Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ганеш Гош (22 июня 1900 – 16 октября 1994) – индийский политик, участник движения за независимость Индии, революционер.
Indian politician (1900–1994)
Ganesh Ghosh (22 June 1900 – 16 October 1994) was an Indian independence activist, revolutionary and politician.
Биография
Ганеш Гош родился в бенгальской семье каястхов, выходцев из Читтагонга, который сейчас находится в Бангладеш. В 1922 году он поступил в Бенгальский технический институт в Калькутте. Позже он стал членом партии «Читтагонг Джугантар». 18 апреля 1930 года он участвовал в рейде на оружейный склад в Читтагонге вместе с Сурья Сеном и другими революционерами. Он бежал из Читтагонга и укрылся в Чанданнагаре, округ Хугли. Через несколько дней комиссар полиции Чарльз Тегарт напал на их тайник в Чанданнагаре и арестовал его. Во время операции по аресту полиция убила одного из молодых революционеров, Джибана Гошаля, известного как Махан. После суда в 1932 году Ганеш Гош был сослан в камерную тюрьму в Порт-Блэре. После освобождения из тюрьмы в 1946 году он занялся коммунистической политикой и стал членом Коммунистической партии Индии. После обретения независимости он стал одним из лидеров партии. После раскола Коммунистической партии Индии в 1964 году Ганеш поддержал Коммунистическую партию Индии (марксистскую). Он был избран в Законодательное собрание Западной Бенгалии в 1952, 1957 и 1962 годах как кандидат от Коммунистической партии Индии по избирательному округу Белгачия. В 1967 году он был избран в 4-ю Лок Сабху от избирательного округа Калькутта Южная как кандидат от Коммунистической партии Индии (марксистской). В 1971 году он снова баллотировался от Коммунистической партии Индии (марксистской) по избирательному округу Калькутта Южная. На этот раз он проиграл 26-летнему Прие Ранджан Даш Мунши, который впервые выиграл выборы в Лок Сабху, выступая от партии Конгресс (Р).
Ganesh Ghosh born in a Bengali Kayastha family which hailed from Chittagong, now in Bangladesh. In 1922, he took admission in the Bengal Technical Institute in Calcutta. Later, he became a member of the Chittagong Jugantar party. He participated in the Chittagong armoury raid, along with Surya Sen and other revolutionaries on 18 April 1930. He fled from Chittagong and took shelter in Chandannagar, Hooghly. After few days police commissioner Charles Tegart attacked the safe house of them in Chandannagar and arrested him. One young fellow revolutionary Jiban Ghoshal Alias Makhan was killed by the police at time of arrest operation. After the trial, Ganesh Ghosh was deported to the Cellular Jail in Port Blair in 1932. After the release from jail in 1946, he joined communist politics and became a member of the Communist Party of India. After the independence, he became a leader of the party. After the split in Communist Party of India in 1964, Ganesh sided with the Communist Party of India (Marxist). He was elected to the West Bengal Legislative Assembly in 1952, 1957 and 1962 as a Communist Party of India candidate from Belgachia. He was elected to the 4th Lok Sabha in 1967 from Calcutta South Lok Sabha constituency as a Communist Party of India (Marxist) candidate. In the 1971 Lok Sabha he was again the Communist Party of India (Marxist) candidate from Calcutta South Lok Sabha constituency. This time he was defeated by 26 year old Priya Ranjan Dash Munshi who won his first Lok Sabha election, fighting on the Congress (R) ticket.