«Жёлтые жакеты» с Айрон-Рейндж: История хоккейной команды
Iron Range Yellow Jackets
Хоккейная команда Iron Range Yellow Jackets: история успеха в MNJHL (1999-2002). Чемпионы регулярного сезона и плей-офф три года подряд! Хоккей, Миннесота.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Железные Желтые куртки – юношеская хоккейная команда класса "B" из Колрейна, штат Миннесота, США. Эта прекратившая существование команда входила в Миннесотскую юниорскую хоккейную лигу и являлась участником межлиги Высшей международной юниорской хоккейной лиги класса "A".
The Iron Range Yellow Jackets were a Junior "B" ice hockey team from Coleraine, Minnesota, United States. This defunct hockey team was a part of the Minnesota Junior Hockey League and an interleague member of the Junior "A" Superior International Junior Hockey League.
История
"Желтые куртки" играли в МНЖХЛ с 1999 по 2002 год. "Железный хребет" выигрывал титул регулярного сезона и чемпионат плей-офф на протяжении всех трех сезонов. В течение первых двух сезонов "Желтые куртки" проводили домашние игры на арене Ходжинса Берардо в Колеране. "Айрон Рэндж" участвовал в двух финальных матчах турнира USA Hockey Junior B National Tournament, но оба раза не смог завоевать титул. В своем первом сезоне "Желтые куртки" попытались выиграть чемпионат, но проиграли в овертайме "Вентура Маринэрс" со счетом 5:4. В сезоне 2000-2001 "Желтые куртки" отправились на восточное побережье и снова уступили, проиграв "Коннектикутским клиперсам" со счетом 5:4. В последний сезон 2001-2002 годов домашней ареной для команды стал IRA Civic Center в Гранд-Рапидсе, а количество игр было увеличено вдвое за счет участия в SIJHL в регионе Тандер-Бей, провинция Онтарио, Канада. В июле 2002 года "Желтые куртки" приостановили деятельность, надеясь вернуться в сезоне 2003-2004. Главный тренер Эрик Баллард был назначен тренером команды "Северо-Западные Висконсинские Рыцари" на сезон 2002-2003.
The Yellow Jackets played in the MNJHL from 1999 until 2002. Iron Range won the regular season title and playoff championship all three seasons. During their first two seasons the Yellow Jackets played home games at Hodgins Berardo Arena in Coleraine. Iron Range played in two USA Hockey Junior B National Tournament championship games, coming up just short both times. The Jackets attempted to win the title in their first season, but lost in overtime to the Ventura Mariners 5 4. In 2000 01 the Yellow Jackets traveled to the east coast and again were a goal short, losing to 5 4 to the Connecticut Clippers. During that final 2001 02 season they called the IRA Civic Center in Grand Rapids home and doubled their schedule by competing in the SIJHL in the Thunder Bay, region of Ontario, Canada. In July 2002 the Yellow Jackets suspended operations in hopes of returning in 2003 04. Head Coach Eric Ballard was named coach of the Northwest Wisconsin Knights for the 2002 03 season.
Игроки младшего хоккейного клуба
Юниорский хоккей вернулся в район Айрон-Рейндж, в Гейлорд, с командой "Айрон-Рейндж Айронхедс" в сезоне 2011–12 SIJHL. В 2012 году команда переехала в Хойт-Лейкс и была переименована в "Миннесота Айрон Рейнджерс".
Junior A hockey returned to the Iron Range, in Gaylord with the Iron Range Ironheads during the 2011 12 SIJHL season. In 2012, the team moved to Hoyt Lakes and was renamed the Minnesota Iron Rangers.
Результаты по сезонам
Сезон GP В П Н ОН ШГ Пр ГП Очки Результаты регулярного сезона Результаты плей-офф
1999-00 36 33 3 0 0 287 93 66 1-е место, чемпион Кубка Буша MNJHL. Финалист национального чемпионата.
2000-01 35 32 2 1 270 86 65 1-е место, чемпион Кубка Буша MNJHL. Финалист национального чемпионата.
2001-02 42 37 3 2 275 126 74 1-е место, чемпион Кубка Буша MNJHL. Участие в национальном чемпионате.
2001-02 24 12 10 2 0 102 88 26 Частичный член СИЖХЛ DNP
Season GP W L T OTL GF GA Pts Regular Season Results Playoff Results1999 00 36 33 3 0 0 287 93 66 1st, MNJHL Bush Cup champion. Nationals runner up.2000 01 35 32 2 1 270 86 65 1st, MNJHL Bush Cup champion. Nationals runner up.2001 02 42 37 3 2 275 126 74 1st, MNJHL Bush Cup champion. Nationals appearance.2001 02 24 12 10 2 0 102 88 26 Partial SIJHL member DNP