer (1958–2021)
the boxer
Тайрон "Бабочка" Кроули (2 ноября 1958 – 15 января 2021) – бывший профессиональный боксёр из Филадельфии, штат Пенсильвания.
Tyrone "Butterfly" Crawley (November 2, 1958 – January 15, 2021) was a former professional boxer from Philadelphia, Pennsylvania.
Карьера
Во время своей профессиональной карьеры боксёра он был известен своей скоростью рук и ног, а также способностью легко переходить из ортодоксальной стойки в левосторонняя. Многие противники были сбиты с толку этим стилем, и некоторые эксперты по боксу полагают, что Кроули, возможно, был лучшим "переключающимся" бойцом своего времени наряду с чемпионом среднего веса Марвелом Марвином Хэглером. На любительском ринге Тайрон одержал 56 побед при 6 поражениях (22 RSC), стал чемпионом "Золотых перчаток" и чемпионом Армии США в конце 1970-х годов. Тайрон начал профессиональную карьеру в октябре 1980 года и завоевал титул легковеса ESPN всего в своём девятом профессиональном бою, одержав победу решением судей в двенадцати раундах над нокаутером Элом "Землетрясением" Картером в сентябре 1982 года. В следующем бою Кроули одержал впечатляющую победу решением судей в десяти раундах над будущим чемпионом в полусреднем весе Джином Хэтчером на национальном телевидении в октябре 1982 года. Он защитил свой титул легковеса ESPN в декабре 1982 года, но проиграл его в близком бою решением судей в двенадцати раундах Мелвину Полу в феврале 1983 года. Кроули вышел на бой с Полом с переломом костяшки и пальца. Тайрон восстановился в 1983 году и одержал крупную победу над первым претендентом на титул в легком весе Робином Блейком в родном городе Блейка, Левелланде, штат Техас. Блейк нокаутировал Мелвина Пола в своём предыдущем бою, и многие ожидали, что он легко справится с Кроули. Блейк был близок к титульному бою с Рэем "Бум Бум" Манчини, но ему не удалось найти решение стиля Кроули, и он был убедительно разгромлен решением судей в десяти раундах. В 1984 году Ливингстон Брамбл лишил Рэя Манчини титула чемпиона WBA в легком весе. Кроули был первым претендентом, и он согласился получить 150 000 долларов, чтобы уступить и позволить Брамблу и Манчини провести реванш. Брамбл победил Манчини в их реванше 16 февраля 1985 года. Кроули завоевал титул USBA в легком весе в июне 1985 года, одержав победу решением судей в двенадцати раундах над соперником из соседнего района и будущим чемпионом IBF в легком весе Чарли "Чу Чу" Брауном. Кроули должен был несколько раз в 1985 году бросить вызов Брамблу за титул чемпиона WBA в легком весе, но бой был отложен из-за травм обоих бойцов. Брамбл и Кроули наконец встретились за титул Брамбла в феврале 1986 года в Рено, штат Невада. Кроули впервые в своей карьере был отправлен в нокдаун во втором раунде этого боя, но восстановился в последующих раундах, чтобы сравнять счёт судей после восьми раундов. В конце боя Кроули устал, и был нокаутирован в тринадцатом раунде. После боя с Брамблом Кроули присоединился к полиции Филадельфии летом 1986 года. Он возобновил свою боксёрскую карьеру в июне 1987 года, совмещая её с обязанностями в полиции Филадельфии. Он одержал ещё три победы и завершил профессиональную карьеру в начале 1988 года с рекордом 22-2 (7 КО). В том же году Тайрон был назначен директором Северо-Филадельфийской полицейской атлетической лиги, должность, которую он занимал до своей смерти. Кроули учился в Университете Темпл. В 2003 году он был принят в Зал славы бокса штата Нью-Джерси. Он также был принят в Зал славы бокса штата Пенсильвания в 2010 году. У Тайрона было трое детей: Агине, его старший ребёнок, Тайрон Кроули-младший, нынешний профессиональный боксёр, и Кевин Кроули, сценарист. Тайрон Кроули скончался 15 января 2021 года после продолжительной болезни.
During his professional boxing career he was known for his hand and foot speed, and the ability to switch effortlessly from the orthodox stance to the southpaw stance. Many opponents were confused by this style, and some boxing experts contend that Crawley might have been the best "switch hitter" of his time along with middleweight champion Marvelous Marvin Hagler. As an amateur, Tyrone compiled a record of 56 6 (22 RSCs), and was a Golden Gloves champion and All Army champion in the late 1970s. Tyrone turned pro in October 1980 and won the ESPN lightweight title in only his ninth pro fight with a twelve round decision over knockout puncher Al "Earthquake" Carter in September 1982. In his next fight, Crawley scored an impressive ten round decision over future jr. welterweight champion Gene Hatcher on national television in October 1982. He defended his ESPN lightweight in December 1982 with a tenth round stoppage of Anthony Murray, but lost his ESPN title in a close 12 round decision to Melvin Paul in his next fight in February 1983. Crawley entered the Paul fight with a broken knuckle and broken finger. Crawley rebounded in 1983 and scored a huge upset win over #1 lightweight contender Robin Blake in Blake's hometown of Levelland, Texas. Blake had knocked out Melvin Paul in his previous fight, and many expected him to dispose of Crawley easily. Blake was zeroing in on a title shot with Ray "Boom Boom" Mancini, but Blake had trouble solving Crawley's style, and was soundly beaten in a lopsided ten round decision. In 1984, Livingstone Bramble dethroned Ray Mancini to take the WBA lightweight title. Crawley was the #1 contender, and accepted $150,000 to step aside and allow Bramble and Mancini to engage in a rematch. Bramble defeated Mancini in their rematch on February 16, 1985. Crawley won the USBA lightweight title in June 1985 with a twelve round decision over crosstown rival and future IBF lightweight champion Charlie "Choo Choo" Brown. Crawley was supposed to challenge Bramble for the WBA lightweight crown on a few occasions in 1985, but the bout was postponed due to injuries to both fighters. Bramble and Crawley finally met for Bramble's title in February 1986 in Reno, Nevada. Crawley suffered the first knockdown of his career in the second round of that bout, but rallied over the next several rounds to draw even on the scorecards after eight rounds. Crawley eventually tired late in the fight, and was knocked out in the 13th round. After the Bramble bout, Crawley joined the Philadelphia Police Department during the summer of 1986. He resumed his boxing career in June 1987 while maintaining his duties with the Philadelphia P. D. He scored three more wins, and retired from professional boxing in early 1988 with a record of 22 2 (7 KOs). In that same year, Tyrone was named Director of the North Philadelphia Police Athletic League, a position he held until his death. Crawley attended Temple University. He was inducted into the New Jersey Boxing Hall of Fame in 2003. He was also inducted as a member of the 2010 class of the Pennsylvania Boxing Hall of Fame. Tyrone had 3 children, Ageenah his eldest child, Tyrone Crawley Jr a current professional boxer, and Kevin Crawley an entertainment screenwriter. Tyrone Crawley died on January 15, 2021, after an extended illness.