Роки-Маунт, Вирджиния: история и география города, административный центр округа Франклин. Население – 4903 чел. Основан в 1740-х гг. для торговли с коренными американцами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рокки-Маунт — город и административный центр округа Франклин, штат Вирджиния, США. Город входит в состав статистической области метрополии Роанок, а по данным переписи населения 2020 года его численность составляла 4903 человека. Он расположен в регионе Роанок, штат Вирджиния.
Rocky Mount is a town in and the county seat of Franklin County, Virginia, United States. The town is part of the Roanoke Metropolitan Statistical Area, and had a population of 4,903 as of the 2020 census. It is located in the Roanoke Region of Virginia.
История
Роберт Хилл построил блок-хаус (укрепленное место жительства и торговый пост) в 1740-х годах для торговли с коренными американцами. Английские поселенцы прибыли только в 1760 году. Они назвали Рокки-Маунт в честь крутого обрыва возле города. Первоначально территория состояла из двух соседних деревень, Рокки-Маунт и Маунт-Плезант. Вашингтонская железная печь была построена Джеймсом Каллауэем и Иеремией Эрли; её местонахождение было на том, что сейчас является главной улицей. Она управлялась наследниками Каллауэя и Питером Сондерсом до 1850 года, когда была повреждена наводнением. Ремонт и восстановление были остановлены из-за начала Гражданской войны. Первое судебное заседание состоялось в Рокки-Маунт в 1786 году после Революционной войны. Оно проходило в доме Каллауэя, пока он не передал городу землю, на которой построили здание суда. Первое здание суда было сделано из бревен. В 1795 году в Рокки-Маунт было открыто почтовое отделение. Город был разделен на участки в 1804 году. Сын Иеремии, Джон Эрли, представлял округ (неполный рабочий день) в Палате делегатов Вирджинии и служил шерифом. Он владел плантацией неподалеку. Здание суда было заменено в 1831 году. К 1836 году на железной печи работало 100 человек. В городе проживало около 275 жителей, в нем было 30 домов и несколько предприятий, включая три продуктовых магазина и газетно-типографскую мастерскую. Самым старым жилым домом является "Маунт-Плезант", построенный в 1829 году для Калеба Тейта (судебный секретарь с 1797 по 1835 год, почти 40 лет). Его отдельно стоящая кирпичная кухня, построенная около 1820 года, является самым старым зданием в городе. Компания Rocky Mount Turnpike была зарегистрирована в 1846 году, а вскоре после этого был основан банк, но ни один из них не преуспел. Во время Гражданской войны многочисленные семьи плантаторов из района Тайдуотер искали убежища в Рокки-Маунт. Многие привезли с собой большое количество афроамериканских рабов, отчасти пытаясь предотвратить их переход на сторону войск Союза. Среди них был бывший губернатор Генри А. Уайз, который поселил свою семью здесь с плантации на реке Элизабет, прежде чем начать службу в качестве генерала Конфедерации. Джубал Андерсон Эрли, ставший генералом Конфедерации во время войны, родился на близлежащей плантации. До войны он один срок представлял округ Франклин в Палате делегатов Вирджинии и более десяти лет был прокурором Содружества. После войны он возобновил свою юридическую практику здесь и в Линчбурге, штат Вирджиния. Его офисное здание в Рокки-Маунт было снесено в 1937 году. Единственное здание той эпохи, сохранившееся до наших дней, было построено для доктора Томаса Грира в 1861 году. Два других здания, построенные в 1850–1854 годах и использовавшиеся в качестве юридических офисов, все еще существуют. Во время Гражданской войны в городе начались события в 1868 году. Конфедеративное правительство реквизировало рабов у различных плантаторов в округе для работы над укреплениями Ричмонда. В Рокки-Маунте не было сражений, хотя генерал Союза Джордж Стоунмен и его войска прошли через округ в последние дни войны. В 1867 году Бюро освобожденных рабов под руководством Уильяма Ф. Де Найта открыло воскресную школу в Рокки-Маунт; около трети жителей были освобожденными афроамериканцами. Дневной школы для детей освобожденных не было открыто до более позднего времени. Букер Талияферро Вашингтон родился в рабстве в округе Франклин. После войны его мать переехала с ним в свободный штат Западная Вирджиния для его образования. Позже он учился в Институте Хэмптона, созданном в восточной Вирджинии для образования афроамериканцев. Основной товарной культурой в этом районе как до, так и после Гражданской войны был табак. В 1873 году Рокки-Маунт получил статус города и поглотил небольшую деревню Маунт-Плезант, установив свои нынешние границы. Бывший судебный секретарь Роберт Скотт был избран первым мэром. Население Рокки-Маунта составляло около 400 человек в 1870 году, 600 в 1897 году и около 1100 в 1920 году. В 1880 году железная дорога Франклин и Питтсилвания соединила Рокки-Маунт с Дэнвиллом и Линчбургом через округ Питтсилвания, штат Вирджиния. Большинство зданий в городе сгорело во время разрушительного пожара в 1889 году. Еще одна железная дорога была построена через город около 1892 года и стимулировала промышленное и коммерческое развитие. Железная дорога (известная как Norfolk and Western Railway) получила прозвище "Тыквенная лоза" из-за своего маршрута между Роаноком, штат Вирджиния, и Уинстон-Сейлемом, штат Северная Каролина. Canadawas y Mills (мукомольная мельница и фабрика по производству ящиков) была построена в 1898 году. Натаниэль В. Энгл, бывший учитель, ставший предпринимателем, построил мебельную фабрику Bald Knob в 1903 году (она стала компанией Lane Furniture Company в 1957 году и известна как MW Manufacturing Company в 21 веке). К началу Первой мировой войны Н. В. Энгл владел мебельными и продуктовыми магазинами, лесопилкой, табачным складом, магазином сельскохозяйственной техники и первым дилерским центром Ford в этом районе. Большая часть исторической архитектуры города, как жилой, так и коммерческий, датируется первыми десятилетиями 20-го века. Единственное сохранившееся здание бывшей процветающей афроамериканской общины на West Court Street — это Lodge Rooms (Colored), построенные в 1900 году. Работникам мебельных и текстильных фабрик требовалось жилье, и подрядчики также строили более сложные (включая дома в викторианском стиле) для менеджеров и специалистов. Рокки-Маунт находится примерно на полпути между Роаноком и Мартинсвиллем, штат Вирджиния, которые также рано в 20-м веке развили мебельное и текстильное производство. Современное здание суда округа Франклин было построено в 1909 году (два года после станции грузовых и пассажирских перевозок Norfolk and Western). Оно было спроектировано по образцу здания суда округа Роанок в Сейлеме, штат Вирджиния. Рост города отразился в строительстве новых церквей. Церковь Троицы и её дом священника были построены в 1874 году и пережили пожар 1889 года. Церковь была отодвинута от главной улицы в 1906 году. Церковь африканских методистов, построенная до пожара, больше не существует. Пресвитерианская церковь (построенная к 1880 году) вновь открылась вскоре после пожара. Методисты восстановили свою кирпичную церковь и вновь заменили церковь Скотта Мемориал в 1925 году. Церковь баптистов (для цветных), построенная в 1907 году, позже была расформирована и стала коммерческим предприятием. Церковь Bethel AME, построенная до Первой мировой войны, продолжает функционировать. Завод по розливу Coca-Cola открылся в городе около 1920 года. Старейший дилерский центр автомобилей в этом районе (Chevrolet) датируется 1926 годом (хотя и расположен в здании 1916 года). Райланд Гуд также основал дилерский центр Dodge и Hudson в том же году. Здание дилерского центра International Harvester датируется 1946 годом, а дилерский центр John Deere (построенный в 1940 году) был адаптирован для использования в качестве центра развития округа. До Второй мировой войны продолжали открываться новые предприятия. Около 1940 года Sealtest открыла завод по розливу молочных продуктов, а Exchange Milling — завод по переработке кормов для животных. Банк People's National Bank в стиле ар-деко был построен в 1928 году. Общественные школы были разделены по расовому признаку, и школы для афроамериканских учеников были недостаточно финансируемы. В 1915 году Рокки-Маунт выделил 2200 долларов на строительство восьмиклассной кирпичной школы для белых учеников, оборудованной центральным отоплением и сантехникой. В том же году афроамериканцы построили школу и общежитие Rocky Mount Colored School за свой счет на Bald Knob за пределами города. Город стал школьным округом, и в 1924 году построил среднюю школу для белых учеников. К 1940 году у белых учеников города было 16 учителей. Только семь афроамериканских учителей "боролись с проблемами своего народа в своих собственных школах". Примерно в то же время был создан фонд для обозначения места рождения Букера Т. Вашингтона. В 1952 году он пожертвовал 6 акров земли для строительства современной четырехкомнатной школы для афроамериканских учеников. Она открылась незадолго до начала Массивного сопротивления десегрегации школ в Вирджинии. Она функционировала до 1966 года, когда Верховный суд США признал субсидии для раздельных школ (широко используемые школами округа для белых) неконституционными. Эта структура была адаптирована для использования в качестве административного здания Национального парка...
Robert Hill built a block house (fortified residence and trading post) in the 1740s, for trading with Native Americans. English settlers did not arrive until 1760. They named Rocky Mount for a steep cliff near the town. The area originally consisted of two adjacent villages, Rocky Mount and Mount Pleasant. Washington Iron Furnace was built by James Callaway and Jeremiah Early; its site was on what is now Main Street. It was operated by Callaway's heirs and Peter Saunders until 1850, when it was damaged by a flood. Repairs and rebuilding were stopped by the breakout of Civil War. The first court session was held at Rocky Mount in 1786 following the Revolutionary War. It was held in Callaway's home until he deeded land to the town on which to build the courthouse. The first was made of logs. Rocky Mount was assigned a post office in 1795. The town was divided into lots in 1804. Jeremiah's son John Early represented the county (part time) in the Virginia House of Delegates and served as sheriff. He operated a plantation nearby. The courthouse was replaced in 1831. By 1836 the iron furnace employed 100 people. The town had about 275 residents; it had 30 houses and several businesses, including three grocery stores and a newspaper/printing office. The oldest dwelling is "Mount Pleasant", built overlooking the courthouse in 1829 for Caleb Tate (the court clerk for nearly 40 years, from 1797 1835). Its detached brick kitchen, built circa 1820, is the oldest building in town. The Rocky Mount Turnpike Company incorporated in 1846 and a bank was founded shortly afterward, but neither prospered. During the Civil War, numerous planter families from the Tidewater region sought refuge in Rocky Mount. Many brought numerous black American slaves with them, in part trying to ensure they did not escape to Union forces. Among these were the immediate past governor, Henry A. Wise, who settled his family here from his plantation on the Elizabeth River before he started serving as a Confederate general. Jubal Anderson Early, who became a Confederate general during the war, was born on a plantation nearby. Before the war, he served one term representing Franklin County in the Virginia House of Delegates and more than a decade as Commonwealth's attorney (prosecutor). After the war, he resumed his legal practice here and in Lynchburg, Virginia. His office building in Rocky Mount was demolished in 1937. The only building constructed in that era that survives today was built for Dr. Thomas Greer in 1861. Two other buildings constructed in 1850 1854 and used as law offices still survive. The town's clerk, Robert A. Scott, issued scrip to assist families of Confederate soldiers during the Civil War. The Confederate government requisitioned slaves from various planters in the county to work on Richmond's defenses. Rocky Mount had no battles, although Union Gen. George Stoneman and troops passed through the county in the war's final days. In 1867, the Freedmen's Bureau under William F. DeKnight opened a Sunday school in Rocky Mount; about a third of the residents were black American freedmen. No day school was established for freedmen's children until much later. Booker Taliaferro Washington was born enslaved in Franklin County. After the war, his mother moved with him to the free state of West Virginia for his education. He later studied at the Hampton Institute, established in eastern Virginia for the education of blacks. The area's major cash crop both before and after the Civil War was tobacco. In 1873, Rocky Mount incorporated as a town and absorbed the smaller village of Mount Pleasant, establishing its present boundaries. Former court clerk Robert Scott was elected as the first mayor. Rocky Mount's population was about 400 people in 1870, 600 in 1897, and about 1100 in 1920. In 1880, the Franklin and Pittsylvania Railroad connected Rocky Mount to Danville and Lynchburg via Pittsylvania County, Virginia. Most of the buildings in town burned in a destructive fire in 1889. Another railroad was constructed through town about 1892, and stimulated industrial and commercial development. The railroad (known as the Norfolk and Western Railway) was nicknamed the "Pumpkin Vine" because of its route between Roanoke, Virginia and Winston Salem, North Carolina. Canadawas y Mills (a gristmill and box factory) was built in 1898. Nathanial V. Angle, a former schoolteacher who became an entrepreneur, built the Bald Knob furniture factory in 1903. (It became the Lane Furniture Company in 1957 and is known as the MW Manufacturing Company in the 21st century). By World War I, N. V. Angle owned a furniture and grocery stores, a lumberyard, tobacco house, agricultural implement store, and the area's first Ford automobile dealership. Much of the town's historic architecture, both residential and commercial, dates from the first decades of the 20th century. Only the Lodge Rooms (Colored), built in 1900, remains of the former thriving black American community on West Court Street. The furniture and textile workers needed housing, and contractors also built more elaborate (including Victorian style) dwellings for managers and professionals. Rocky Mount is roughly halfway between Roanoke and Martinsville, Virginia, which likewise developed furniture manufacturing and textile industries early in the 20th century. The present Franklin County courthouse was constructed in 1909 (two years after the Norfolk and Western freight and passenger station). It was modeled on the Roanoke County courthouse in Salem, Virginia. The town's growth was reflected in construction of new churches. Trinity Episcopal Church and its Rectory were both built in 1874 and survived the 1889 fire. The church was moved back from Main Street in 1906. The African Methodist Episcopal Church, built before the fire, no longer exists. The Presbyterian Church (built by 1880) reopened shortly after the fire. The Methodists rebuilt their church of brick; they replace Scott Memorial Church again in 1925. The Baptist Church (colored) built in 1907 was later deconsecrated and became a business. The Bethel AME church, built before World War I, continues to be in active use. A Coca Cola bottling plant opened in town circa 1920. The area's oldest car dealership (Chevrolet) dates from 1926 (although housed in a building from 1916). Ryland Goode also established a car dealership for Dodges and Hudsons that year. The building for the International Harvester dealership dates from 1946; the John Deere dealership (built 1940) has been adapted for use as the county's Developmental Center. New industries continued to be established before World War II. Around 1940 Sealtest established a dairy bottling plant and Exchange Milling opened an animal feed processing plant. The Art Deco style People's National Bank was built in 1928. Public schools were segregated, and those for black students were underfunded. In 1915, Rocky Mount appropriated $2,200 to build an eight room brick school for white students, complete with central heating and indoor plumbing. The same year black residents built Rocky Mount Colored School and dormitory, at their own expense, on Bald Knob outside the town limits. The town became a school district and in 1924 built a high school for white students. By 1940 the town's white students had 16 teachers. Only seven black American teachers "struggled with the problems of their race in their own schools." Around that time, a foundation was established to mark Booker T. Washington's birthplace. In 1952 it donated 6 acres of land on which to build a modern, four room school for black students. That opened shortly before the start of Massive Resistance to school desegregation in Virginia. It was operated until 1966, when the U. S. Supreme Court found subsidies for segregated schools (much used by the county's white schoolchildren) to be unconstitutional. This structure has been adapted for use as an administrative building of the National Park Service. Rocky Mount's brick Municipal Building was built in 1929. The Works Progress Administration of the President Franklin D. Roosevelt administration built the United States Post Office in 1936, during the Great Depression. The county jail was built in the Art Moderne style in 1938, also a depression project. Investment in infrastructure was increased by the federal government. The town applied for funds to upgrade its sewer system. The New Deal project with most effects may have been work on U. S. Route 220 and state route 40 near the town. The WPA and prominent local businessman N. V. Angle drained a swamp and developed the land for Mary Elizabeth Park, named for Angle's wife. It is now maintained by the local Presbyterian church (although Angle was a Methodist). Before World War II, Rocky Mount's industries included a silk mill and a door and sash window factory, in addition to Angle's furniture company. The library, constructed in 1940, was one of ten funded by an anonymous donor in rural Virginia counties in that era. It now serves as an administration building. The county's administration building, built in 1967, is along the same street and is named for Virgil Goode Sr., former Virginia House delegate and Commonwealth's attorney. In 1990, local residents saved the former Norfolk and Western station. It has been redeveloped as a tourist information center. The Booker T. Washington National Monument, Evergreen Callaway Deyerle House, The Farm, Greer House, Rocky Mount Historic District, Washington Iron Furnace, and Woods Meade House are listed on the National Register of Historic Places.
География
Рокки-Маунт расположен в центре округа Франклин по координатам (36.999855, −79.889673). Федеральное шоссе 220 проходит через восточную часть города в виде объездной дороги с ограниченным доступом, направляясь на север на 37 км до Роанока и на юг на 42 км до Мартинсвилла. Шоссе 40 штата Вирджиния проходит через центр Рокки-Маунта по улицам Пелл-авеню и Франклин-стрит, ведя на восток на 51 км до Гретны и на юго-запад на 16 км до Феррума. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которой , или 0,39%, приходится на водные поверхности. Река Пигг, восточный приток реки Роанок, формирует южную границу города. Вершина холма Грасси-Хилл высотой 589 метров (1934 фута) находится в северной части города.
Rocky Mount is located at the center of Franklin County at (36.999855, −79.889673). U. S. Route 220 passes through the east side of town as a limited access bypass, leading north 23 mile (37 km) to Roanoke and south 26 mile (42 km) to Martinsville. Virginia State Route 40 passes through the center of Rocky Mount as Pell Avenue and Franklin Street, leading east 32 mile (51 km) to Gretna and southwest 10 mile (16 km) to Ferrum. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which , or 0.39%, is water. The Pigg River, an east flowing tributary of the Roanoke River, forms the southern border of the town. The 1934 feet (589 m) summit of Grassy Hill is in the northern part of town.
Климат
Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климатов Кёппена, в Роки-Маунт преобладает влажный субтропический климат, обозначаемый как "Cfa" на климатических картах.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Rocky Mount has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
Перепись 2020 года
По данным переписи населения 2020 года, в городе проживало 4903 человека и 2063 домохозяйства. Насчитывалось 2307 единиц жилья. Расовый состав города: 72,4% – белые, 20,3% – афроамериканцы, 0,2% – коренные американцы, 1,4% – азиаты, 0,0% – уроженцы тихоокеанских островов, 2,0% – представители других рас и 3,7% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцы или латиноамериканцы любой расы) составила 3,6% населения. Медианный доход на одно домохозяйство в городе составил 46 021 доллар США, а медианный доход на семью – 56 250 долларов США.
As of the census of 2020, there were 4,903 people and 2,063 households residing in the town. There were 2,307 housing units. The racial makeup of the town was 72.4% White, 20.3% Black, 0.2% American Indian, 1.4% Asian, 0.0% Pacific Islander, 2.0% from other races, and 3.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.6% of the population. The median income for a household in the town was $46,021 and the median income for a family was $56,250.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 4066 человек, 1698 домохозяйств и 1018 семей. Плотность населения составляла 886,5 человека на квадратную милю (342,0/км²). На территории города располагалось 1796 единиц жилья со средней плотностью 391,6 на квадратную милю (151,1/км²). Расовый состав города был следующим: 74,50% белых, 22,26% афроамериканцев, 0,27% коренных американцев, 1,11% азиатов, 0,10% уроженцев тихоокеанских островов, 0,49% представители других рас и 1,28% представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) составила 1,67% от общего числа населения. Из 1698 домохозяйств 26,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 40,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 15,8% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая супруга, а 40,0% не являлись семьями. 36,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 18,7% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,21 человека, а средний размер семьи – 2,87 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 21,4% – лица младше 18 лет, 7,7% – лица в возрасте от 18 до 24 лет, 25,2% – лица в возрасте от 25 до 44 лет, 22,1% – лица в возрасте от 45 до 64 лет и 23,6% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42 года. На 100 женщин приходилось 85,0 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,1 мужчины. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 26 927 долларов, а средний доход на семью – 38 688 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 947 долларов, а средний доход женщин – 22 472 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 16 207 долларов. Около 16,6% семей и 14,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 17,6% лиц младше 18 лет и 14,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 4,066 people, 1,698 households, and 1,018 families residing in the town. The population density was 886.5 people per square mile (342.0/km2). There were 1,796 housing units at an average density of 391.6 per square mile (151.1/km2). The racial makeup of the town was 74.50% White, 22.26% African American, 0.27% Native American, 1.11% Asian, 0.10% Pacific Islander, 0.49% from other races, and 1.28% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.67% of the population. There were 1,698 households, out of which 26.4% had children under the age of 18 living with them, 40.2% were married couples living together, 15.8% had a female householder with no husband present, and 40.0% were non families. 36.5% of all households were made up of individuals, and 18.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.21 and the average family size was 2.87. In the town, the population was spread out, with 21.4% under the age of 18, 7.7% from 18 to 24, 25.2% from 25 to 44, 22.1% from 45 to 64, and 23.6% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 85.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.1 males. The median income for a household in the town was $26,927, and the median income for a family was $38,688. Males had a median income of $30,947 versus $22,472 for females. The per capita income for the town was $16,207. About 16.6% of families and 14.1% of the population were below the poverty line, including 17.6% of those under age 18 and 14.0% of those age 65 or over.